Завантажити застосунок
educalingo
dogorywac

Значення "dogorywac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOGORYWAC У ПОЛЬСЬКА

dogorywac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOGORYWAC

dogrywac · doorywac · dopatrywac · dorywac · doskwirywac · grywac · krywac · nadrywac · nagrywac · nakrywac · napatrywac · narywac · nazrywac · nie zrywac · oborywac · obrywac · obsrywac · odegrywac · odgrywac · odkrywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOGORYWAC

dogodnie · dogodnik · dogodnosc · dogodnostka · dogodny · dogodzenie · dogodzic · dogolic · dogoni · dogonic · dogonienie · dogorywanie · dogorywek · dogorzec · dogoterapia · dogotowac · dogotowac sie · dogotowywac · dogotowywacz · dograbek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOGORYWAC

odrywac · ogrywac · okrywac · opatrywac · osrywac · podgrywac · podorywac · podpatrywac · podrywac · podsrywac · pogrywac · pokrywac · ponadrywac · ponagrywac · ponakrywac · poobrywac · poodkrywac · poodrywac · poogrywac · pookrywac

Синоніми та антоніми dogorywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dogorywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOGORYWAC

Дізнайтесь, як перекласти dogorywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dogorywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dogorywac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

憔悴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

languidecer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

languish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दुर्बल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

هزل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

томиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

definhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শক্তিহীনতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

languir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

merana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

schmachten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

しおれます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

시들다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

languish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiều tụy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வாட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ओस पडल्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çürümek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

languire
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dogorywac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

нудитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

se stinge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξασθενώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kwyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tyna bort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vansmekte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dogorywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOGORYWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dogorywac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dogorywac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dogorywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOGORYWAC»

Дізнайтеся про вживання dogorywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dogorywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 462
Swiatło w ten czas, kiedy dogorywa, Najwydatniejszym obwieszcza się blaskiem. Kru. W. Ch. 111. Już moja świeca dogorywa, a on jako słońce moje nigdy nie ustanie. Sk. Zyw. 2, 156. ja schodzę). Fig. tr. Dogorywać, dogarać, konać, kończyć ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 190
Poi.. l iiiicj< 4 n<><«<:. patrz: nauka. l mierac, konać, dogorywać, gasiiar, poledz, zdychać', padar, ginąc. UMIERAĆ (słów. yniiipaiii, roś. yAiuparb, rzęs. urnirati) znaczy kończyć życie, rozstawać się z tym światem. Mówi się tylko o ludziach.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 413
I w sto koni nie dogoni. dogorywać ndk I, ~am, ~asz, ~ają, ~aj, ~ał 1. «przestawać się palić; dopalać się, dogasać*: Ogień, pożar dogorywał. Dom już dogorywa. Lampa powoli dogorywała. 2. "przestawać żyć, umierać; przestawać istnieć, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 49
wykrzyknik dlabo'ga! nie: dla'boga długoletni długoletni nie: długoletny dobranoc dobra'noc nie: do'branoc dobrodziej dobrodziej nie: dobrodzij dodatni * dodatni nie: dodatny dogmat, dogmatu dogmat, dogma'tu nie: do'gmatu dogorywać ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
5
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
Chyba mu na rozum padlo? patefun - gramofon: Pirszy na wsi miol patefun. parrzee na kacpra - dogorywac, umierac: Lun juz na kacpra patrzy. Niedlugo kojtnie. patrzec na ksiezq oborc - dogorywac, umierac: Jo, juz patrzy na ksian- zo lobora.
Dariusz Meller, 2002
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 283
Dogoni nos w końcu starość i niedołęstwo- A tymczasem pożar doganiał biegnących i zamykał im drogę. dogorywać, wa. 1 Jeśli ktoś dogorywa, to umiera, zwykle powoli i w cierpieniu. Ciężko ranni powstańcy dogorywali w piwnicach.
Mirosław Bańko, 2000
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 140
-korzystny, przynoszący korzyść": D — e warunki kupna, sprzedaży. dogodzić p. dogadzać. dogonić p. doganiać. dogorywać ndk I 1. -dogasać, dopalać się»: Pożar dogorywał. 2. przen. a) «przestawać żyć, umierać w cierpieniach »: Ranny ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 280
'dobiegać do końca' 1549 (komu już czas dogorywa u Reja), zamiast dogorewać (1564), "dogorzewać, nowe vb. impf. od °do-gorzeć (-gorzeje//-gore), por. part. dogorzały XVI-XIX; zamiast starszego dogarać dopalać się' XVI-XVIII (także we ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
MW - Strona 26
Nikt lepiej niż Francesco Lazzaro Guardi nie sfotografował owej XVIII-wiecznej Wenecji, która dogorywała już (a poczęła dogorywać odkąd Vasco da Gama odkrył nową drogę morską na Daleki Wschód, co eliminowało republikę dożów z ...
Waldemar Łysiak, 1984
10
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 424
W dni piętnaście, gdy znowu zaczął dogorywać, zasiliłem go na nowo : skutek był prędki, ale spał tylko godzin trzy; polepszenie trwało dni siedm ; dalszy balsamu skutek coraz się zmniejszał, nakoniec przezwyciężyła natura, a my z ...
Ignacy Krasicki, 1830
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dogorywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dogorywac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK