Завантажити застосунок
educalingo
drobnostkowy

Значення "drobnostkowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DROBNOSTKOWY У ПОЛЬСЬКА

drobnostkowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DROBNOSTKOWY

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROBNOSTKOWY

drobnorolny · drobnorowkowy · drobnorozpryskowy · drobnorzemieslniczy · drobnosc · drobnostadny · drobnostka · drobnostkowac · drobnostkowo · drobnostkowosc · drobnoszlachecki · drobnota · drobnotowarowy · drobnoustroj · drobnoustrojowy · drobnowid · drobnowidowo · drobnowidowy · drobnowidz · drobnowloscianski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROBNOSTKOWY

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy · kartkowy

Синоніми та антоніми drobnostkowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drobnostkowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DROBNOSTKOWY

Дізнайтесь, як перекласти drobnostkowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова drobnostkowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drobnostkowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

drobnostkowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

drobnostkowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

drobnostkowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

drobnostkowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

drobnostkowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

drobnostkowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

drobnostkowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

গড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

drobnostkowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bermakna
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

drobnostkowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

drobnostkowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

drobnostkowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ateges
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

drobnostkowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அர்த்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

याचा अर्थ असा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ortalama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

drobnostkowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

drobnostkowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

drobnostkowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

drobnostkowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

drobnostkowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

drobnostkowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

drobnostkowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

drobnostkowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drobnostkowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROBNOSTKOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drobnostkowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drobnostkowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про drobnostkowy

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DROBNOSTKOWY»

Дізнайтеся про вживання drobnostkowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drobnostkowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 454
drobnostkowość z V, DCMs. ~ści, blm «dro- biazgowość, przesadna skrupulatność, przywiązywanie zbyt dużej wagi do szczegółów, drobiazgów, drobnostek; małostkowość* drobnostkowy ~wi «dotyczący drobnostek — spraw małej wagi, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 315
... przyniesie tylko szkody, utkniesz na mieliźnie, z której nie będzie powrotu. 60.Nie bądź małostkowy i drobnostkowy. Nie rozmieniaj życia na drobne, nie angażuj się w sprawy o marginalnym znaczeniu. To niepotrzebna strata energii i czasu.
Kazimierz Kozicki, 2010
3
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Paryzu - Strona 193
... załączam tu część tego dziennika ; przekona się Mama jaki drobnostkowy, nudny i czy podobna jej posyłać całe tomy takich płaskich a rozwlekłych opisów z tak daleka. XVI. Chwastów, 21 Marca. w Tuśmy nareszcie dopędzili Króla naszego ...
Towarzyctwo Historyczno-Literackie w Paryzu, 1867
4
Historja powstania narodu polskiego w 1861-1864 r
Był to żołnierz, służbista, w całem znaczeniu tego słowa, i ten duch drobnostkowy subordynacji, przebija się w jego wspomnieniach. Starał się zbratać ze wszystkimi kolegami; co miał, tem się z nimi dzielił, nic nie uważał za swoją własność; ...
Agaton Giller, 1867
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 299
DROBNOSTKOWY XIX-2, od drobnostka (p.) w znaczeniu 'szczegół', jak małostkowy (p.), przekłada nm. kleinlich. fr. minutiewc. Stąd drobnostkowość (już u Żmichowskiej) za nm. kleinlichkeit, fr. minutie pidantesąue. DROBNY, fdrob-btfb (og.
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Listy z podróży Antoniego Edwarda Odyńca: Z Warszawy do Rzymu
Ale te drobne wydatki w Wenecyi, zaczęły tracić coraz bardziej swój drobnostkowy charakter, tak, że jako wierny stróż skarbu, ośmieliłem się w końcu zrobić nad tém uwagę. Pryncypał mój atoli nie przyjął jej wdzięcznie; spójrzał owszem na ...
Antoni Edward Odyniec, 1875
7
Rachunki: (pt.1-2). Z roku 1867 (rok drugi) - Strona 298
Mecherzyńskiego .i przychylnych autorowi krytyków; nie będąc w możności drobnostkowego podać przeglądu zdań o pisarzach, w których byśmy się różnić z nim mogli. Szczególniej literatura współczesna i wyrok o żyjących pisarzach ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1868
8
Telewizja wobec kultury - Strona 79
W prawidłowym wzorze, proponowanym społeczeństwu, ten moment powinien podlegać premiowaniu na tyle wysokiemu, aby nie mogła go przewyższyć znaczeniem podrzędna sprawa ścisłości drobnostkowych informacji. Tu wyłania się ...
Marcin Czerwiński, 1973
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Deutelei, „f, 1) wyklad niedorzeczny. tlumaczenie niezgrabne. = 2) thumaczenie sndw, widziadeh i ziawisk. Deuteln, v. a., 1) niedorzecznie, dziwacznie, niezgrabnie co thumaczyé s. wykladaé. = 2) wdawaé sie w drobnostkowy wyklad czego.
Józef Kajetan Trojański, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DROBNOSTKOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drobnostkowy вживається в контексті наступних новин.
1
Biała Podlaska z budżetem: Jakie inwestycje "wypadły"?
Radni jednak ten wniosek odrzucili, a prezydent miasta tłumaczy: Zdaniem zarządu klubu Podlasie drobnostkowy remont mija się z celem. W związku z tym ... «Strefa Biznesu, Січень 15»
2
Długi Łykend, czyli farsa bardzo przewidywalna
Wojciech Wysocki świetnie się sprawdza jako drobnostkowy i neurotyczny były nauczyciel Robert. Grażyna Strachota to Pola - prosta i trochę przerysowana ... «Kurier Poranny, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drobnostkowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/drobnostkowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK