Значення "do ut des" у польська словнику

ВИМОВА DO UT DES У ПОЛЬСЬКА

do ut des

ЩО DO UT DES ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ut des

Do ut des

Для ut des - походить від римського права принцип еквівалентності пільг. Вона є основою взаємних угод. Тому кожна сторона бере на себе зобов'язання та за умови, що інша сторона виконує своє зобов'язання. На цій підставі він ґрунтується на ст. 487 Цивільного кодексу Польщі. Цей принцип зобов'язує бенефіціара з бенефіціаром. Тип невизначеного договору, який зобов'язує одержувача відповідати однаково. З іншого боку, кожен зворотний подарунок є приводом для наступного і т. Д. Це створює довготривале зв'язок між сторонами, які зазвичай беруть на себе роль інших аспектів, ніж оригінальні мотиви партій. На основі взаємності було засновано антропологічний аналіз закону Броніслава Малиновського, його звичаї та злочини в диких громадах. Ця категорія також відіграє важливу роль у структурній теорії в антропології.

Do ut des – pochodząca z prawa rzymskiego zasada wyrażająca ekwiwalentność świadczeń. Jest ona podstawą umów wzajemnych,. Każda ze stron zobowiązuje się dlatego i pod warunkiem, że druga strona spełni swe świadczenie. Na tej podstawie oparty jest art. 487 polskiego kodeksu cywilnego. Zasada ta wiąże osobę obdarowującą z obdarowaną. Rodzaj niepisanego kontraktu zobowiązującego osobę obdarowaną do odwzajemnienia się w ten sam sposób. Z kolei każdy odwzajemniony podarek jest pretekstem do kolejnego, itd. Tworzy się w ten sposób długotrwała więź między stronami, w której zwykle zaczynają odgrywać rolę także inne aspekty niż pierwotne motywy stron. Na zasadzie wzajemności opierała się antropologiczna analiza prawa Bronisława Malinowskiego, w jego Zwyczaju i zbrodni w społeczności dzikich. Kategoria ta odgrywa też ogromną rolę w teorii strukturalnej w antropologii.

ПЕРЕКЛАД DO UT DES

Дізнайтесь, як перекласти do ut des на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова do ut des з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «do ut des» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 做UT DES
• Перекладач з польська на іспанська: do ut des
• Перекладач з польська на англійська: do ut des
• Перекладач з польська на гінді: केन्द्र शासित प्रदेशों डेस करना
• Перекладач з польська на арабська: القيام التحرير ديس
• Перекладач з польська на російська: сделать ут DES
• Перекладач з польська на португальська: ut des fazer
• Перекладач з польська на бенгальська: এর
• Перекладач з польська на французька: do ut des
• Перекладач з польська на малайська: melakukan ut des
• Перекладач з польська на німецька: do ut des
• Перекладач з польська на японська: UT DESを行います
• Перекладач з польська на корейська: 유타 DES 을
• Перекладач з польська на яванська: apa kanggo des
• Перекладач з польська на в’єтнамська: làm ut des
• Перекладач з польська на тамільська: மடிய டெஸ் செய்ய
• Перекладач з польська на маратхі: म्हणून डेस करू
• Перекладач з польська на турецька: ut des do
• Перекладач з польська на італійська: do ut des
• польська: do ut des
• Перекладач з польська на українська: зробити ут DES
• Перекладач з польська на румунська: face ut des
• Перекладач з польська на грецька: δώσε για να πάρεις
• Перекладач з польська на африкаанс: doen ut des
• Перекладач з польська на шведська: göra UT des
• Перекладач з польська на норвезька: gjøre ut des

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DO UT DES»

Дізнайтеся про вживання do ut des з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом do ut des та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Do ut des: Glück durch Berührung

Es beschreibt auf der Basis eines gewissen Grundwissens über die Haut, die Sinneszellen und Nerven, das Gehirn, die Wahrnehmung und insbesondere die Hand, ein potentielles Berührungsgeschehen, hinter dem das Konzept DO UT DES steht, ...

H.G.V. Orion, 2014

The Law Glossary: Being a Selection of the Greek, Latin, ... - Strona 141

Do ut des, do ut facias, facio ut des, facio ut facias. I give that you may give — I give that you may perform — I perform that you may give — I do that you may perform. DOWER ad ostium ecclesise. Anciently, a species of dower, where a man, ...

Thomas Tayler, 1869

The Rights of War and Peace, in Three Books: Wherein are ...

... or make Things common: The Roman Lawyers rightly distinguish change -, and those Acts which regulate Shares into these, Do ut des, facto ut facias, facto ut-des: fufhZ'afust I give you this, that you may give me that; I do this for you, that you ...

Hugo Grotius, ‎Jean Barbeyrac, 1738

The Donor's Image: Gerard Loyet and the Votive Portraits ... - Strona 197

This principle is generally referred to in the literature by the term do ut des: "I give that you may give".25 The concept of do ut des derives from Roman law. In the digests of the Corpus luris Civilis it is used in a paragraph on the obligations ...

Hugo van der Velden, 2000

Drittfinanzierte Erwerbsgeschäfte: Entwicklung der ... - Strona 138

Entwicklung der Rechtsfigur des trilateralen Synallagmas auf der Grundlage deutscher und U.S.-amerikanischer ... eines Beteiligten an einem do ut des ut <&/-Leistungsaustausch insoweit sowohl auf den Empfanger der eigenen Leistung als ...

Peter W. Heermann, 1998

I contratti di compravendita nazionali ed internazionali

Essa costituisce un vincolo giuridico con cui un dato soggetto ètenuto ad adempiere nei confronti di un altro una determinata prestazione che può consistere inun dare, unfare o un non fare (do ut des, do ut facies, facio ut des, facio ut facies, ...

Renzo Pravisano, 2010

Commentaries on the Law of Bailments: With Illustrations ... - Strona 253

These cases belong to the innominate contract of the civil law, do ut des.2 The same rule applies to the innominate contract, facio ut facias, where two persons agree to perform reciprocal work ; as, if A, a cabinet-maker, agrees to repair B's ...

Joseph Story, 1839

Law and Revolution, the Formation of the Western Legal ... - Strona 245

... of which there were four types: a gift for a gift (do ut des), a gift for an act (do ut facias), an act for a gift (facio ut des), and an act for an act (facto ut facias). Innominate contracts were actionable only after one party had performed his promise.

Harold J. Berman, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DO UT DES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін do ut des вживається в контексті наступних новин.

“Big Data” Ovvero “Do ut Des”

I big della rete (Google, Facebook, Apple,..) offrono servizi gratuiti in cambio dello “sfruttamento” dei nostri dati: quando “si naviga” in internet e si “chatta” sui ... «Smartweek, Жовтень 15»

“Do ut des”, il Comune di Cellino chiede 5 milioni di euro agli imputati

BRINDISI – “Cinque milioni di euro di danni patiti per le condotte contestate agli imputati”: i conti sono approssimativi e indicativi, la richiesta è una sola ed è ... «BrindisiReport, Жовтень 15»

TANGENTI PUNTELLAMENTI: ENNESIMO RINVIO PER …

... rinvio a giudizio per gli 8 indagati nell'ambito dell'inchiesta “Do ut des” su un presunto giro di tangenti negli appalti della ricostruzione pubblica post-terremoto ... «Abruzzoweb.it, Вересень 15»

L'Aquila: processo "Do ut des", ancora un rinvio. Udienza …

E' stata rinviata di nuovo, questa volta al 18 novembre, l'udienza preliminare che dovrebbe decidere sul rinvio a giudizio degli 8 indagati dell'inchiesta "Do ut ... «News Town, Вересень 15»

Do ut des…quando promesse e frasi di rito non bastano più

empoli tifosi franchi Do ut des, che altro non vuol dire «io do affinché tu dia». Non bastano più promesse e frasi di rito, come i proclami di Andrea Della Valle ai ... «Fiorentina.it, Липень 15»

"Do ut des", tangenti & appalti: giudizio immediato per Ricchiuto

BRINDISI – Per Tommaso Ricchiuto, di Castrignano del Capo, presidente del Cda della Igeco di Lecce, e per Alfredo Bruno, di Calimera, responsabile tecnico ... «Lecceprima.it, Липень 15»

Lega – PLR: “Do ut des”

Lega – PLR: “Do ut des”. Sergio Savoia commenta il no del Governo all'iniziativa Salviamo il lavoro in Ticino: "La legislatura inizia col classico mercato delle ... «Ticino News, Травень 15»

Operazione “Do ut des”: l'imprenditore Ricchiuto rimane ai domiciliari

CRONACA_arresto carabinieri TIGGIANO (Lecce) – Rimane ai domiciliari l'imprenditore Tommaso Ricchiuto, il 70enne di Tiggiano, patron della Igeco arrestato ... «Corriere Salentino, Травень 15»

"Do ut des": scarcerati due imprenditori salentini. Si attende per …

CELLINO SAN MARCO – Arrivano oggi le prime decisioni del Tribunale del riesame, a margine dell'operazione “Do ut des” dei carabinieri del comando ... «Lecceprima.it, Квітень 15»

Do ut des: tra accuse e smentite si riaccendono i riflettori sull'inchiesta

Uno scambio che ha riaperto la madre delle inchieste "interne" della ricostruzione, "Do ut des", che nel gennaio 2014 ha procurato un terremoto politico con le ... «News Town, Квітень 15»