Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dramatis personae" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DRAMATIS PERSONAE У ПОЛЬСЬКА

dramatis personae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DRAMATIS PERSONAE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dramatis personae» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Персонаж драматичний

Dramatis personæ

Dramatis personæ - це набір персонажів, що відбуваються в даній драматичній роботі. Термін має середньовічну родовід. В даний час на його місці використовується термін "Подія" або "Особа". Цей список міститься на початку тексту перед піснею. Іноді, особливо в новітній драматургії, автор подає у відставку з розрахунків героїв через розмиття визначення драматичного героя. Іноді повернення драматичного персонажу також використовується як перелік найважливіших персонажів книги. Dramatis personæ – zestaw postaci występujących w danym utworze dramatycznym. Określenie ma rodowód średniowieczny. Obecnie w jego miejsce stosuje się zapis Występują lub Osoby. Spis ten umieszczany jest na początku tekstu, jeszcze przed utworem. Niekiedy, szczególnie w najnowszej dramaturgii, autor rezygnuje z wyliczenia bohaterów ze względu na zatarcie definicji bohatera dramatycznego. Czasami zwrot dramatis personæ jest używany również jako spis ważniejszych postaci występujących w książce.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dramatis personae» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRAMATIS PERSONAE


amant alterna camenae
amant alterna camenae
danae
danae
eiusdem farinae
eiusdem farinae
matronae
matronae
notae tironianae
notae tironianae

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRAMATIS PERSONAE

dramat
dramat muzyczny
dramat romantyczny
dramat satyrowy
dramatopisarka
dramatopisarski
dramatopisarstwo
dramatopisarz
dramatotworczy
dramaturg
dramaturgia
dramaturgicznie
dramaturgicznosc
dramaturgiczny
dramatycznie
dramatycznosc
dramatyczny
dramatyk
dramatyka
dramatyzacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRAMATIS PERSONAE

aetatis suae
altae moenia romae
amicus curiae
ancilla theologiae
anno aetatis suae
anno urbis conditae
aqua vitae
ars simia naturae
cae
caligae
captatio benevolentiae
cedant arma togae
cimmeriae tenebrae
curriculum vitae
damnatio memoriae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
encomium moriae
facinus maioris abollae

Синоніми та антоніми dramatis personae в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dramatis personae» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DRAMATIS PERSONAE

Дізнайтесь, як перекласти dramatis personae на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dramatis personae з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dramatis personae» в польська.

Перекладач з польська на китайська

剧中人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

dramatis personae
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dramatis personae
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नाटकीय व्यक्तित्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الدرامية أشخاصا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

действующие лица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

dramatis personae
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

নাট্যোল্লিখিত ব্যক্তিবর্গ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dramatis personae
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dramatis personae
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

dramatis personae
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

登場人物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

dramatis 인물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Dramatis personae
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chuyện bi đát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கையாளும் நபரின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पात्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

oyundaki karakter
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

dramatis personae
65 мільйонів носіїв мови

польська

dramatis personae
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

дійові особи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

dramatis personae
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dramatis personae
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dramatis personae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dramats personer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sceneskikkelser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dramatis personae

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRAMATIS PERSONAE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dramatis personae» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dramatis personae

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRAMATIS PERSONAE»

Дізнайтеся про вживання dramatis personae з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dramatis personae та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dramatis Personae
This work represents one of William Butler Yeats' later works of verse.
W. B. Yeats, 2003
2
Dramatis Personae
" These are the masks, but whose faces lie beneath? Here are lovers and weavers, hedge-witches and liars, greenmen and mermaids and all the masks of self and seeming-even the faces of time, and death, and transformation.
Jeannelle M. Ferreira, 2005
3
Dramatis Personae
NOTEBOOK: DRAMATIS. PERSONAE. 1 Some otherplays in the long Pendragon cycleare Glamorgan (thelast of theWelsh Pendragons, the destruction of Pendragon Castle in Wales, and the emigration of Jane Lamb's parents to America); ...
Don Nigro, 2011
4
Dramatis Personae: The Rise of Medieval and Renaissance ...
"Dramatis personae: the rise of medieval and renaissance theatre, the third volume in the series, resumes the narrative after the disappearance of Greek and Roman drama.
Philip Freund, 2006
5
The Theory and Analysis of Drama - Strona 165
Size An important, if purely quantitative, parameter for the dramatis personae is the number of different figures it contains. This may vary from the monodrama to the densely populated plays with large crowd scenes. In this respect, the artistic ...
Manfred Pfister, ‎John Halliday, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRAMATIS PERSONAE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dramatis personae вживається в контексті наступних новин.
1
GDY OTCHŁAŃ ODDAJE SPOJRZENIE (BATMAN. AZYL ARKHAM …
W „Azylu Arkham” szkocki scenarzysta uczynił z tytułowego obiektu scenę, na którą wprowadził doskonale znane odbiorcy dramatis personae, z werwą ... «Art Papier, Жовтень 15»
2
Upper Pylon 2 – 1 x 19 Dramatis Personae
There is an episode, occasionally, which attempts to metre out a sensibility worthy of Shakespeare himself. Does out author mete his goal? Are you in his favour ... «Trek Mate, Вересень 15»
3
Caso De Gea, 'dramatis personae'
Hasta entonces, sólo me siento capaz de hacer el 'dramatis personae' de esta insólita historia de enredo. Los protagonistas. David de Gea. Es la gran víctima, ... «El Correo, Вересень 15»
4
News Posturing: How the dramatis personae use each other
One of the reasons following the news is often so depressing is that so many of the situations that receive publicity are characterized by deep moral flaws. «Catholic Culture, Серпень 15»
5
Coca-Cola versus sindicatos: el 'dramatis personae' de un conflicto …
Este miércoles se reúne de urgencia la sala de lo social del Tribunal Supremo, que adelantará su fallo dada la extrema sensibilidad del caso. Los sindicatos ... «Vozpopuli, Квітень 15»
6
Dramatis Personae, 60 opere in mostra agli Amici dell'Arte
Si svolgerà a Piacenza, dal 2 al 22 aprile 2015, presso l'Associazione Amici dell'Arte, in via San Siro, 13, nella Sala Franco Fervari e nel Salone d'Onore, ... «PiacenzaSera.it, Березень 15»
7
Malin Bång och ”Dramatis personae” på Göteborgs konserthus
Foto: Pao Duell/Rockfoto Den briljante solisten Håkan Hardenberger framförde ”Dramatis personae” på Göteborgs konserthus. «Dagens Nyheter, Листопад 14»
8
The Dramatis personae of PSG
The bell rings and students of PSG CAS pour out of the examination hall to grab a cup of chai from the college canteen. Amongst them is a bunch animatedly ... «The Hindu, Листопад 14»
9
Brett Dean's Dramatis Personae lives up to expectations
BRETT Dean's new trumpet concerto Dramatis Personae lived up to expectations at its Australian premiere performance. Like his viola and violin concertos, it is ... «The Australian, Жовтень 14»
10
Perfidia by James Ellroy review – crime fiction on a transcendental …
The dramatis personae alone runs to four and a half pages. And – yes – this is an epic and bizarrely transcendental novel that represents an extraordinary ... «The Guardian, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dramatis personae [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dramatis-personae>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись