Завантажити застосунок
educalingo
dopatrywac

Значення "dopatrywac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOPATRYWAC У ПОЛЬСЬКА

dopatrywac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOPATRYWAC

dogorywac · dogrywac · doorywac · dorywac · doskwirywac · grywac · krywac · nadrywac · nagrywac · nakrywac · napatrywac · narywac · nazrywac · nie zrywac · oborywac · obrywac · obsrywac · odegrywac · odgrywac · odkrywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPATRYWAC

dopalic sie · dopamina · dopaminergiczny · doparzyc · dopasac · dopasanie · dopasc · dopasc sie · dopasienie · dopasowac · dopasowac sie · dopasowanie · dopasowywac · dopasowywalny · dopasowywanie · dopatrywanie · dopatrzec · dopatrzenie · dopatrzyc · dopatrzyc sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPATRYWAC

odrywac · ogrywac · okrywac · opatrywac · osrywac · podgrywac · podorywac · podpatrywac · podrywac · podsrywac · pogrywac · pokrywac · ponadrywac · ponagrywac · ponakrywac · poobrywac · poodkrywac · poodrywac · poogrywac · pookrywac

Синоніми та антоніми dopatrywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dopatrywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOPATRYWAC

Дізнайтесь, як перекласти dopatrywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dopatrywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dopatrywac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sospechoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

suspect
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

संदिग्ध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مشتبه فيه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

подозреваемый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

suspeito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সন্দেহভাজন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

suspect
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

suspek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

verdächtige
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

容疑者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

용의자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Suspect
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nghi ngờ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சந்தேக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

संशयित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

şüpheli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sospetto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dopatrywac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

підозрюваний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

suspect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ύποπτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verdagte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

misstänkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

mistenkte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dopatrywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOPATRYWAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dopatrywac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dopatrywac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dopatrywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPATRYWAC»

Дізнайтеся про вживання dopatrywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dopatrywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 4 - Strona 22
Do faktycznych kaszubizmów zaliczyć wypada tylko nieliczne: wisok "wysoko', zapis wod Jasneuo 'od jasnego' w którym można się by dopatrywać typowej północnokaszubs- kiej formy genetivu sg. m. z końcówką -ego, ewentualnie też zapis ...
Kwiryna Handke, 1991
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 192
«dopilno- wywac, dogladac czegos, troszczyc siç о cos» Dktos dopatruje kogos, czegos: Dopatry- wal syna, pilnowal, by siç pilnie uezyl. Do- patrywali swego majatku. dopatrywac siç ndk Villa, dopatrujç siç (nie: dopatrywujç siç, dopatrywam ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 323
*kydati 'ciskać, rzucać'), poświadczonej na dwóch krańcach północnej Słowiańszczyzny, dopatrywać się można w kasz. ki^a 'trawa morska, Zosteera marina' S II 322 oraz w ros. kiza 'śnieg padający dużymi płatami' (V asmer REW I 55).
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
4
Dziennik: 1891-1897 - Strona 636
Będą jednak niedoświadczeni, którzy się w nim dopatrywać będą „symbolu" (tego, co oni nazywają symbolem). Dopatrywać? przepraszam, tylko domyślać w myśl tych nowoczesnych, którzy się wstydzą patrzeć. Zaimponuje im być może sam ...
Karol Irzykowski, 2001
5
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 40
I w początkowej działalności Rechabitów nie można dopatrywać się tła genezy kodeksu Przymierza. Ideał bowiem Jonadaba jest ideałem czysto koczowniczym, kodeks Przymierza zaś zawiera normy dla ludzi półkoczowniczych, którzy już ...
Stanisław Łach, 1964
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 67
Dopaáé kogo, co: Policja dopadla szajkç zlodziei. dopatrywac ndk dopatrujç (nie: dopatrywujç, nie: dopatrywam) odm. jak dolatywaé; rzad. 'dopilnowywaé czegoá, troszczyé siç o cos\ Dopatrywaé czego: Zwykle bardzo sta- rannie dopatrywal ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Prace - Tomy 11-12 - Strona 133
Arnolda podstaw gospodarczych możnowładztwa należy się dopatrywać nie w posiadłościach ziemskich, lecz w majątku ruchomym. Majątek ruchomy magnatów XI i XII w. zawierał się w drogocennych kruszcach i „inwentarzu hodowlanym": ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1937
8
Polskie spojniki parataktyczne. (1. wyd.) - Strona 39
Są to wprawdzie przykłady odosobnione i świadczące o rzadkości tego spójnika (co jest zrozumiałe ze względu na powszechność abo, albo, lub), nie ma jednak powodów dopatrywać się w nich wpływów obcych, tym bardziej, że alebo ...
Leszek Bednarczuk, 1967
9
Slavia antiqua - Tomy 4-5 - Strona 177
Jeśli pod Capitulare kryły się rzeczywiście kapitularze królów frankońskich, był raczej skłonny w pozycji inwentarza dopatrywać się kapitularzy frankońskich dla Italii (włączonych następnie do Liber Papiensis). Ale właśnie dlatego, że ...
Witold Hensel, 1954
10
Zgoda na szczęście
Ona, jak juZ co9 zrobi, to zrobi.I naleZysię w tym wszystkim tylko sensu dopatrywać. Choćby się mia ona tym dopatrywaniu oczy sobie popsuć. A tak poza wszystkim, Hanu9, todoBoga trzeba mówić o wszystkim, bo choćby sięnam wydawa o, ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dopatrywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dopatrywac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK