Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dotknac sie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOTKNAC SIE У ПОЛЬСЬКА

dotknac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOTKNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOTKNAC SIE

dotelefonowac sie
dotelepac sie
dotetniczo
dotetniczy
dotkac
dotkanie
dotkliwie
dotkliwosc
dotkliwy
dotknac
dotkniecie
dotknienie
dotlaczac
dotlaczanie
dotlaczarka
dotlec
dotleniac
dotleniacz
dotlenic
dotlenic sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOTKNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Синоніми та антоніми dotknac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dotknac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOTKNAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти dotknac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dotknac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dotknac sie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

相互接触
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tocarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

touch one another
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

एक दूसरे को छूने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لمسة واحدة أخرى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

касаются друг друга
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

tocar um ao outro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

এক স্পর্শ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

toucher les uns les autres
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bercampur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

berühren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

互いに接触
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

서로 터치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

tutul siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chạm vào nhau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஒரு தொட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

एक स्पर्श
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

birine dokunun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

toccare l´un l´altro
65 мільйонів носіїв мови

польська

dotknac sie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

торкаються один одного
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

atingeți unul pe altul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αγγίζουν το ένα το άλλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aan mekaar raak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

berör varandra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

berører hverandre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dotknac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOTKNAC SIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dotknac sie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dotknac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOTKNAC SIE»

Дізнайтеся про вживання dotknac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dotknac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prasłowiańskie dziedzictwo leksykalne we współczesnej ...
3. posadzić kogoś gdzie dodatkowo; dosadzić p.dosadzać; dosiadać p. dosiąść; dosiadać się p.dosiąść się; dosiac dosięgać; ... dosięgać 1. sięgając dotknąć czegoś, 2. poruszając się zbliżyć się do kogoś albo czegoś; I dostać 1. otrzymać coś, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 1997
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 513
DO- TKNAC, DOTKNAC siç, cz' dk., Dotykaé, dotykaé siç, ndk., tknacy lckko poruszyé, naruszyé, tak sie do cze- go , lub czçëé jak^ do siebie, lub со do czego zbliiytí, zeby sie stykaé, abo zeby sie stykalo, leía)t berubren, aurûbren, betafteu, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 78
- DOTYKAC 1. Ktos (jest) dotkniçty czyms «ktos doswiad- cza czegos przykrego, niepozadanego»: Sam rozstai sie z zyciem niedhigo potem w szpitalu w Edyn- burgu, dotkniety tropikaln4 chorob^. К О. Bor- chardt, Szaman. Ktos ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 200
I BW Na, 7; M Przez, 136; SWK, 80. dotknac siç [wym. dotknoñc sie, nie: dotchnoúc sie] dk Va, dotknalem sie (nie: dotknelem sie, dotklem sie), dotknal sie, dotknela sie (nie: dotkla sie), dotknelismy sie (nie: dotkliámy sie), forma dokonana czas.
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 138
dotknac, zeby sprawdzic temperaturç NEG - [dystansowac siç] nie dotykac jakiejs sprawy; nie dotykam tej gazety; [nie ruszac] nie dotykac cudzych rzeczy; [odejsc] wiçcej jej nie dotknal SIE - [robic] czego (siç) dotknie - zepsuje; [obcowac] kto ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 215
Osmieliï sie przystapic do iedney pytaiac sie, iezeliby niemógr miec szczescia do- pomodz pracy w szukaniu? Uchoway cie Boze, odpowiedziala Syryanka. Niewiasty tylko moga, eie dotknac tego , czego szukamy. — Dziwna to rzecz.
Jozef Szymanowski, 1803
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 309
Puc kaflowy jest tak nagrzany, ze nie sposób go dotknąć ręką- Dotykałem wargami jej warg, wąskich i wilgotnych- Nie wiem, gdzie są te papiery, przecież nie dotykam twoich rzeczy- Irek wychyla się, ale nie może dotknąć do podłogi.
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 187
Dotknac sie 'zblizyc siç do czegos lub kogos ai do zetkniçcia siç; lekko poruszyc coi, trqcic': Ani zech sie go nie dotchnyl, a on mnie skarzy, zech go zbil Ciesz SCiesz 82; ale do_peska boii_se dotxnoc bial-podl 1; ceg^o se taki brudas dotñe, ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 116
PT 2; doswiadczony imiesl. PT 3, Z 1; doswiadczyc cz. M 1; dotad przsl. PT 40 (slowo-klucz; PTEp 1), P 7, G 5, Z 3, W 2; dotkliwy przm. M 1; dotknac cz. PT 5, Z 3, SZ 2; dotknac sie cz. Z 2, M 1, PT 1; dotknienie sie rz. rzad. PT 1; dotkniecie rz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
O postępie badań filologicznych we względzie pism Platona - Strona 20
Co nayglównieysze, nie dostrzeglby tego; do mniéy waznego ‹ przylgnalby calkiem; wszystko rozmaite wìklaloby sie ... tak Wa'znego i stanowezego ‚ z róìnych strón dotknac': sie , lgczac razem uwagi, рту— puszczenìa, rozumowania i zarzuty.
Józef JEŻOWSKI, 1829

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dotknac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dotknac-sie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись