Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "drzeworytnia" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DRZEWORYTNIA У ПОЛЬСЬКА

drzeworytnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRZEWORYTNIA


balamutnia
balamutnia
chrzastnia
chrzastnia
cwiertnia
cwiertnia
czarna sotnia
czarna sotnia
cziornaja sotnia
cziornaja sotnia
czolobitnia
czolobitnia
drewutnia
drewutnia
dzialobitnia
dzialobitnia
elektroda dodatnia
elektroda dodatnia
fletnia
fletnia
fototaksja dodatnia
fototaksja dodatnia
grzmotnia
grzmotnia
klotnia
klotnia
kutnia
kutnia
liczba dodatnia
liczba dodatnia
lotnia
lotnia
lutnia
lutnia
matnia
matnia
miedziorytnia
miedziorytnia
miodosytnia
miodosytnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRZEWORYTNIA

drzewo sagowe
drzewo sandalowe
drzewo tekowe
drzewo terpentynowe
drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego
drzewodruk
drzewojad
drzewolaz
drzewolom
drzeworyt
drzeworytnictwo
drzeworytniczy
drzeworytnik
drzeworytowy
drzewostan
drzewostan jednopietrowy
drzewostan nasienny
drzewostan wielopietrowy
drzewostanowy
drzewotoczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRZEWORYTNIA

motolotnia
nakretnia
paprotnia
paralotnia
parkotnia
platnia
pletnia
przekatnia
przelotnia
przeplotnia
przerzutnia
putnia
roslina wieloletnia
roza herbaciana herbatnia
rzutnia
samobitnia
samotnia
setnia
smetnia
sotnia

Синоніми та антоніми drzeworytnia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drzeworytnia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DRZEWORYTNIA

Дізнайтесь, як перекласти drzeworytnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова drzeworytnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drzeworytnia» в польська.

Перекладач з польська на китайська

drzeworytnia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

drzeworytnia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

drzeworytnia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

drzeworytnia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

drzeworytnia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

drzeworytnia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

drzeworytnia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

drzeworytnia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

drzeworytnia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

drzeworytnia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

drzeworytnia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

drzeworytnia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

drzeworytnia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

drzeworytnia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

drzeworytnia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

drzeworytnia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

drzeworytnia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

drzeworytnia
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

drzeworytnia
65 мільйонів носіїв мови

польська

drzeworytnia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

drzeworytnia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

drzeworytnia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

drzeworytnia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

drzeworytnia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

drzeworytnia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

drzeworytnia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drzeworytnia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRZEWORYTNIA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «drzeworytnia» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про drzeworytnia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRZEWORYTNIA»

Дізнайтеся про вживання drzeworytnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drzeworytnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Warszawa Aleksandra Gierymskiego
Drzeworytnia Bronislawa Puca. Rytowal K. Mrówczynski. „Tygoclnik Powszechny" z 5 grudnia 1880, s. 776, nr 49. 12. Ulica Kantienne Schodki prowadzqca z ulicy Brzozowej na Bugaj. Rysowal Aleksander Gierymski. Drzeworytnia Bronislawa ...
Ludwik Bohdan Grzeniewski, 1973
2
Świątynie polskie w drzeworytach tygodników warszawskich ...
21 Trzecią szkołą ksylografów polskich była drzeworytnia przy drukarni „Tygodnika Ilustrowanego“, założona pod koniec 1859 roku przez Józefa Ungra, do której sprowadzono na kilkuletni pobyt ksylografów z Niemiec i ze Szwajcarii: ...
Alicja Rudniewska, 1993
3
Tygodnik ilustrowany "Kłosy," 1865-1890 - Strona 118
Do najstarszych należał zakład drzeworytniczy utworzony przez wybitnego medaliera i rytownika Jana Miinchheimera, przyjego pracowni grawerskiej mieszczącej się przy ulicy Królewskiej. Druga była drzeworytnia «Tygodnika Ilustrowanego) ...
Bartłomiej Szyndler, 1981
4
Dṛzeworyt w czasopismach polskich XIX stulecia - Strona 19
Drzeworytnia Tygodnika Ilustrowanego była drugą po zakładzie Munchheimera szkołą ksylografów polskich. Z biegiem czasu wzrosła ilość takich ośrodków kształcących, dzięki inicjatywie prywatnej biegłych już w swym zawodzie ksylografów ...
Mieczysław Opałek, 1949
5
Poltora wieku grafiki polskiej. [Illustr.] (1. wyd.) - Strona 136
Zasłużoną w tej dziedzinie spółdzielnię pod nazwą „Drzeworytnia Warszawska" prowadziło kilku rytowników (W. Bojarski, I. Chełmicki, B. Puc, F. Zabłocki), pracujących głównie na zamówienie czasopism rosyjskich; założyli oni swą filię w ...
Krystyna Czarnocka, 1962
6
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
... jakiemi są: drzeworytnia „Tygodnika Illustrowanego", „Kłosów", „Wędrowca", drzeworytnia Warszawska i drzeworytnia Bronisława Puca. Prócz tych powstają w Warszawie, Poznaniu i Lwowie prywatne zakłady drzeworytnicze współdzielcze.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1931
7
Andriolli i rozwój drzeworytu w Polsce - Strona 40
Drzeworytnia « Tygodnika Ilustrowanego » była drugą po zakładzie Miinchheimera szkolą ksylografów polskich. A w roku 1865 powstał drugi, równie popularny tygodnik « Kłosy ». W nowym czasopiśmie założono też własną drzeworytnię, ...
Gabriela Socha, 1988
8
Wydawcy książek w Warszawie w okresie zaborów - Strona 74
Założona dla potrzeb „Tygodnika" drzeworytnia przyczyniła się do rozwoju techniki drzeworytniczej i wykształciła wielu polskich specjalistów w tej dziedzinie. W 1863 r. Unger podjął wydawanie następnego tygodnika ilustrowanego ...
Marianna Mlekicka, 1987
9
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do ... - Strona 470
Ogromną rolę w rozpowszechnianiu tej techniki odegrała specjalna drzeworytnia założona w Warszawie przez J. Munchheimera w 1859 r. Następnie uruchomiono drzeworytnie w drukarniach Ungera, Lewentala i Orgelbranda. Tam też były ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977
10
Bibliologia dyscypliną integrującą: studia ofiarowane ... - Strona 70
„Tygodnik llustrowany" i „Kłosy" drzeworytnie, działała także Drzeworytnia Warszawska (następnie Zakład Artystyczno-Drzeworytniczy) Bronisława Puca i wiele innych firm pracujących na potrzeby prasy warszawskiej, które kształciły polskich ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRZEWORYTNIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drzeworytnia вживається в контексті наступних новин.
1
Japońskie arcydzieła w Muzeum Narodowym
Jedną z największych atrakcji będą prace najsłynniejszego japońskiego malarza i drzeworytnia Hokusaia Katsushiki, wśród nich kolorowy drzeworyt "Pod ... «Gazeta Wyborcza, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drzeworytnia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/drzeworytnia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись