Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "doproszenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOPROSZENIE У ПОЛЬСЬКА

doproszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOPROSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPROSZENIE

doprawka
doprawny
doprazac
doprazanie
doprazenie
doprazyc
doprecyzowac
doprojektowac
doprosic
doprosic sie
doprowadnik
doprowadzac
doprowadzalnik
doprowadzanie
doprowadzenie
doprowadzic
doprowadzic sie
doprzac
doprzasc
doprzazka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPROSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми doproszenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «doproszenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOPROSZENIE

Дізнайтесь, як перекласти doproszenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова doproszenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doproszenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

doproszenie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

doproszenie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

doproszenie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

doproszenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

doproszenie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

doproszenie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

doproszenie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

doproszenie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

doproszenie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

doproszenie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

doproszenie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

doproszenie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

doproszenie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

doproszenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

doproszenie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

doproszenie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

doproszenie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

doproszenie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

doproszenie
65 мільйонів носіїв мови

польська

doproszenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

doproszenie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

doproszenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

doproszenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

doproszenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

doproszenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

doproszenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doproszenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOPROSZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «doproszenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про doproszenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPROSZENIE»

Дізнайтеся про вживання doproszenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doproszenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Diariusz i teki Jana Szembeka, 1935-1945: I. Uzupełnienia ...
Jednodniowe obrady zakończyły się niżej podanym komunikatem. Francja domagała się na konferencji rozszerzenia jej składu przez doproszenie Polski, ZSRR i Małej Ententy, co napotkało na sprzeciw gabinetu brytyjskiego. Jednakże pod ...
Jan Szembek (hrabia), 1965
2
Unia gospodarcza Beneluksu: historia, rozwój i dzień ... - Strona 61
W tym celu zniesione zostały kontyngenty importowe. Jak widać, polityka Holandii i UEBL znacznie się w tym okresie różniła, co było wywołane różnicami w sytuacji gospodarczej, i doproszenie jej do jakiegokolwiek wspólnego mianownika ...
Tomasz Bartoszewicz, ‎Mirosław Ruciński, 1973
3
Litwa : materiały z konferencji naukowej, Kraków, 8-10 ... - Strona 111
ojnie stanowisko skrajne i proponował doproszenie do komitetu redakcyjnego „Litwy" przedstawicieli także innych narodowości żyjących na terenie byłego Wielkiego Księstwa. Na ogół jednak traktowano z początku „Litwę" ...
Greta Lemanaitė, ‎Paweł Bukowiec, 1998
4
Listy, 1946-1969 - Część 1 - Strona 337
Jeśli się upieram, by zapraszającą była tylko „Kultura", to z jednej strony dlatego, że nas mimo wszystko trochę znają, a poza tym będziemy mieli wolną rękę w doproszeniu rozmówców czy uczestników. Za wcześnie jest teraz się zastanawiać, ...
Jerzy Giedroyć, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, ‎Jerzy Stempowski, 1998
5
Antoni Zygmunt Helcel - Strona 6
1580 w familii dziedzicznego. Lecz aby przywileje polskiej szlachty uzyskać, uznano potrzebę doproszenia się o Indygenat w drodze łaski u tronu. Gdy więc tymi dniami interes ten z przychylną opinią miał odejść do Petersburga — prosiłbym ...
Wiesław Kozub-Ciembroniewicz, 1980
6
Olbracht Łaski: od Kieżmarku do Londynu - Strona 176
Dla Olbrachta z doproszenia się tak długo oczekiwanego seansu nic nie wynikło. Dee i Kelley znów wyjechali z Krakowa do Pragi rozbudować tam sieć agentów lorda Walsinghama. W Pradze Dee poszukiwał kamienia filozoficznego już dla ...
Ryszard Zieliński, ‎Roman Żelewsi, 1982
7
Diariusz i teki Jana Szembeka, 1935-1945: I. Dokumentacja ...
Ważne również wyraźne stwierdzenie, że Komitet ma opracować konkretne środki rozwiązania, a nie ograniczyć się tylko do analizy, jak również podkreślamy fakt doproszenia do podkomitetu dwóch ekspertów z innych państw o ...
Jan Szembek (hrabia), 1969
8
Za murami Pawiaka - Strona 28
O doproszeniu się opatrunku na zalaną krwią głowę nie było co marzyć. Często i chętnie stosowano też Dunkelzelle — ciemnicę. Cele te, o zamykanych blachą żelazną okiennicach, bez sprzętów, z betonową posadzką, mieściły się w piwnicy ...
Leon Wanat, 1972
9
Cesta ke svobodě: XXV let Polsko-Česko-Slovenské Solidarity
delegacji stał dyrektor departamentu konsularnego Henryk Szumski, który - jak się wydaje - był inicjatorem doproszenia działaczy SPCz do stołu obrad. Uczestniczyli w nim także jako goście, ale z prawem zabierania głosu w ...
Maciej Zalewski, 2007
10
Polska 1986-1989: Dyskusja - Tom 2 - Strona 149
Kuroń i Michnik), czy też - za czym optował Kaczyński działający w imieniu Wałęsy - PZPR zostanie doproszona do koalicji OKP-ZSL-SD w sposób pośredni, desygnując swoich ludzi jako reprezentantów prezydenta. Oczywiście w pierwszym ...
Instytut studiów politycznych (Pologne)., 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOPROSZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doproszenie вживається в контексті наступних новин.
1
Politycy PO o Dornie i Napieralskim: Łączymy środowiska …
"To nie było burzenie konstrukcji list, a jedynie doproszenie ważnych polityków. Ci, którzy mieli startować i tak będą na listach" - zapewnił Witczak. Senator PO ... «Bankier, Вересень 15»
2
Z sali rozmów dochodziły odgłosy trzaskania drzwiami - kolejne …
Już podczas szczytu Tsipras poprosił o doproszenie swego ministra finansów Efiklidisa Tskakalotosa do pokoju narad w wąskim gronie - z Donaldem Tuskiem, ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
3
Polska dołoży 8 mld euro do planu Junckera
Wcześniej rozważano doproszenie do komitetu przedstawicieli państw, które dokonałyby bezpośrednich wpłat do kapitału początkowego EFIS. Selekcja ... «Polskie Radio, Квітень 15»
4
PO i PSL do władzy potrzebny będzie Sojusz
Jedyną szansą dla tych formacji na utrzymanie się u steru władzy jest doproszenie do koalicji Sojuszu Lewicy Demokratycznej. Prawo i Sprawiedliwość nie ... «Gazeta Pomorska, Квітень 15»
5
Europejski Fundusz Inwestycji Strategicznych: Polska dołoży się do …
Wcześniej rozważano doproszenie do komitetu przedstawicieli państw, które dokonałyby bezpośrednich wpłat do kapitału początkowego EFIS. Selekcja ... «Polskie Radio, Березень 15»
6
Pozew zbiorowy ws. Amber Gold odrzucony. Zostają …
Np. gdy udział kosztuje tysiąc złotych, ale rynkowo wart jest dwieście, to doproszenie kogoś do spółki, kto może wnieść nowy kapitał na warunkach, które będą ... «Polskie Radio, Червень 14»
7
Nowe przepisy o spółkach: będzie mniej okazji dla naśladowców …
Np. gdy udział kosztuje tysiąc złotych, ale rynkowo wart jest dwieście, to doproszenie kogoś do spółki, kto może wnieść nowy kapitał na warunkach, które będą ... «Polskie Radio, Травень 14»
8
Faktoring receptą na zatory płatnicze
Zdarza się też tak, że firma, z którą współpracujemy, w końcu płaci, ale doproszenie się o pieniądze jest bardzo trudne. W takim przypadku skorzystanie z ... «Wyborcza.biz, Вересень 13»
9
Lotnisko w Modlinie wegetuje. Grozi mu zamknięcie?
Rozwiązaniem problemów finansowych mogłoby być doproszenie do spółki prywatnego udziałowca. Tyle że bez przywrócenia lotów nie ma szans na ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 13»
10
Studenci demaskują właścicieli stancji
Doproszenie o jakąkolwiek naprawę jest bardzo trudne. Stwarza problemy z oddaniem kaucji, wymyśla przedziwne klauzule jej zwrotu". *"Chciałbym ostrzec ... «Gazeta Wyborcza, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doproszenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/doproszenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись