Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dowcipnis" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOWCIPNIS У ПОЛЬСЬКА

dowcipnis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOWCIPNIS


adonis
adonis
annus confusionis
annus confusionis
annus discretionis
annus discretionis
annus probationis
annus probationis
antropornis
antropornis
cacoyannis
cacoyannis
czarownis
czarownis
dafnis
dafnis
delikatnis
delikatnis
dinornis
dinornis
finis
finis
firnis
firnis
frontenis
frontenis
grzecznis
grzecznis
hesperornis
hesperornis
ichtiornis
ichtiornis
ius sanguinis
ius sanguinis
ius talionis
ius talionis
kakojanis
kakojanis
konis
konis

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOWCIPNIS

dowbor
dowbysz
dowcip
dowcipas
dowcipasek
dowcipek
dowcipiarz
dowcipkowac
dowcipkowanie
dowcipnie
dowcipny
dowcipowac
dowcipuszek
dowedrowac
dowedrowywac
dowedzac
dowedzic
doweszyc sie
dowiad
dowiadywac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOWCIPNIS

lakotnis
lawn tennis
lex talionis
mater lectionis
modnis
naboznis
opinio communis
ostroznis
paddle tennis
pakulnis
particeps criminis
peccatum omissionis
penis
pieknis
platform tennis
poboznis
pochlebnis
porucznis
porzadnis
potulnis

Синоніми та антоніми dowcipnis в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dowcipnis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOWCIPNIS

Дізнайтесь, як перекласти dowcipnis на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dowcipnis з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dowcipnis» в польська.

Перекладач з польська на китайська

滑稽角色
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

comodín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

joker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

जोकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مهرج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

джокер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

palhaço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ফক্কড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

joker
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

mengipaskan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Joker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ジョーカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

조커
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wag
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người hay pha trò
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வாக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

हालवणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

şakacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

burlone
65 мільйонів носіїв мови

польська

dowcipnis
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

джокер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cetățean
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τζόκερ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

joker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

joker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

joker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dowcipnis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOWCIPNIS»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dowcipnis» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dowcipnis

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOWCIPNIS»

Дізнайтеся про вживання dowcipnis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dowcipnis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szkice i obrazki: artykuły - Strona 110
Trzeba im dopiero tłumaczyć, ze dowcipniś posiada niejako ojcowskie prawo karcenia ich i gadania im niegrzeczności, że przeciw temu prawu od dawien dawna będą- cemu jego przywilejem, nikt nie śmiał' reklamować i nikt reklamować nie ...
Wacław Szymanowski, 1858
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 107
4, 1980: 12) dowcipnis, zeúsk.: dowcipnisia Taki, który lubi mówié dowcipy albo platac figle. Sufiks -ié zawiera lek- ko ironiczna. ocenç. Jesli chcemy pochwalié kogoá za poczucie humoru, nie powiemy: dowcipnié, ale po prostu: dowcipny ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... dniach i konfliktem, po którym Oshima postanowi zdobyć niezależność: założy własną kompanię. DOWCIPNIŚ(Philippe de Broca) LE EARCEUR Francja SCENARIUSZ: Philippe de Broca, Daniel Boulanger. DIALOGI: Daniel Boulanger.
Adam Garbicz, 2014
4
Rachunek sumienia - Strona 38
Znowu jakiś pieprzony dowcipniś w sieci” – pomyślałem Tym razem postanowiłem nie odpusz‐czać Od razu poszedłem do pomieszczeń piętro wyżej, gdzie znajdował się zespół informatyków zarządzających siecią w budynku Dobrze znałem ...
Piotr Piątak, 2014
5
Piękna pani i brzydki pan
WARSZAWSKA SZKOTKA „Kobiety dzielą się na kotki i Szkotki – powiedział kiedyś pewien dowcipniś. Kotki są fałszywe, choć przymilne i przytulne. Szkotki są uczciwsze, porządniejsze, ale za to «harpagonią» po własnym domu z myślą ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
6
Lamus humoru i satyry ikonograficznej w medycynie - Strona 267
Ten sam dowcipniś, widząc jak lekarz namaszcza ładną dziewczynę, powiedział: „Żebyś tylko kurując twarz nie zepsuł ją w środku!". * Pewien pacjent przyszedł do zgryźliwego lekarza i powiada: „Doktorze nie mogę się położyć, ani wstać ani ...
Bronisław Seyda, 2003
7
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 31-33 - Strona 154
'dom akademicki'; dowcipniś "pogardl. i/lub żart. o ginekologu': Nie lubię wizyt u dowcipnisia; Czy dowcipniś juz zaczął przyjmować? [do- + -w- + (-cip- + -n-) + -iś; zarazem świadome nawiązanie do przymiotnika dowcipny, z próbą jego ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
8
Piorunująca mieszanina: wiersze, ballady, bajki, fraszki, ... - Strona 141
Dowcipniś. Kapitan wypuścił z fajki obłoczek dymu, który zmieszał się z prawdziwymi obłokami i powtórzył pytanie: — Ciekawi was, w jaki sposób dostałem się tutaj? Doskonale, opowiem wszystko. To bardzo zabawna historia, a właściwie ...
Igor Sikirycki, 1985
9
Snoby. Utwór humorystyczny, etc - Strona 107
Rozmowa nie lepszej jest próby. Posłuchajcie salonowego dowcipnisia; ani na chwilę się nie wyczerpuje; z jego ust, rzec można, sypie się bataljonowy ogień dowcipnych słówek, a tymczasem biedak śmierć nosi w sercu, z powodu sceny, ...
William Makepeace Thackeray, 1860
10
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 99
'lubiący mówić facecje, żartowniś, dowcipniś' facecja łć. 'koncept, dowcip, żart'; 'opowiadanie krótkie, dowcipne, pełne humoru, dykteryjka' D + 1.'ten, co mówi dowcipy, facecje; dowcipniś, żartowniś; skłonny do żartobliwych pomysłów, figlarz' ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOWCIPNIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dowcipnis вживається в контексті наступних новин.
1
Morderczy klaun atakuje. Przerażający żart włoskiego „dowcipnisia
Włoski „dowcipniś”, Matteo Moroni, który znany jest w internecie z przerażających żartów, postanowił wybrać się do Stanów Zjednoczonych. Wspólnie z ... «Radio ZET, Вересень 15»
2
Cristiano Ronaldo - prawdziwy dowcipniś
Okazuje się, że Cristiano Ronaldo jest nie tylko świetnym piłkarzem, ale również znakomitym dowcipnisiem. Zobacz, jak wykonuje on sztuczki piłkarskie na ... «Sputnik Polska, Серпень 15»
3
"Epidemia debilizmu" i łańcuchy na bramach szkół . Dyrektorzy: to …
... na łańcuch. W trzech innych lęborskich szkołach również ktoś zablokował wejścia. Dyrektorzy mówią, że to nieprzemyślany żart, a policja szuka dowcipnisia. «Fakty TVN, Грудень 14»
4
Alarm w McDonaldach. Bomby nie znaleźli, szukają dowcipnisia
Telefoniczna informacja o tym, że w którejś z restauracji sieci McDonald's podłożona została bomba, skłoniła zarządców części lokali do ewakuowania klientów ... «Dziennik.pl, Вересень 13»
5
"Cały Białystok szuka tego dowcipnisia". Kierowcy mają go dość …
"Cały Białystok szuka tego dowcipnisia". Kierowcy mają go dość ... "Dowcipniś" musi dysponować bardzo dobrym sprzętem - zarówno radiem CB jak i anteną. «Gazeta Współczesna, Травень 12»
6
Zbigniew Uniłowski "Wspólny pokój" (odc. 21-32 - ost.)
Jeden z wielu oburzonych krytyków zatytułował swoją recenzję: "Pornograficzny paszkwil powieściowy warszawskiego dowcipnisia". Kim był ów "dowcipniś" i ... «Polskie Radio, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dowcipnis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dowcipnis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись