Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dowiezienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOWIEZIENIE У ПОЛЬСЬКА

dowiezienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOWIEZIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOWIEZIENIE

dowidzialny
dowidziec
dowieczny
dowiedzenie sie
dowiedziec sie
dowierac
dowiercac
dowiercenie sie
dowiercic
dowiercic sie
dowierzac
dowierzanie
dowierzchnia
dowierzenie
dowierzyc
dowiesc
dowietrzny
dowiezc
dowilzac
dowilzanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOWIEZIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми dowiezienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dowiezienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOWIEZIENIE

Дізнайтесь, як перекласти dowiezienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dowiezienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dowiezienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

汉鼎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

entrega
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

handing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सौंपने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تسليم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Вручение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Cedendo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আনয়ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dépôt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

membawa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Handing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

手渡し
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

나눠
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nggawa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bàn giao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கொண்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आणत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

getiren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

passaggio
65 мільйонів носіїв мови

польська

dowiezienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

вручення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

remitere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Παράδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oorhandiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

överlämnande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

overlevering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dowiezienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOWIEZIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dowiezienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dowiezienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOWIEZIENIE»

Дізнайтеся про вживання dowiezienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dowiezienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 8
Tradycyjny proces roboczy rÚcznego przygotowania zaprawy wapiennej z ciasta wapiennego skïada siÚ z nastÚpujÈcych operacji: nalanie wody do skrzyni, x dowiezienie w taczce odmierzonej porcji ciasta wapiennego i wrzucenie jej x do ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
2
Przed Państwem Krzysztof Materna (dla przyjaciół Siostra ...
dowiezienie,,. poniewaZ(poza tym pierwszym kolegą) przyjechali9mysami i zatojuZ zap acili9my taksówkarzowi, którynasprzywióz . To byjedyny pobyt w izbie wytrzeXwie" w moim Zyciu. Nie ukrywam, Ze bardzoweso y,co niezmienia faktu ...
Krzysztof Materna, ‎Marta Szarejko, 2013
3
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prawo - Tom 136 - Strona 60
7 zalacznika nr 1 do Regulaminu PSK "w razie nie przy- jqcia zamówionego kontenera dowiezionego i zdatnego do przewozu prze- sylek, PSK pobiera oplaty za dowiezienie kontenera, niezalcznie od oplat za odwolanie kontenera". Trudno ...
Uniwersytet Wroclawski (Wroclaw, Polonia), 1986
4
System edukacji narodowej w Polsce: po rozpoczęciu reformy ...
Dowiezienie dziecka do placówki organizuje kurator oświaty na koszt rodziców lub osób zobowiązanych do alimentacji. 2. Dowiezienie wychowanka z pogotowia opiekuńczego lub z młodzieżowego ośrodka wychowawczego ...
Poland, ‎Kazimierz Kotarski, 1999
5
Jazda polska
Szef ustawia je jedna na drugiej na środku dachu naszego auta, a my musimy je dowieźć do domu. Jak teraz dostarczyć te monety do celu, aby się nie rozsypały? Każdy gwałtowny manewr spowoduje ich utratę. Oczywiście zaraz ktoś powie, ...
Kuba Bielak, 2011
6
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 199
Inne znane miejsca do lądowania śmigłowca lotniczego pogotowia ratunkowego Lp. Lokalizacja lądowiska 1 Stołeczne Centrum Rehabilitacji – Konstancin-Jeziorna, łąka nad rzeką, teren niezabezpieczony, konieczność dowiezienia pacjenta ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
7
Stare próchno - Strona 115
Z wysiłkiem godnym Herkulesa i przy milczącej dezaprobacie otoczenia wyrwałam kwadrans z czasu przeznaczonego na posiłek i zażądałam dowiezienia mnie gdzieś tam, gdzie takie rzeczy można znaleźć. Dowieziono mnie do sklepu ...
Joanna Chmielewska, 2006
8
Odłamki czasu
Kupiec oferując swoją cenę uderzał dłonią w dłoń sprzedającego Oddanie uderzenia oznaczało dobicie targu. Po tym uzgodnieniu Ignacy wypłacał gospodarzowi zaliczkę na poczet należności i dodatkowo za dowiezienie zwierząt do rzeźni ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
9
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...
... firmie zajmującej się wynajmem samochodów, nad dostarczaniem kokainy do Chicago, skąd pochodzi. Kupowaem kilka kilogramów odAlberta, a Tobachnik paci jakim9ch opakomza dowiezienie ich na miejsce wynajętym samochodem.
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
10
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 182
W przypadku, gdy zamawiający powierza wykonaw−cy robót materiały poza placem budowy i zleca ich dowiezienie, to — o ile w umowie nie postanowiono inaczej — wykonawca rozlicza koszty transportu materiałów powierzonych jak dla ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOWIEZIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dowiezienie вживається в контексті наступних новин.
1
Jaka będzie Polska po wyborach? Odpowiadają warszawiacy
W kilku warszawskich komisjach w Wilanowie i na Ursynowie zabrakło kart do głosowania. Część osób odeszła z kwitkiem, inni czekali na dowiezienie. «TVN Warszawa, Жовтень 15»
2
W Wilanowie i na Ursynowie zabrakło kart do głosowania
W kilku warszawskich komisjach w Wilanowie i na Ursynowie zabrakło kart do głosowania. Część osób odeszła z kwitkiem, inni czekali na dowiezienie kart. «TVN Warszawa, Жовтень 15»
3
Urny wyborcze zapełniają się bardzo szybko. Konieczne jest …
Bardzo szybko zapełniają się urny wyborcze w Lublinie. - Komisje Obwodowe proszą o dowiezienie nowych, które zastąpią te pełne wyborczych kart i broszur ... «Radio Lublin, Жовтень 15»
4
URSYNÓW GŁOSUJE. Frekwencja na godz. 12:00 wyniosła...
Andrzej Jeżewski, urzędnik wyborczy dla dzielnicy Ursynów twierdzi, że dzielnica jest przygotowana na dowiezienie dodatkowych kart do komisji, w których ich ... «haloursynow.pl, Жовтень 15»
5
Rusza Baja Inter Cars: Czas wyłonić terenowych mistrzów
Para ma nadzieje na dowiezienie 1 miejsca w swojej stawce: Mamy z Krzyśkiem bardzo dużą szansę na końcowy sukces w grupie OPEN. Konkurencja jest co ... «rmf24.pl, Жовтень 15»
6
E-zwolnienia lekarskie - co zrobić w razie braku dostępu do internetu
Jeśli chory pracownik nie jest w stanie osobiście dojechać do biura, pozostaje mu wizyta na poczcie lub ewentualnie zwrócenie się z prośbą o dowiezienie ... «Księgowość, Жовтень 15»
7
Jak ominąć korki w północnym Poznaniu? Są inne drogi
Dojazd do pracy, czy dowiezienie dzieci do szkoły staje się gehenną. Jadąc samochodem, czy też autobusem trzeba liczyć się ze staniem w dużych korkach. «Głos Wielkopolski, Жовтень 15»
8
Rajd Maroka: kolejna lekcja Przygońskiego
Kierowca Orlen Team podkreśla, że najważniejsze w Maroku będą zarówno jazda dobrym tempem, jak i dowiezienie auta do mety w jednym kawałku. «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
9
ME kobiet: Wicemistrzynie Europy za burtą! Turczynki zagrają o …
Niemki udanie kończyły zaledwie 25 procent akcji, co pozwoliło triumfatorkom Igrzysk Europejskich z Baku na spokojne dowiezienie przewagi do końca seta. «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
10
Mielec: Jak dojechać na pokazy lotnicze?
... pokazy będą mogły skorzystać z dwóch, bezpłatnych linii autobusowych, których zadaniem jest jak najsprawniejsze dowiezienie widzów na imprezę, a potem ... «Radio RDN Małopolska, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dowiezienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dowiezienie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись