Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dopracowywanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOPRACOWYWANIE У ПОЛЬСЬКА

dopracowywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOPRACOWYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPRACOWYWANIE

doprac
doprac sie
dopracowac
dopracowac sie
dopracowanie
dopracowywac
dopranie
doprasowac
doprasowywac
dopraszac
dopraszac sie
dopraszanie
doprawa
doprawdy
doprawiac
doprawianie
doprawic
doprawic sie
doprawienie
doprawka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPRACOWYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми dopracowywanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dopracowywanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOPRACOWYWANIE

Дізнайтесь, як перекласти dopracowywanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dopracowywanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dopracowywanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

完善
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

perfeccionamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

perfecting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ख़तम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استكمال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

совершенствование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

aperfeiçoamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উপসংহার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

perfection
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

menyempurnakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Perfektionierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

完成
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

완성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kapengin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hoàn thiện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கச்சிதமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

परिपूर्ण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

mükemmelleştirmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

perfezionamento
65 мільйонів носіїв мови

польська

dopracowywanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

вдосконалення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

perfecționare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τελειοποιώντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vervolmaak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ända
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

perfeksjonere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dopracowywanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOPRACOWYWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dopracowywanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dopracowywanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPRACOWYWANIE»

Дізнайтеся про вживання dopracowywanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dopracowywanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Dopracowywanie. szczegółów. Fabryka Apple w Singapurze produkowała płytę główną iMaca, ale pozostałe podzespoły, w tym rewolucyjna obudowa, były wytwarzane i składane przez LG w specjalnie założonym w tym celu.
Leander Kahney, 2014
2
Dramaturgia praktyczna: polska sztuka aktorska XIX wieku w ...
... nr 110 z 22 IV, s. 1-2. O sile aktorskiej urazy i presji swiadczyc moze fakt, ze „Kurier Warszawpierwsze przedstawienie. Bylo ono zwieñczeniem procesu konfrontowania wlas- nego dziela z 210 Praca nad rolq Gra - dopracowywanie na scenie.
Dariusz Kosiński, 2005
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 430
Nie dopracowane dzieło sztuki. Nie dopracowane wyroby. 2. tylko dk "doprowadzić pracę do końca albo do pewnego czasu*: Dopracować w jakiejś instytucji do końca miesiąca, do emerytury, dopracować się — dopracowywać się «dojść do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
... należy przypomnieć, że praca jest systematycznie powiązanym szeregiem badań, lecz nie jednolitą książką czy dziełem w sensie literackim. Jest w tym ustawiczne wznoszenie się z poziomu niższego na wyższy, dopracowywanie się ...
Daniel Roland Sobota, 2012
5
Przekład ustny środowiskowy: teoria, normy, praktyka - Strona 20
O ich pozycji społecznej niech świadczy fakt, że z czasem wielu z nich pełniło swą funkcję na dworach afrykańskich królów, gdzie do ich zadań należało nie tylko tłumaczenie poddanym słów władcy, ale także dopracowywanie ich pod ...
Katarzyna Kruk-Junger, 2013
6
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 22
Poszukiwanie skutecznych metod usprawniania oraz dopracowywanie już istniejących, skłania do tworzenia w różnych ośrodkach programów usprawniania pooperacyjnego w zespole cieśni kanału nadgarstka (Kiwerska-Jagodzińska i ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
7
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: ... - Strona 79
Jego kluczowym elementem było samo dopracowywanie modelu, dobór wskaźników, a następnie komunikowanie się za pomocą modelu w ramach organizacji i wykorzystywanie go do definiowania kierunków działań. Omówiona tu praktyka ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
8
Pięć dni w Paryżu
Ze. Vicotecjest niebezpieczny iZe w związku ztym powinniz niego zrezygnować. Je9lichcą zaryzykować jego dopracowywanie przez kolejne parę lat, problemy być moZe da się rozwiązać,nie by o jednak gwarancji, ...
Danielle Steel, 2014
9
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 758
Walerij L. Musatow zwraca uwagę na złożoność sytuacji oraz na dopracowywanie różnych radzieckich wariantów rozwiązań. Wojskowi precyzowali plany obrony szlaków transportowych prowadzących do NRD i zapobiegania zaczepnym ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 150
«do czasu, dotąd»: Nastawa! d., aż uzyskał zgodę. dopracować dk IV, -owany — dopracowywać ndk Vllla, -ywany «doprowadzić pracę, opracowanie czegoś do końca, do należytego stanu» dopracować się — dopracowywać się «dojść do ...
Elżbieta Sobol, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOPRACOWYWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dopracowywanie вживається в контексті наступних новин.
1
Peyton Reed negocjuje „Ant-Man and the Wasp”
Jest to dopracowywanie kontraktu i raczej angaż filmowca będzie formalnością. W obsadzie powrócą Paul Rudd (Ant-Man) i Evangeline Lilly (Wasp). «naEKRANIE.pl, Жовтень 15»
2
Warto się schylić po każdą złotówkę
Teraz trwa dopracowywanie projektów. Po ich akceptacji Stowarzyszenie Cittaslow popisze zbiorczą umowę na ich realizację. Jest wśród nich wiele bardzo ... «Gazeta Olsztyńska, Жовтень 15»
3
Jest 200 milionów dla ślimaczych miast
Teraz trwa dopracowywanie projektów. Po ich akceptacji Stowarzyszenie Cittaslow popisze zbiorczą umowę na ich realizację. Jest wśród nich wiele bardzo ... «Gazeta Olsztyńska, Жовтень 15»
4
Prezydencki wariant łącznika drogi ekspresowej i autostrady
Dyskusja, jak droga ekspresowa S10 i autostrada będą łączyły się z ulicą Łódzką, wydaje się niemal zamknięta. Teraz trwa tylko dopracowywanie szczegółów. «Nowości, Вересень 15»
5
Wracamy do sprawy usuwania plam z ulic. Bydgoski zarząd dróg …
Prywatna firma będzie usuwała plamy substancji ropopochodnych z ulic Bydgoszczy. Trwa dopracowywanie umowy z miastem. Zarząd Dróg Miejskich i ... «Express Bydgoski, Серпень 15»
6
Wojsko skończyło testy Caracala. Wynik pozytywny
Polskie władze będą musiały je przeprowadzić bardzo sprawnie, bo w wielu przypadkach dopracowywanie szczegółów umów zbrojeniowych może się ciągnąć ... «TVN24, Травень 15»
7
"Czas dostaw jeszcze nie nadszedł". Rosja gra S-300 dla Iranu
Rosyjski dyplomata wysokiej rangi powiedział we wtorek, że trwa dopracowywanie kontraktu na dostarczenie Iranowi systemów przeciwrakietowych S-300, lecz ... «TVN24, Травень 15»
8
W Rosji ruszyła seryjna produkcja helikoptera-giganta nowej generacji
Od tego czasu trwało dopracowywanie konstrukcji i poszukiwanie klientów. Mi-26 jest maszyną dość specyficzną i nie ma na nią zbyt dużego rynku. Winne temu ... «TVN24, Травень 15»
9
CD Projekt zarobił mniej. Odbije sobie na nadchodzącym …
Ostatni rok CD Projekt poświęcił przede wszystkim na dopracowywanie "Wiedźmina 3" - w licznych plebiscytach ogłaszanego najbardziej wyczekiwaną ... «Wyborcza.biz, Березень 15»
10
Startują zamknięte beta testy World of Tanks Generals
Opinie testerów posłużą ulepszaniu gry przed premierą i będą stanowić cenny wkład w dopracowywanie rozgrywki. World of Tanks Generals jest dostępne za ... «gry-online.pl, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dopracowywanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dopracowywanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись