Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dopracowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOPRACOWANIE У ПОЛЬСЬКА

dopracowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOPRACOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPRACOWANIE

doprac
doprac sie
dopracowac
dopracowac sie
dopracowywac
dopracowywanie
dopranie
doprasowac
doprasowywac
dopraszac
dopraszac sie
dopraszanie
doprawa
doprawdy
doprawiac
doprawianie
doprawic
doprawic sie
doprawienie
doprawka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPRACOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми dopracowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dopracowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOPRACOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти dopracowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dopracowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dopracowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

微调
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

puesta a punto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

fine-tuning
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ठीक ट्यूनिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الكون المثالى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

тонкая настройка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

fine-tuning
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ফাইন টিউনিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

réglage fin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

penalaan halus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Feinabstimmung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

微調整
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

미세 조정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nggoleki-tuning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tinh chỉnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நன்றாக-டியூனிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दंड-ट्युनिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ince ayar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ritocchi
65 мільйонів носіїв мови

польська

dopracowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

тонка настройка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de reglaj fin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξομάλυνσης των βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

fine-tuning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

finjustering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fininnstilling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dopracowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOPRACOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dopracowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dopracowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPRACOWANIE»

Дізнайтеся про вживання dopracowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dopracowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Jak zbudować flet indiański:
Dopracowanie. mechanizmu. dźwiękowego. Pierwszy dźwięk za Tobą – ale nie zawsze będzie on idealny. Zwłaszcza na początku trzeba będzie wprowadzić kilka poprawek i teraz się tym tematem zajmiemy. Wpływ na dźwięk fletu mają: ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
2
Przekład ustny środowiskowy: teoria, normy, praktyka - Strona 75
Komunikat jest dopracowany pod względem leksyki, składni i stylistyki. Leksyka, składnia i styl wypowiedzi może pozostawać wiele do życzenia. Tłumacz Konieczność posiadania kompetencji z dziedziny tworzenia tekstów pisemnych.
Katarzyna Kruk-Junger, 2013
3
Średniowiecze: korzenie - Strona 312
23. Artystyczne. dopracowanie. tekstów. uzytkowych. Tai ja idç, rozkoszny Maj, dajqc kwiatki i zielony gaj 1455 — Kopista Jan Szarlat pracuje nad poszerzeniem glos do wiersza. W malo znanej rçkopismiennej spusciznie klasztoru cyster- ...
Andrzej Dąbrówka, 2005
4
Problemy organizacji i ekonomiki kultury: Finansowanie ... - Strona 295
stanowić podstawę do dalszych prac i w istotny sposób wpłynąć na dopracowanie samej prognozy. Jest jeszcze kilka miesięcy czasu na dopracowanie tego dokumentu i na kanwie ogólnopolskiej dyskusji nad prognozą będziemy mogli nasze ...
Edward Jakimowicz, 1974
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
dopiąć na ostatni guzik (0) {0} <1> [tc. ostatecznie dopracować; zob.: guzik; ostatni; na] dopić (0) {0} <1> dopiec (0) { 1 } <0> dopierdolić [komuś] (0) {0} <1> [tu: skrytykować go] dopiero (93) {107} <70> dopiero co (4) {0} <1> dopieścić (0) {1} ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Teksty kultury: oblicza komunikacji XXI wieku - Tom 2 - Strona 126
Sytuacja ta oznacza konstrukcje róznego rodzaju schematów myslowych, których odpowiednie 'dopracowanie' (elaboration, okre- slenie Neissera) ma skizyc jako obrona przed atrycja.. Foniewaz jednak nie wszyst- kie elementy L2 zostaly ...
Jan Mazur, 2005
7
Rocznik - Tomy 24-27 - Strona 120
Wobec tych wszystkich ustaleń nasuwa się wniosek, iż dopracowane i zgrabne jednak stylistycznie Apoftegmata nie były tylko zbiorem notatek przydatnych w twórczości poetyckiej, lecz dziełem mającym własną rangę artystyczną; jak również ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1987
8
Z problemów metodologii i dydaktyki bibliotekoznawstwa i ...
... 5 godzin przekazana wcześniej niedokończona 30 + 10 -20 Przekazanie pisemnej tematycznej noty bibliograficznej redaktorowi przyjęta 50 30 -15 dopracowanie Wprowadzanie dodatkowych elementów wg oceny kursantów dopracowanie ...
Maria Kocójowa, 1990
9
Polish agricultural annual - Strona 82
Celem tej doświadczalnej produkcji byłoby dopracowanie nowych wzorów produkcji w aspekcie: organizacyjnych wymagań i cech, ekonomicznej wartości, koniecznych techniczno-produkcyjnych zabezpieczeń warunkujących adaptację, ...
Jan Nakonieczny, 1982
10
Rembrandt: ryciny i rysunki ze zbiorów Gabinetu Rycin ... - Strona 369
choć Ernst van de Wetcring zauważył, że takie delikatne dopracowanie jest charakterystyczne dla Jana Lie- vensa76"\ Van Vliet dodał dodał w stanie II typową dla okresu lejdejskiego i wczesnych lat 30. sygnaturę Rem- brandta. Odbitka stanu ...
Jolanta Talbierska, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOPRACOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dopracowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Wszystkie oczy zwrócone na IAA 2015
Już dawno spodziewano się go na rynku, ale dopracowanie wszystkiego do perfekcji zajęło bardzo dużo czasu. Średnej klasy A4 to propozycja Audi. Producent ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
2
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain – megarecenzja cdaction.pl
Może historia Wiedźmina albo klimat GTA pasują wam bardziej, ale jeśli chodzi o dopracowanie rozgrywki, MGSV nie ma konkurencji. "Jestem zmęczony grami ... «CDAction.pl, Вересень 15»
3
Premiera strategii XCOM 2 opóźniona do 5 lutego
Deweloperzy potrzebują więcej czasu na dopracowanie produkcji. „Postawiliśmy sobie poprzeczkę wysoko, a cały zespół robi wszystko, by dostarczyć wam ... «eurogamer.pl, Серпень 15»
4
10 mln euro na monitoring HIV
Firma otrzymała w ramach programu InnovFin Infectious Diseases należącego do Horizon2020, grant 10 mln euro na dopracowanie samego urządzenia oraz ... «Puls Biznesu, Серпень 15»
5
Blade - samochód w większości wydrukowany
Blade jest napędzany silnikiem CNG przyjaznym dla środowiska. Firma ma otrzymać grant Departamentu Energii USA na dopracowanie technologii i procesu ... «Puls Biznesu, Серпень 15»
6
Digital Foundry kontra God of War 3 Remastered
Tytuł porównywany był z Uncharted 2, oferując poziom szczegółów i dopracowanie grafiki, które demonstrowały pełnię możliwości PlayStation 3 w 2010 roku. «eurogamer.pl, Липень 15»
7
Kropelka 2015 – polski samochód przejedzie 1000 km na 1 litrze …
Co istotne, część środków potrzebnych na rozwój i dopracowanie projektu, udało się pozyskać dzięki crowdfundingowi i platformie Internest. Zakładany cel – 10 ... «Gadzeto Mania, Травень 15»
8
Carmageddon: Reincarnation opóźniony na PC
Testy produkcji sprawiły, że deweloperzy postanowili dać sobie więcej czasu na eliminację błędów i glitchy graficznych oraz dopracowanie wszystkich ... «Onet.pl, Квітень 15»
9
Premiera Quantum Break opóźniona do przyszłego roku
... debiut jeszcze w tym roku. „Chcemy podziękować fanom za cierpliwość i zapewnić, że zespół wykorzysta ten dodatkowy czas na dopracowanie szczegółów. «eurogamer.pl, Квітень 15»
10
Symulator wyścigów Project Cars opóźniony do przyszłego roku …
Japońska korporacja powtórzyła wcześniejsze słowa producenta - dodatkowy czas przełoży się na dopracowanie szczegółów i lepszą jakość produkcji. «eurogamer.pl, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dopracowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dopracowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись