Завантажити застосунок
educalingo
drakonidy

Значення "drakonidy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DRAKONIDY У ПОЛЬСЬКА

drakonidy


ЩО DRAKONIDY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Драконід

Драконіди також називали Giacobinides - щорічним метеорним роєм діяльності між 6 жовтня і 10 жовтня і максимум 8 жовтня. Їх променистий знаходиться в сузір'ї Дракона. Вони являють собою залишки комети 21P / Giacobini-Zinner, їх підвищена активність спостерігається при поверненні комети до сонця. Особливо "вони себе пізнали" в 1933 і 1946 роках. ↑ ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRAKONIDY

aonidy · daltonidy · eumenidy · geminidy · hercynidy · hominidy · kaledonidy · leonidy · okeanidy · orionidy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRAKONIDY

dragowy · draguer · drailing · drajw · drajwer · draka · drake · drakkar · drako · drakon · drakonski · drakońskie · drakula · drakunkuloza · drakunkulus medynski · drala · dralon · dralowac · dralowanie · dram

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRAKONIDY

alkaloidy · alpidy · amfiploidy · amidy · asteroidy · bajkalidy · bakteroidy · bertolidy · beskidy · blastoidy · cefeidy · ceramidy · cerwidy · chromoproteidy · cuda niewidy · cystoidy · danaidy · dojlidy · endoploidy · endopoliploidy

Синоніми та антоніми drakonidy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drakonidy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DRAKONIDY

Дізнайтесь, як перекласти drakonidy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова drakonidy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drakonidy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

天龙座
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Dracónidas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

draconids
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

draconids
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

draconids
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Драконид
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

draconids
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Draconids
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

draconiques
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Draconids
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Draconiden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ジャコビニ流星群
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

draconids
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Draconids
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

draconids
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Draconids
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Draconids
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Draconids
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Draconidi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

drakonidy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Драконід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

draconids
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Draconids
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

draconids
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

draconiderna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

draconids
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drakonidy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRAKONIDY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drakonidy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drakonidy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про drakonidy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRAKONIDY»

Дізнайтеся про вживання drakonidy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drakonidy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 555
... które determinowało postępowanie sądowe Większość przepisów wprowadzonych przez D usunęła reforma dokonana 594 p.n.e. przez Solona, który pozostawił jedynie prawa dotyczące spraw o przelanie krwi Drakonidy, Giacobinidy rój ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
2
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 96
... deizujacy dualizujacy depatriotyzujqcy dotyczacy dalekowidzacy drzqcy dzieciçcy dziewczçcy dozwierzçcy dlugopalcy drugdy drakonidy daltonidy dandy drozdobrody dlugobrody dwubrody derdy dyrdy dudy demoludy Demoludy doprawdy ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 360
DRABINIAK, rodzaj pojazdu konnego. DRAKONIDY. rój meteorów. DRAM AMINA, (awiomarina); ároóek przeciw cho- robie morskiej. DRAMATURG, autor ulworów scenicznych. D RAGOWINA, (zerdziowina); drzewostan roznego wieku, ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Bracia Grimm i folklor narodów słowiańskich: materiały z ... - Strona 230
By naśladować takie narodziny, można było z rekwizytu symbolizującego węża wydobyć wtajemniczanego i wtedy stawał się on typem „Drakonidy" — synem węża czy smoka. Smokiem mogła być np. wydrążona kłoda. Natrafiłam na ślad tego ...
Jerzy Śliziński, ‎Maria Czurak, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1989
5
Rozprawy slawistyczne: - Strona 244
> — od gwiazdozbioru Draco (Smok), Geminidy — konstelacji Gemini (Bliźnięta), Monocerotydy — od gwiazdozbioru Monoceros (Jednorżec) i in. 4 Stowarzyszenie założone zostało w 1919 roku. Polska jest również jego członkiem.
Stefan Warchoł, 2000
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 233
Szczególnie obfite roje m. daja zjawisko deszczu т.; najobfitsze deszcze da- waty m. in. roje: — >□ Drakonidy (1933, 1946), Leonidy (1799, 1833, 1866), Andromedydy (1872, 1886, 1940). Innymi znanymi rojami m. sa. — ▻ Akwarydy ...
Bogdan Suchodolski, 1966
7
Polowanie - Strona 98
... nadawanych przez kosmolocyjną stację Luny. Prawdę mówiąc, w pierwszej chwili wydało mi się to całkiem nieprawdopodobne. Drakonidy skończyły się już dawno, przestrzeń była czysta, roje chodzą w końcu regularnie, prawda, ...
Stanisław Lem, 1965
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 288
-га, -rze; -ry, -row a. driver draka drace, drake; drak drakkar -га, -rze; -ry, -row drako nam Drakon Drakona, о Drakonie drakonidy -dów drakonski; -scy drakunkuloza -zie, -ze drakunkulus medyñski dra- kunkulusie medynskim; dra- kunkulusy ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Observatoř astronomického ústavu ČSAV Ondřejov: historie a ...
Například již dříve zmíněný roj Perseid souvisí s kometou 1862 III, roj Drakonid souvisí s kometou Giacobini-Zinnerovou. Souvislost drah roje a příslušné komety není náhodná. Dnes víme, že je působena vznikem meteorického roje rozpadem ...
Ondrejov, Czechoslovak Republic. Observator, ‎Václav Bumba, 1964
10
Vesmír v tweetech: - Strona 36
Roje se každoročně opakují zhruba na stejné datum. Slavné jsou Perseidy kolem 12./13. srpna – jméno jim dal radiant v souhvězdí Persea. Další: Kvadrantidy (4. 1.), Lyridy (22.4.), Drakonidy (9.10.), Orionidy (22.10.), Tauridy (6. 11.), Leonidy ...
Marcus Chown, ‎Govert Schilling, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRAKONIDY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drakonidy вживається в контексті наступних новин.
1
Drakonidy 2015: Ostatnia szansa, by zobaczyć deszcz meteorów …
Co prawda kulminacja deszczu meteorów z roju Drakonidów za nami, ale zjawisko to będzie dostrzegalne jeszcze przez kilka najbliższych dni. Damian Jabłeka ... «Dziennik Zachodni, Жовтень 15»
2
V pondelok môže na Slovensku snežiť. Už od 650 metrov
Prvý z nich sa volá Drakonidy a druhý Orionidy, ktorých materským telesom je Halleyova kométa. Drakonidy pochádzajú zo súhvezdia Drak a svoje maximum ... «TVNOVINY.sk, Жовтень 15»
3
Co jest grane naukowo
W październiku na nocnym niebie będzie można oglądać aż trzy roje meteorów: Drakonidy, Południowe Taurydy i Orionidy. Drakonidy (6-10 października) ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
Koniec świata w tym tygodniu?
Jesienią można także zobaczyć na niebie spadające gwiazdy z rojów meteorów takich, jak Drakonidy (maksimum około 9 października), Orionidy (maksimum ... «Polskie Radio, Вересень 15»
5
Výzkumy v AsÚ AV ČR (39): Drakonidy 2011 z letadla
Předpovědi meteorického roje Drakonid vypadaly na 8. října 2011 velmi slibně s příslibem dvou výrazných maxim. Vzhledem k tomu, že Drakonidy jsou ... «Astro, Червень 15»
6
Od dziś Drakonidy na niebie. Rozbłysną w gwiazdozbiorze Smoka
Już od dziś przez kilka najbliższych nocy można będzie obserwować Drakonidy. To niezwykle widowiskowy rój meteorów, który jest pozostałością po komecie ... «TVN Meteo, Жовтень 13»
7
Nadlatują Drakonidy, meteory z gwiazdozbioru Smoka
Jak podkreśla doktor Weronika Śliwa z planetarium Centrum Nauki Kopernik, Drakonidy to drobne odłamki pozostałe po jednej z komet. - Warto obserwować ... «Polskie Radio, Жовтень 13»
8
Meteory a meteorické roje s Jiřím Grygarem
Drakonidy. Zdroj: NASA. V sobotu 7. září 2013 v 16:10 uvede Český rozhlas Plus pořad Nebeský cestopis s astrofyzikem RNDr. Jiřím Grygarem, CSc. Hlavním ... «Astro, Вересень 13»
9
Noc spadających gwiazd. Drakonidy na polskim niebie
W sobotę 8 października, w godzinach 22-23, będziemy mogli obserwować Drakonidy. Meteoroidy będą widoczne na niebie gołym okiem. Miejmy nadzieję, że ... «Wiadomosci 24, Жовтень 11»
10
DRAKONIDY 2011. Spadające gwiazdy w sobotę
Już w ten weekend szykuje się niebywałe zjawisko, zwane drakonidami, czyli ... Drakonidy zwane inaczej Giacobinidami występują co roku w październiku, ... «Gazeta Współczesna, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drakonidy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/drakonidy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK