Завантажити застосунок
educalingo
drogie kamienie

Значення "drogie kamienie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DROGIE KAMIENIE У ПОЛЬСЬКА

drogie kamienie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DROGIE KAMIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGIE KAMIENIE

droga uprzywilejowana · droga zelazna · drogeria · drogeryjny · drogerzysta · drogerzystka · drogi · drogi lzowe · drogi oddechowe · drogi zolciowe · drogista · drogistka · drogistowski · drogistyczny · drogman · drogo · drogo okupiony · drogocennosc · drogocennosci · drogocenny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGIE KAMIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синоніми та антоніми drogie kamienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drogie kamienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DROGIE KAMIENIE

Дізнайтесь, як перекласти drogie kamienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова drogie kamienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drogie kamienie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

宝石
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

piedras preciosas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

precious stones
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कीमती पत्थर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الاحجار الكريمه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

драгоценные камни
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pedras preciosas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মণি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pierres précieuses
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

batu permata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Edelsteine
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

貴重な石
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

보석
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sesotya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đá quý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விலைமதிப்பற்ற கற்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मौल्यवान दगड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

değerli taşlar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pietre preziose
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

drogie kamienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дорогоцінні камені
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pietre prețioase
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πολυτιμοι ΛΙΘΟΙ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

edelgesteentes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ädelstenar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

edelstener
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drogie kamienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROGIE KAMIENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drogie kamienie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drogie kamienie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про drogie kamienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DROGIE KAMIENIE»

Дізнайтеся про вживання drogie kamienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drogie kamienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 411
Drogie. kamienie. 4it. Drogie kamlCBie. Tak nazywają minerały, odznaczające się przezroczystością, blaskiem i ogniem, tudzież bezbarwnością lub pięknem zabarwieniem i znakomitą twardością, tutaj więc należą: dyjament, rubin, szafir, ...
Samuel Orgelbrand, 1861
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 537
Drogie kruszce są dziełem samego ognia. Stas. Buff 102. Drogie kamienie, Gbcificine; (Boh. drahy kamen; Slovac. drahý kámen; Hung. drága kö; Dal. dragi kamen; Rag. draghi kàmenak; Wind. shlahtni kamen, dragi kameni); (cf. Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Piękna pani i brzydki pan
Sprzedam moje drogie kamienie i wydostanę się stąd! – Ma pan może te drogie kamienie przy sobie? „Zdrowy” z dumą wyciągnął z kieszeni garść zwyczajnych kamieni i rozłożył je na stole. – Ooo! same szmaragdy, brylanty, szafiry! – zawołał ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 12 - Strona 68
... w slroie, w kamieuie, w Ioszlownosci, pociggaly twaiz i usla barwami, falszuigc сем; ‚ myélaly 0 popsownniu czysloéci. Na szyîach ich wisialy kamienie drogie, sulmie zloh-m "сапе wIócZyly Sig p0 ziemi. Pachnidlu rozliczue sluìyly za pongtg.
Michala Koroczynski, 1835
5
Zagadnienia leksykalne i aksjologiczne - Strona 123
IE nie mają jednak waności absolutnej: W tekstach pieśniowych wyższą od nich wartość ma człowiek (jego cnoty, bycie 2 ukochaną osobą itp.). We frazeologizmach i pieśniach wartość niektórych DROGICH KAMIENI ...
Jadwiga Puzynina, ‎Jerzy Bartmiński, 1991
6
Cnoty z grzechami. (Tugend u. Sünde.) (pol.) - o.O. (um ... - Strona 390
... oglaciáy one kamienie. odpowie* clziaiâ: Swiçty oycze, dose zts ty ogl^daf, dàie wiârç tobitî, ô> \vo mafz*pieni^d2ie ... wziçfa bogacl:wà àmoi| ofobç wyra» zaiacyeh ubogich nie chclifas Tt Tf"^ Atowac/ kupuiefz drogie kamienie ypérîy, ...
Alexander Dowgialo, 1713
7
Pielgrzym w Dobromilu ... - Strona 131
pięcie było szczerozłote, drogiemi nasadzone kamieniami, kołpak także axamitny z takiémże futrem, szabla bogata, i cała w złoto i drogie kamienie oprawna. Tak ubrane Państwo młode do kościoła szło w przytomności Króla i Królowy, ...
Izabella-Fortunata ksiazena Czartoryska, 1819
8
Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 51
W roku 1601 Szymon Tadeusz Budek, proboszcz z Tynu koło Rovenska uzyskuje zezwolenie, by na podstawie pozostawionych mu przez jego przodków zapisków, poszukać w Karkonoszach kruszców i drogich kamieni. Równocześnie jest on ...
Michał Sachanbiński, 1979
9
Geografiia powszechna: zawieraiąca krótkie opisanie stanu ...
królewski , 8 bożnic żydowskich. Widzenia go- duy most na Mołdawie pi,ękney architektury, 1790 stop dtugi. Znaczue^fabryki, iakoto: iedwabne, bawełniane, tabaki, rękodzieła , farfury , i inne. Caty kray górzysty obfituie w torf, kamienie drogie, ...
Józef Zawadzki, 1812
10
Pielgrzym w Dobromilu: czyli nauki wieyskie. Z dodatkiem ...
Zupan mraí srebrny zapiety na guzy bogato w zîoto i w drogie kamienie osadzone. Pas nay - piçknieyszy. Na wierzchu szuba axarm- tna podbita drogicm futrem, spoiona by- ia lekkq szpona czyli zapieciem. To za- piçcie byîo szczerozîote ...
Izabela Czartoryska (ksieżna), 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DROGIE KAMIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drogie kamienie вживається в контексті наступних новин.
1
Rekordowa kradzież w Rosji. Łupem złodziei padło złoto i drogie
Łupem złodziei padło złoto i drogie kamienie ... Ich łupem padły wyroby ze złota i szlachetne kamieni o wartości 56 milionów rubli – czyli ponad 3 milionów ... «TVP, Січень 15»
2
Władysław Panasiuk: Narodziny cywilizacji cz.I
To drugie przetrwało do dzisiaj, z tą tylko różnicą, że ich potomkowie zbierają drogie kamienie, twardą walutę i to w olbrzymich ilościach. Zapominamy, że ... «Wirtualna Polonia, Квітень 14»
3
Kilogramy złota, bandyci i politycy PRL - afera "Żelazo" w publikacji …
Razem z nimi rabowali, napadali , a nawet mordowali w Europie Zachodniej. Uzyskane w ten sposób pieniądze, złoto, srebro, drogie kamienie, dzieła sztuki czy ... «Polskie Radio, Грудень 13»
4
„Obywatele Świętego Miasta” – rozmowa z ks. dr Stanisławem …
Drogie kamienie poszczególnych warstw fundamentu objawiają niezniszczalne piękno i bogactwo niebiańskiego Jeruzalem. Splendor Miasta ukazany został ... «Niezalezna.pl, Березень 13»
5
Tajemnica jubilerskich skarbów - jajek Faberge. Do wybuchu …
Łącząc złoto, emalię i drogie kamienie stworzył dekoracyjne jajka - wielkanocne dzieła sztuki, które do dziś zachwycają jubilerów, a na aukcjach osiągają ... «wPolityce.pl, Квітень 12»
6
JASNA APOKALIPSA
Jaśniejący jak wszystkie drogie kamienie. Karmiący wszystkie narody owocami drzewa życia i pojący życiodajną wodą. Dla chrześcijanina Apokalipsa niesie ... «Opoka, Листопад 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drogie kamienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/drogie-kamienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK