Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dreczenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DRECZENIE У ПОЛЬСЬКА

dreczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRECZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRECZENIE

drebel
drebiezgi
dreczarnia
dreczyc
dreczyc sie
dreczyciel
dreczycielka
dred
drednot
dregowicze
drehbuch
dreigroschenoper
dreiser
drelich
drelichowy
dreliszek
dreliszkowy
drelow
drelowski
dren

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRECZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми dreczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dreczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DRECZENIE

Дізнайтесь, як перекласти dreczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dreczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dreczenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

拷打
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tortura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

torture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

यंत्रणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تعذيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

пытки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

tortura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

যন্ত্রণা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

torture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

azab
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Folter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

拷問
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

고문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nyiksa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tra tấn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வேதனை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

यातना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

işkence
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

tortura
65 мільйонів носіїв мови

польська

dreczenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

тортури
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tortură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

βασανιστήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

marteling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tortyr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tortur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dreczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRECZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dreczenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dreczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRECZENIE»

Дізнайтеся про вживання dreczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dreczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Subkultury a przemoc: w perspektywie psychoedukacji, ... - Strona 134
Dręczenie kotów Z badań na temat zjawiska „dręczenia kotów" wynika, że agresywne subkultury szkolne przenoszą wprost z ulicy negatywne wzorce zachowania. Kształtują one pewne formy obyczajowości, którym towarzyszy kult siły (jak np.
Marek Jędrzejewski, 2001
2
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Dręczenie. Zonierzy,. I tego jeszcze by o ma o. Pisali pos om do Wiednia, Zeby nas wzięli w obronę,a ci zaczęli skadać interpelacje jedna za drugą, Zenasz pan oberszt to zwierzę itym podobne. Jaki9 ministernas ana nas komisję, Zeby.
Jarosław Hašek, 2014
3
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 148
Samogloeki. n po- chylone, Fr— Kot XVII -XVIII w. drapieittwo, zob. tupie- etwo, RiiiK 1744 dratwa drownik Mimzalny, zob. euezalnia. К il lH4:t dreezenic dreczenie, zob. rierpieo dreczenie drçczyc, zob. fraeowac, Mal-Mnrz 1661, 103v dreczyó ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Jadwiga Puzynina, ‎Barbara Otwinowska, 1963
4
Etyka w działaniu - Strona 308
... świadomości. Dominacja jest jedynym dostępnym człowiekowi sposobem doświadczenia własnej woli i świadomości. Kto nie jest pewien, czy potrafi sobą kierować, musi rozkazywać innym, aby się 308 Moralność społeczna Dręczenie.
Jacek Hołówka, 2002
5
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Wprowadzono kilka stopni dręczenia symulantów i ludzi podejrzanych o symulowanie, czyli suchotników, reumatyków, syfilityków, chorych na nerki, tyfus, cukrzycę, zapalenie płuc i tym podobne przypadłości. Dręczenie symulantów było ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
6
Apocalypsis: to iest, Dzíwna spráwá skrytych táíemníe ...
A dreczenie ich bylo/ iako dreczenie ßkor- pionowokiedy vkasieziowieka. A za dniow onych beda ludzie ßukäö smierci/ änienayds z'ey: a beda pozadäli vmrzec/ ale fmierc bedzye Vciekätaodnich. Zs Tue zu; nam o ptatn« pH^dzn/ gh^Zechm^ ...
Mikołaj Rej, 1565
7
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Już to jest początkiem dręczenia zwierząt, gdy gospodarz, jakem to wyżej wskazał, nie stara się o produkcyą zwierząt silnych zapomocą dorodnychrozpłodników,jeżeli karmiące samice źle żywi, jeżeli cielętom za dużo lub za wcześnie mleko ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1875
8
Materiały norymberskie: umowa, statut, akt oskarżenia, ... - Strona 87
Wiele innych osób w Luksemburgu poddano torturom i dręczeniu w Gestapo. Nie mniej jednak niż 4.000 obywateli Luksemburga uwięziono w czasie okupacji niemieckiej i co najmniej 400 spośród nich poniosło śmierć. W okresie od marca ...
Tadeusz Cyprian, ‎Jerzy Sawicki, ‎International Military Tribunal, 1948
9
Cztery lata, 1833, 34, 35, 36, w Galicyi austryckiej: ... - Strona 51
Zniósl cierpliwie wiezień nie na nim jednym dokonane dreczenie — zadne sluwo , zaden jek z ust jego nie wyszedl; litos'c' odbila sie na twarzach poslugaczy —- sam tylko Wittman dobrowolnie ubecny katowni , jak zaprawny zbójca nad ...
Michał Budzyński, 1838
10
Musiałam odejść
Ten nauczyciel okaza się najbardziej srogi i prze9ladowa mnie bardziej niZ pozostali. Nie trzeba by o dugo czekać na reakcję ze strony uczniów, którzy postawę nauczycieli uznali za niepisane pozwoleniena dręczenie mnie imoich braci.
Jean Sasson, ‎Nadżwa Bin Laden, ‎Omar Bin Laden, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dreczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dreczenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись