Завантажити застосунок
educalingo
dosiedzenie

Значення "dosiedzenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOSIEDZENIE У ПОЛЬСЬКА

dosiedzenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOSIEDZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOSIEDZENIE

dosiebnie · dosiebny · dosiec · dosieczenie · dosieczna · dosiedlac · dosiedlenie · dosiedlic · dosiedziec · dosiegac · dosiegalnosc · dosiegalny · dosieganie · dosiegnac · dosiegniecie · dosiekac · dosiekanie · dosienny · dosiew · dosiewac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOSIEDZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми dosiedzenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dosiedzenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOSIEDZENIE

Дізнайтесь, як перекласти dosiedzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dosiedzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dosiedzenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dosiedzenie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dosiedzenie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dosiedzenie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dosiedzenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dosiedzenie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dosiedzenie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dosiedzenie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dosiedzenie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dosiedzenie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dosiedzenie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dosiedzenie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dosiedzenie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dosiedzenie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dosiedzenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dosiedzenie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dosiedzenie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dosiedzenie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dosiedzenie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dosiedzenie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dosiedzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dosiedzenie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dosiedzenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dosiedzenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dosiedzenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dosiedzenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dosiedzenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dosiedzenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOSIEDZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dosiedzenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dosiedzenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dosiedzenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOSIEDZENIE»

Дізнайтеся про вживання dosiedzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dosiedzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pisma tresci moralnej Jozefa Wereszczynskiego, biskupa ... - Strona 8
... wszędzie dosyć, czego jeszcze na wielką wzgardę przykazania Pana naszegofitak dalece sobie za grzech nie poczytamy, ale i owszem jeszcze się drudzy z tego przechwalają, że są mężni na spełnienie i na dosiedzenie aż do białego dnia ...
Jozef Wereszynynski (Bp. of Kiev), 1860
2
Granica zachodnia w polskiej polityce zagranicznej w ... - Strona 127
3 X 1945 r. minister Kiernik złożył ów projekt premierowi z prośbą o przesłanie go jeszcze do Komisji Prawniczej. 1 il paźdz iernika odbvło sie Dosiedzenie Radv Ministrów z Dunktem w oorzadKiernik złożył premierowi. Skonstatowawszy to ...
Tadeusz Marczak, 1995
3
W obronie władzy ludowej: wybór wydarzeń z dziejów walk w ...
... Niemca i Michała Smoleńskiego. Zbrodni dokonała bojówka „Mściciela". 13-14 kwietnia - W Warszawie odbyło się Dosiedzenie plenarne KC PPR. Dokonało ono oceny wyników wyborów do Sejmu Ustawodawczego oraz nakreśliło zadania ...
Tadeusz Walichnowski, 1985
4
Dziennik ciężarowca
... i po urodzeniu dziecka, – kwestia pracy po urodzeniu dziecka, –czy szefowa rozumieto,cosię znią dzieje, –co zrobić, byszefowa zrozumiała, – kwestia niechęci dosiedzenia w domu i nicnierobienia, –kwestia niechęci do chodzenia do pracy, ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
5
Powrót niedoskonały
Mampewne oporyprzed uZyciem tych symboli Pa"stwa, Religii iSztuki jako podk adkipod deskę dosiedzenia, ale Hattori, naiwne dziecko 9wiata innych warto9ci, uk adajuZjena stopniu drugiej drabiny ibada poziom deski. Siadamy ostroZnie.
Marcin Bruczkowski, 2013
6
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w ...
W tym obwodzie znajdowala sie przepyszna gotycka sala ро— siedzei'i, sklepienie na jednym filarze Opm-te majaea, otoczona Wewnatrz marmurowemi 1'awami dosiedzenia. Refektarz ogromnej wìelkosci о trzecli filameh posiiodku, resth ...
Teodor Narbutt, 1839
7
Dzieje Xie̜stwa Warszawskiego - Tomy 1-3 - Strona 176
Wszelkie czynności wytrwałego dosiedzenia wymagające, wszystkie urzędy, techniczno administracyjne, archiwa, regestratury i wiele pomocniczych czynności sądowych, pozostały po większej części w rękach byłych officyalistów pruskich.
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1860
8
Papież z Polski. Nasz święty
–Nie mogę, muszę odpocząć – powiedział z wysiłkiem, rozglądając się zaczymś dosiedzenia. Enrico Marinelli podsunął mu rozkładany turystyczny fotelik. Usiadł z wyraźną ulgą. Joaquín NavarroValls, na co dzień rzecznik prasowy Stolicy ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
9
Zabójca mimo woli
Nie, za nic nieodstąpi prawa do widzenia sięzeswoim bożyszczem, dosiedzenia obok niego, patrzenia na niego, rozmawiania znim. Czasem Dimaprosił Lizę,aby pozowała, usadzał ją, nadawał odpowiednią pozę, lekkimiruchami rąk odwracał ...
Aleksandra Marinina, 2008
10
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 432
Pomimo niechęci narodowej pozostało ich bardzo wielu po wszystkich magistratach krajowych. Wszelkie czynności wytrwałego dosiedzenia wymagające, wszystkie urzędy techniczno administracyjne archiwa, regestratury i wiele ...
J. Koszutski, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOSIEDZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dosiedzenie вживається в контексті наступних новин.
1
Doigrałem się. Machała wysyła mnie na Filipiny. "Żyjesz jak król i …
Że to opium, które daje złudną nadzieję na możliwość zmiany swojego życia, a przynajmniej dosiedzenie do końca dyżuru w korporacji. Problem w tym, że jeśli ... «naTemat, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dosiedzenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dosiedzenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK