Значення "destylacja" у польська словнику

ВИМОВА DESTYLACJA У ПОЛЬСЬКА

destylacja

ЩО DESTYLACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

дистиляція

Destylacja

Дистиляція - розділення рідкої багатокомпонентної суміші шляхом випарювання та подальшої конденсації складових частин. Він використовується для виділення або очищення одного або декількох сполук компонентів. Процес використовує різні відносної мінливості компонентів суміші. Основний продукт дистиляту називається дистилятом. Залишок перегонки називають виснаженими рідинами. Найважливішими пристроями для дистиляції є ректифікаційна колонка та дефібратор.

Destylacja – rozdzielanie ciekłej mieszaniny wieloskładnikowej poprzez odparowanie, a następnie skroplenie jej składników. Stosuje się ją w celu wyizolowania lub oczyszczenia jednego lub więcej związków składowych. Proces wykorzystuje różną lotność względną składników mieszaniny. Główny produkt destylacji nazywany jest destylatem. Pozostałość po destylacji nazywana jest cieczą wyczerpaną. Najważniejszymi urządzeniami zwiększającymi efektywność destylacji są: kolumna rektyfikacyjna i deflegmator.

ПЕРЕКЛАД DESTYLACJA

Дізнайтесь, як перекласти destylacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова destylacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «destylacja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 蒸馏
• Перекладач з польська на іспанська: destilación
• Перекладач з польська на англійська: distillation
• Перекладач з польська на гінді: आसवन
• Перекладач з польська на арабська: التقطير
• Перекладач з польська на російська: дистилляция
• Перекладач з польська на португальська: destilação
• Перекладач з польська на бенгальська: পাতন
• Перекладач з польська на французька: distillation
• Перекладач з польська на малайська: penyulingan
• Перекладач з польська на німецька: Destillation
• Перекладач з польська на японська: 蒸留
• Перекладач з польська на корейська: 증류
• Перекладач з польська на яванська: distillation
• Перекладач з польська на в’єтнамська: chưng cất
• Перекладач з польська на тамільська: வடித்தல்
• Перекладач з польська на маратхі: ऊर्धपातन
• Перекладач з польська на турецька: damıtma
• Перекладач з польська на італійська: distillazione
• польська: destylacja
• Перекладач з польська на українська: дистиляція
• Перекладач з польська на румунська: distilare
• Перекладач з польська на грецька: απόσταξη
• Перекладач з польська на африкаанс: distillasie
• Перекладач з польська на шведська: destillation
• Перекладач з польська на норвезька: destillasjon

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESTYLACJA»

Дізнайтеся про вживання destylacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом destylacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 61

Destylacja Do mieszaniny poddawanej destylacji dostarcza się ciepło, w wyniku czego roztwór wrze i silnie paruje. Składniki destylowanej mieszaniny różnią się lotnością, tzn. mają różne prężności w tej samej temperaturze. Składnik bardziej ...

Ewa Hanna Lada, 2013

Dissertationes inaugurales - Wydanie 4 - Strona 27

Pod koniec destylacji zaczyna przechodzić jakaś biała masa. Obermayer uważa tę masę za produkt rozpadu chlorofilu, jednak bardziej prawdopodobne, przynajmniej w tym wypadku, że masę tę należy uważać za lotniejsze kwasy powstałe ...

Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica. Sectio pharmaceutica, 1938

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 160

Usuni ́cie rozpuszczalnika (destylacja) ma na celu jego oddzielenie i regeneracj ́. Proces destylacji przeprowadza si ́ w urzàdzeniach, zwanych odparowywaczami, zazwyczaj w temperaturze nie wy ̋szej od 95°C. Aby zapewniç intensywne ...

Andrzej Jarczyk, 2008

Czerwony Byk

Po pierwsze, podwójna destylacja. – To akurat rozumiem. Niektóre żytniówki u nas też tak się destyluje, ale ten cudowny posmak na języku. Pijesz wódkę i jakbyś nie pił wódki, tylko jakiś zupełnie niesłodki likier. Jeśli przeżyję tę cholerną ...

Mirosław M. Bujko, 2007

Procesy Rozdzialu: Analiza Sitowa, Chromatografia, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESTYLACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін destylacja вживається в контексті наступних новин.

Zanim wypijesz i zapijesz. Jak się robi polską wódkę? Krok po kroku

Następnym etapem jest destylacja, czyli wpompowanie zacieru na kolumnę destylacyjną i destylowanie. Po destylacji następuje schładzanie i przepompowanie ... «naTemat, Жовтень 15»

Informacja o plikach cookies

Podwójna destylacja wina, a inny smak. Kolekcjonerskimi edycjami rzadkich koniaków interesują się Polacy, choć to inwestycja jeszcze mało znana. «Puls Biznesu, Червень 14»

Z Sydney do Londynu na paliwie z plastiku

Cynar utrzymuje, że piroliza (destylacja rozkładowa) zapewnia czystsze paliwo od tego wykorzystywanego w większości samolotów. Proces produkcyjny ma być ... «KopalniaWiedzy, Лютий 13»

Na rumuńskim stole

Destylacja tuicy odbywa się najczęściej w okresie od końca października do początków grudnia (kiedy już zakończone są podstawowe prace nad winem). «Wirtualna Polska, Травень 11»

Uwięziony smak wódki

Kwestia fuzli jest zależna też od temperatury destylacji i momentu, w którym ową ... powiedzieć, że nie masz czegoś takiego jak destylacja w przypadku piwa. «KopalniaWiedzy, Червень 10»

120 litrów bimbru nie trafi na czarny rynek. Bimbrownia na chodzie …

Właśnie rozpalili ogień i rozpoczęli destylację. Do przetworzenia ... Destylacja alkoholu nie jest skomplikowana Fot. www.podlaska.policja.gov.pl. Destylacja ... «Kurier Poranny, Жовтень 09»

"Pędził bimber" w łazience

Mnie wyszło, że tym zbiorem jest destylacja pośrednio po fermentacji ... podać ustawowego warunku - nie "bezpośrednio po destylacji alkoholowej". kylan (12 ... «Dziennik Wschodni, Березень 09»