Завантажити застосунок
educalingo
doreczac

Значення "doreczac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DORECZAC У ПОЛЬСЬКА

doreczac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DORECZAC

nastreczac · odbezpieczac · odczlowieczac · odstreczac · odwdzieczac · okaleczac · poreczac · pozabezpieczac · pozadreczac · pozaprzeczac · pozareczac · przemeczac · przywdzieczac · rozdzwieczac · rozwscieczac · speczac · ubezpieczac · uczlowieczac · udreczac · uleczac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORECZAC

dorazowy · dordogne · dordrecht · dordzeniowo · dordzeniowy · dore · doreczanie · dorecze · doreczenie · doreczeniowy · doreczna · doreczny · doreczyc · doreczyciel · doreczycielka · doreczycielski · doredagowac · doredagowanie · doredzie · doregulowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DORECZAC

doczyszczac · dogeszczac · umeczac · ureczac · uwdzieczac · wreczac · wyjeczac · wyleczac · wymeczac · wypeczac · wyreczac · wywdzieczac · zabezpieczac · zadreczac · zaleczac · zameczac · zaprzeczac · zareczac · zawdzieczac · zniweczac

Синоніми та антоніми doreczac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «doreczac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DORECZAC

Дізнайтесь, як перекласти doreczac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова doreczac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doreczac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

通过交付
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

entregado por
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

delivered by
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

द्वारा वितरित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سلمت بواسطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

выступил
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

emitido por
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দ্বারা বিতরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

livré par
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

disampaikan oleh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

von geliefert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

で配信
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

에 의해 전달
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dikirim dening
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phân phối bởi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அந்த தீர்ப்பை வழங்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

द्वारे वितरित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tarafından teslim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

consegnato da
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

doreczac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

виступив
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

livrate de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παραδίδονται από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

deur afgelewer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

levereras av
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

levert av
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doreczac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DORECZAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doreczac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doreczac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про doreczac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DORECZAC»

Дізнайтеся про вживання doreczac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doreczac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 168
DORĘCZANIE PISM PRZEZ SAMORZĄDOWY ORGAN PODATKOWY Organ podatkowy doręcza pisma za pokwitowaniem przez pocztę, przez swoich pracowników lub przez osoby uprawnione na podstawie odrębnych przepisów.
Mariusz Popławski, 2009
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 432
Pamięć doraźna «rodzaj pamięci rejestrującej szybko, ale nietrwale; pamięć natychmiastowa* doręczać p. doręczyć. doręczenie n I; Im D. ~czeń, rzecz, od doręczyć: A Książka doręczeń «zeszyt, w którym się kwituje odbiór doręczanych ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Doręczanie przekazów pocztowych i czekowych odbiorcom z pieniędzmi do domu. Na podstawie reskryptu Ministerstwa Poczt i Telegrafów z 84. br. L: 1. 727/V. (Dzien. urzędowy Nr. 17) zaprowadza się w miejscowym okręgu doręczeń, ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
4
Dziennik Urzedowy - Wydanie 7 - Strona 180
164 OKÓLNIK MINISTERSTWA SKARBU z dnia 26 lutego 1938 r. L. B. P. 1738/Gosp./38 w sprawie doręczania pism władz skarbowych. Do wszystkich Izb Skarbowych i Urzędu Wojewódzkiegp Śląskiego (Wydział Skarbowy) w Katowicach.
Poland. Ministerstwo skarbu, 1938
5
Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 212
Zasada bowiem dyspozycji stron względnie uczestników postępowania pozostawiająca im troskę o doręczanie pism sądowych i procesowych nie tylko nie uwzględnia funkcji społecznej postępowania cywilnego, ale także nie jest zdolna ...
Władysław Siedlecki, 1972
6
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 473
Odciążenie miast i gmin wiejskich od wykonywania obowiązku doręczania pism władz skarbowych. Okólnikiem z 26.11 r. b. L. B. P. 1738. wydanym do izb skarbowych Ministerstwo Skarbu zarządziło, aby z dn. 1.1V r. b. wszelkie pisma władz ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938
7
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 125
Doręczanie pism procesowych przez takich operatorów pocztowych należy bowiem również zakwalifikować jako: „doręczanie pisma za pokwitowaniem przez pocztę,” a zatem, jeżeli zostaną spełnione pozostałe przesłanki doręczania pism, ...
Leonard Etel, 2008
8
Kodeks postępowania administracyjnego: komentarz - Strona 132
Pisma mogą być doręczane również w lokalu organu administracji państwowej, jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej. § 3. W razie niemożności doręczenia pisma w sposób określony w fi 1 i 2, a także w razie koniecznej potrzeby, ...
Janusz Borkowski, ‎Poland, 1985
9
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 68
Okólnik Nr. 164 (SS. 521/9) z 5 sierpnia 1929 r. w sprawie doręczania wezwań i pism komorników sądowych przez urzędy gminne. P. P. Wojewodom (wszystkim na obszarze b. zaboru rosyjskiego). w związku z okólnikiem Nr. 127 Ministerstwo ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
10
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 38
Konsekwencją powyższego jest to, że wszelkie pisma, wezwania, a także wydawane postanowienia i decyzje organy są zobowiązane doręczać syndykowi, jako stronie postępowania mającej forInalną legitymację do jego prowadzenia, a nie ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doreczac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/doreczac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK