Значення "depeszka" у польська словнику

ВИМОВА DEPESZKA У ПОЛЬСЬКА

depeszka

ПЕРЕКЛАД DEPESZKA

Дізнайтесь, як перекласти depeszka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова depeszka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «depeszka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: depeszka
• Перекладач з польська на іспанська: depeszka
• Перекладач з польська на англійська: depeszka
• Перекладач з польська на гінді: depeszka
• Перекладач з польська на арабська: depeszka
• Перекладач з польська на російська: depeszka
• Перекладач з польська на португальська: depeszka
• Перекладач з польська на бенгальська: depeszka
• Перекладач з польська на французька: depeszka
• Перекладач з польська на малайська: depeszka
• Перекладач з польська на німецька: depeszka
• Перекладач з польська на японська: depeszka
• Перекладач з польська на корейська: depeszka
• Перекладач з польська на яванська: depeszka
• Перекладач з польська на в’єтнамська: depeszka
• Перекладач з польська на тамільська: depeszka
• Перекладач з польська на маратхі: depeszka
• Перекладач з польська на турецька: depeszka
• Перекладач з польська на італійська: depeszka
• польська: depeszka
• Перекладач з польська на українська: depeszka
• Перекладач з польська на румунська: depeszka
• Перекладач з польська на грецька: depeszka
• Перекладач з польська на африкаанс: depeszka
• Перекладач з польська на шведська: depeszka
• Перекладач з польська на норвезька: depeszka

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPESZKA»

Дізнайтеся про вживання depeszka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом depeszka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 70

depeszka o fance zespolu Depeche Mode: Agniecha to fajna sztuka, ale jest depeszkq, wiec odpada. (zasl.) depeszowiec to samo co depesz: Caluje i pozdrawiam wszystkich depeszowców, ta mu- zyka jest ponadczasowa. (Inter.) depeszówa ...

Maciej Czeszewski, 2008

Narodziny polskiej dyplomacji u progu niepodległości - Strona 166

Czy ktoś na fali losów bystrej Trza się poświęcić dla współbraci, zmieciony został w strzępek krwawy, giąć kark, aż trzeszczą wszystkie gnaty - czy poszedł kto między ministry - cóż, krom pokory, dziś popłaci, depeszka biegnie już z Warszawy.

Janusz Sibora, 1998

Obecny - Strona 287

Może wysłać telegram do rodziców? Robią tak niektórzy. Aleby było ruchu w Minkowicach. Naczelnik agencji: „Zdał ten profesorek, depeszę wysyła, szkoda, że nie na blankiecie ozdobnym". Listonosz Wiatr: „Będę to gonił z tą jedną depeszką, ...

Waldemar Babinicz, 1962

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 48

... dna damaszka drala DNA domieszka dymgla do dna demeszka dokola dracena depeszka dookola docena doboszka dorosla damascena duszka dama dogena donatariuszka dalajlama dugena depozytariuszka drama domeña diewuszka ...

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Miłość (część druga), wiatr w oczy (część 1-2) - Strona 338

No nie mam racji? Depeszka wreszcie przyszła? — Przyszła — odparł wymijająco Bogumił. -*- Dla nas i to nie było potrzebne. Podpis i nazwisko pana Niech- cica wystarczy — zatarł ręce pan Baścik. — Nam Paryż niepotrzebny, bo my wiemy, ...

Maria Dąbrowska, 1953

Wiatr w oczy - Strona 251

Tak samo sprzeczny z tçpym, prostackim zarysem twarzy byl wyraz oczu inteligentny i bystry. — To rozumiem — cieszyl siç. — Co prçdko robione, to dwa razy robione. Namysly, diable wymysly. No nie mam racji? Depeszka wreszcie przyszla?

Maria Szumska Dabrowska, 1948

Piama wybrane - Tom 3 - Strona 539

dwa razy robione. Namysły, diable wymysły. No nie mam racji? Depeszka wreszcie przyszła? — Przyszła — odparł wymijająco Bogumił. — Dla nas i to nie było potrzebne. Podpis i nazwisko pana Niechcica wystarczy — zatarł ręce pan Baścik ...

Maria Dąbrowska, 1956

Wiatr w oczy - Strona 247

No nie mam racji? Depeszka wreszcie przyszła? — Przyszła — odparł wymijająco Bogumił. — Dla nas i to nie było potrzebne. Podpis i nazwisko pana Niechcica wystarczy — zatarł ręce , pan Baścik. — Nam Paryż niepotrzebny, bo my wiemy, ...

Maria Szumska Dąbrowska, 1962