Завантажити застосунок
educalingo
dobudzic sie

Значення "dobudzic sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOBUDZIC SIE У ПОЛЬСЬКА

dobudzic sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOBUDZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOBUDZIC SIE

dobrzmienie · dobrzmiewac · dobrzuszny · dobrzyca · dobrzycki · dobrzyn nad wisla · dobrzyniewo duze · dobrzyniewski · dobrzynski · dobudowa · dobudowac · dobudowka · dobudowywac · dobudzic · dobyc · dobyc sie · dobycie · dobytek · dobywac · dobywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOBUDZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми dobudzic sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dobudzic sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOBUDZIC SIE

Дізнайтесь, як перекласти dobudzic sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dobudzic sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dobudzic sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

八月唤醒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

despertar agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wake August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अगस्त जगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استيقظ أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

проснуться августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

acordar agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্টে জেগে ওঠা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

réveiller Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bangun pada bulan Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

aufwachen August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月ウェイク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

8 월 깨워
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tangi ing Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thức Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் எழுப்ப
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट मध्ये जागे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos ayında uyanmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

svegliarsi agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dobudzic sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

прокинутися серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

trezi august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ξυπνήσει Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wakker Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vakna augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

våkne august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dobudzic sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOBUDZIC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dobudzic sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dobudzic sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dobudzic sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOBUDZIC SIE»

Дізнайтеся про вживання dobudzic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dobudzic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
J • Obudzić w kimś wspomnienia, smutek, C strach, lęk, obawę, wątpliwości. • Obudzić ~ w kimś chęć zemsty, gniew, złość, zazdrość. _ B. wywołać, spowodować. A9 £ obudzić się czas. dk; obudzę się, obudzisz się, — obudź się, obudził się, ...
Halina Zgółkowa, 2009
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 77
(o\z)budzic spiacego, sasiadów, mieszkañców; umar- lego by obudzil CO (PO)BUDZIC? ... wstrçt; [przykro zaskoczyc] obudzic sie z rçka w nocnikui IB - nagle obudzony, zbudzony IMP - obudz go!; przebudzcie siç!; proszç mnie obudzic!; radzç ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Generative Grammar in Europe - Strona 475
(125) is ambiguous, one interpretation – which is preferable – coinciding with that of (124), the second being determined by obudzić sie being a reflexive verb. A Russian parallel to this verb would be pas6yIIHTBc3', which, however, ...
Ferenc Kiefer, ‎N. Ruwet, 2012
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 32
Wiec zolnierz nie odszedlbymie Act Reg 86; Calep 392b. Przen: Zaczynac sie ruszac (/): oto iedná z glow odpoczy- wáiacych/ ktora byla we frzodku/ ocucálá [.'] Leop A.Esdr 1 1/29. Synonimy: budzic sie, ockniewac sie. Formacje wspólrdzenne ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D nie spac' 2 be wide awake to be completely awake Dbyc zupelnie przytomnym awake2 lo'werk/ verb [|, T] (past tense awoke, past participle awoken) literary to wake up, or make someone wake up D budzic' (sie), obudzic' (sie) awaken ...
Cambridge University Press, 2011
6
Słownik języka polskiego - Strona 369
Genetyka jest rozwija- jqcym sie obszarem nauki. lnformatykajest tym obszarem wiedzy, który go szczegól- пie pasjonuje. ... nocniku m Nie istnieje milosc od pierwszego wej- rzenia, od pierwszego wejrzenia moze obudzic sie tylko pozqdanie.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Tajemnica Bozej Obecnosci z plyta CD - Strona 22
Jak sie budziła rano, jest żabka, bez nogi, ale jest. Teraz strzał W dziesiątke: Kogo można trzymać W sercu całą noc i z nim sie budzić?”. „Pana J ezusal” - Wszyscy krzykneli naraz. To instynkt dziecka. Cały kościół odpowiedział: „Pana J ...
Joachim Badeni, 2012
8
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika ...
sie w jeden obraz przedmiotu przez czucie oporu; gdyby albowiem tak byïo, wypadalby ища ten wniosek, . ... W`szakze okazaliémy, z'e wiadomos'é о przedmiocie zewnçlrznym, chociaz' w nas obudza sie pierwiastkowo przez czucie oporu, ...
Anioł Dowgird, 1828
9
Bracia Karamazow
Spieszy się, maszerowa i dopiero kiedy stanęli wSuchym Posio ku, domy9lisię, Ze przeszlinie jedną tylko wiorstę anipó torej ... Oczywista, trzeba go obudzić: mam zbyt waZną sprawę,tak sięspieszy em,tak się spieszę, Zeby dzisiaj wrócić,# ...
Fiodor Dostojewski, 2014
10
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 229
pod taka iuz urodzil sie gwiazda, zeby zawsze w nieszczesciach tonal. bez wybrniecia. Przy- wiodl sobie ... Otoztoiest, mówil do siebie, obudzic sie zbyt pózno, gdy- bym by! mniey spal, bylbym królem Babilonu, i mialbym Astarte. Umieietnosc ...
Jozef Szymanowski, 1803
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dobudzic sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dobudzic-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK