Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dopuszczenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOPUSZCZENIE У ПОЛЬСЬКА

dopuszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOPUSZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPUSZCZENIE

dopukac
dopuscic
dopuscic sie
dopust
dopuszczac
dopuszczajacy
dopuszczalnie
dopuszczalnosc
dopuszczalny
dopuszczanie
dopychac
dopychacz
dopychanie
dopytac
dopytac sie
dopytanie
dopytki
dopytywac
dopytywac sie
dopytywacz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPUSZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми dopuszczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dopuszczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOPUSZCZENIE

Дізнайтесь, як перекласти dopuszczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dopuszczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dopuszczenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

入场
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

admisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

admission
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

प्रवेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قبول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

вход
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

admissão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

স্বীকারোক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

admission
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kemasukan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Eintritt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

入場
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

입장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

diakoni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thú nhận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

dopuszczenie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

प्रवेश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kabul
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ammissione
65 мільйонів носіїв мови

польська

dopuszczenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

вхід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

admitere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

είσοδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

toelating
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

inträde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

opptak
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dopuszczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOPUSZCZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dopuszczenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dopuszczenie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPUSZCZENIE»

Дізнайтеся про вживання dopuszczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dopuszczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
Rozdzia∏. 1b.200. Dopuszczenie. jednostkowe. pojazdu. Art. 70zn. 1. Spe∏nienie odpowiednich warunków lub wymagaƒ technicznych danego pojazdu, potwierdza si ́ dopuszczeniem jednostkowym pojazdu. 2. Dopuszczeniu ...
Stanisław Soboń, 2014
2
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 144
Dom maklerski -* Spółka prowadząca działalność maklerską Dopuszczenie do obrotu giełdowego Dopuszczenie do obrotu giełdowego to wyrażenie zgody na to, aby -» papiery wartościowe, prawa z nich oraz instrumenty finansowe stały się ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 140
Przyslówek niech, niechaj, kiedy oznaeza zezwo- lenie, dopuszczenie, kladzie siç tylko z trzeoia osob¡\ obu liezb czasu terazniejszego lub przyszlego dokonanego, bo zezwoleuie lub dopuszczenie rzeczy wisle tylko na obecnosc lub ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Seria Prawo - Wydania 77-81 - Strona 60
strony skład orzekający o dopuszczeniu nie może żądać określania pozycji przedstawiciela społecznego w stosunku do oskarżonego (oskarżenie, obrona). 7 a tym bardziej czynie z tego przesłanki dopuszczenia . To wyraźne rozdzielenie ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1978
5
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 149
DOPUSZCZENIE JAKO DOWODU W POSTĘPOWANIU PODATKOWYM MATERIAŁÓW ZGROMADZONYCH W INNYCH POSTĘPOWANIACH A ZASADA CZYNNEGO UDZIAŁU STRONY W POSTĘPOWANIU ADAM ZDUNEK I. Zagadnienia ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
6
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 149
... rodzaju pojazdu lub kierującego: 1) dokument stwierdzający uprawnienie do kierowania pojazdem; 2) dokument stwierdzający dopuszczenie pojazdu do ruchu; 3) dokument potwierdzający zawarcie umowy obowiązkowego ubezpieczenia ...
Zbigniew Drexler, 2012
7
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 439
w królestwie nauki – inaczej niż w pozostałych sferach życia intelektualnego – nie dopuszcza się do głosu tzw. „osobistych opinii”886. Tym tropem toczył się proces zastępowania Boga w przyrodoznawstwie, czego przykład stanowi ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
8
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 125
Rezultatem tej nowelizacji jest doprecyzowanie skutków zapłaty podatku przy zastosowaniu określonego trybu (gotówkowego lub bezgotówkowego), jak również dopuszczenie możliwości stosowania innych – obok polecenia przelewu – form ...
Rafał Dowgier, 2009
9
Motocyklista doskonaly A E-podrecznik - Strona 197
motocykla. 7.1 Przepisy porządkowe Kierujący pojazdem powinien mieć przy sobie następujące dokumenty: • dokument stwierdzający uprawnienie do kierowania pojazdem (prawo jazdy), • dokument stwierdzający dopuszczenie pojazdu do ...
Henryk Prochniewicz, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOPUSZCZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dopuszczenie вживається в контексті наступних новин.
1
Warunkowa rejestracja w KDPW oraz dopuszczenie do obrotu na …
Zarząd Netia S.A. ("Spółka" lub "Netia") informuje, że w dniu 14 października 2015 r. Spółka otrzymała informację o powzięciu przez zarząd Krajowego ... «Bankier, Жовтень 15»
2
Abp Gądecki na synodzie: Dopuszczenie rozwodników do komunii …
... - Zgoda, aby do komunii świętej przystępowały osoby, które nie są w stanie łaski sakramentalnej, mogłoby spowodować ogromne szkody nie tylko w ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Dopuszczenie i wprowadzenie akcji GRODNO SA do obrotu na …
Zarząd GRODNO S.A. („Spółka”) informuje, iż na podstawie Uchwały nr 1018 /2015 Zarządu Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. („GPW”) z dnia ... «Bankier, Жовтень 15»
4
Dopuszczenie 9.568 akcji mBanku SA nowej emisji do obrotu …
Zarząd mBanku S.A. z siedzibą w Warszawie ("Bank") podaje do wiadomości, że uchwałą nr 981/2015 z dnia 28 września 2015 r. Zarząd Giełdy Papierów ... «Bankier, Вересень 15»
5
Medicalgorithmics uzyskał dopuszczenie produktu do obrotu na …
„Otrzymanie wyżej wspomnianej decyzji o dopuszczeniu systemu PocketECG do obrotu na rynku meksykańskim oznacza spełnienie warunku wejścia w życie ... «Onet.pl, Вересень 15»
6
Dopuszczenie i wprowadzenie akcji Serii M do obrotu na GPW
1 i 2 Regulaminu Giełdy do obrotu giełdowego na rynku podstawowym dopuszczonych jest do 850.000 (ośmiuset pięćdziesięciu tysięcy) akcji zwykłych na ... «Bankier, Вересень 15»
7
Wniosek o dopuszczenie dowodu w postępowaniu podatkowym
Chcemy wnieść o dopuszczenie dowodu z tych dokumentów. Jak powinien taki wniosek o dopuszczenie dowodu wyglądać i co musi zawierać? «Rzeczpospolita, Вересень 15»
8
GIF: parafina ciekła - ponowne dopuszczenie do obrotu
Główny Inspektor Farmaceutyczny zdecydował o uchyleniu decyzji z 22 grudnia 2014 r. o wycofaniu z obrotu płynu doustnego Parafina ciekła, podmiot ... «RynekAptek.pl, Серпень 15»
9
EMA: przyspieszona ocena wniosku o dopuszczenie nowej terapii w …
Europejska Agencja Leków (EMA) przyjęła do rozpatrzenia wniosek o dopuszczenie do obrotu elotuzumabu w leczeniu szpiczaka plazmocytowego w terapii ... «Rynek Zrdowia, Серпень 15»
10
Bombardier z dopuszczeniem do eksploatacji technologii …
Bombardier Transportation otrzymał zezwolenie na dopuszczenie do eksploatacji w Polsce dla technologii pokładowych urządzeń sterowania ruchem ... «Rynek Kolejowy, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dopuszczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dopuszczenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись