Завантажити застосунок
educalingo
dwuplaszczyznowosc

Значення "dwuplaszczyznowosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DWUPLASZCZYZNOWOSC У ПОЛЬСЬКА

dwuplaszczyznowosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DWUPLASZCZYZNOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUPLASZCZYZNOWOSC

dwupasmowka · dwupasmowy · dwupedowy · dwupienne · dwupiennosc · dwupienny · dwupietrowy · dwupiory · dwuplanowosc · dwuplaszczyznowo · dwuplaszczyznowy · dwuplat · dwuplatkowy · dwuplatowiec · dwuplatowy · dwuplciowosc · dwuplciowy · dwupletwiec · dwupletwowiec · dwupodmiotowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWUPLASZCZYZNOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Синоніми та антоніми dwuplaszczyznowosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dwuplaszczyznowosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DWUPLASZCZYZNOWOSC

Дізнайтесь, як перекласти dwuplaszczyznowosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dwuplaszczyznowosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dwuplaszczyznowosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dwuplaszczyznowosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dwuplaszczyznowosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dwuplaszczyznowosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dwuplaszczyznowosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dwuplaszczyznowosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dwuplaszczyznowosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dwuplaszczyznowosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dwuplaszczyznowosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dwuplaszczyznowosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dwuplaszczyznowosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dwuplaszczyznowosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dwuplaszczyznowosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dwuplaszczyznowosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dwuplaszczyznowosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dwuplaszczyznowosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dwuplaszczyznowosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dwuplaszczyznowosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dwuplaszczyznowosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dwuplaszczyznowosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dwuplaszczyznowosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dwuplaszczyznowosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dwuplaszczyznowosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dwuplaszczyznowosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dwuplaszczyznowosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dwuplaszczyznowosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dwuplaszczyznowosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dwuplaszczyznowosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DWUPLASZCZYZNOWOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dwuplaszczyznowosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dwuplaszczyznowosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dwuplaszczyznowosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DWUPLASZCZYZNOWOSC»

Дізнайтеся про вживання dwuplaszczyznowosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dwuplaszczyznowosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nad tekstami Conrada - Strona 14
ówczas dwupłaszczyznowość świadomości: z jednej strony implikowana świadomość adresata narracji, który zdołał się już na przykład oswoić z myślą, że dziewczyna, nierozsądnie zakochana w poruczniku Feraud, widzi w ...
Andrzej Zgorzelski, 1976
2
Slavica Wratislaviensia - Tom 77 - Strona 54
poematu, jednak kompozycyjne usytuowanie poszczególnych sekwencji jest takie, iż tekst nie od razu obnaża tę dwupłaszczyznowość wewnątrz samej struktury, chociaż zewnętrznie pojawia się ona od czasu do czasu w niektórych ...
Marian Ściepuro, 1993
3
O nowelach Conrada: interpretacje - Strona 34
Zarysowuje się wówczas dwupłaszczyznowość świadomości: z jednej strony implikowana świadomość adresata narracji, który zdołał się już na przykład oswoić z myślą, że dziewczyna, nierozsądnie zakochana w poruczniku Feraud, widzi w ...
Andrzej Zgorzelski, 1984
4
Gatunki literackie: tradycja a współczesne przemiany - Strona 117
st cechuje strukturalna dwupłaszczyznowość — przestrzeń ewokowanych znaków kultury konstruuje jego klasyczny wymiar, zaś warstwa improwizacji dopuszcza do głosu żywioł i chaos rzeczywistości. W obrębie stylistyki ...
Danuta Ossowska, ‎Zbigniew Chojnowski, 1996
5
Zygmunt Krasiński - Strona 153
Istotę tego właśnie gatunku stanowiła swoista dwupłaszczyznowość akcji i motywacji. Nie-Boska Komedia jako romantyczny dramat filozoficzny stawała się utworem wewnętrznie jednolitym, w którym konfrontacja płaszczyzny ziemskiej i ...
Zbigniew Sudolski, 1974
6
Powieŝci fantastyczno-naukowe Stanisława Lema: Andrzej Stoff
Rozpatrzenia wymaga wreszcie, najlepiej teoretycznie opracowana, dwupłaszczyznowość epiki, a więc współistnienie dwu przebiegów czasowych: narracyjnego i fabularnego. Science fiction w zakresie morfologii nie różni się niczym od ...
Andrzej Stoff, 1983
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 477
Dwupłaszczyznowość dyskusji. dwupłaszczyznowy «mający dwie płaszczyzny*: Dach dwupłaszczyznowy. przen. (działający, rozgrywający się na dwóch płaszczyznach — dziedzinach, zakresach*: Dwupłaszczyznowy dramat. Dwuplasz- ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Opowiadanie i semiotyka o polskiej nowelistyce współczesnej
[s. 43]. Oba akapity ujawniają wspomnianą już dwupłaszczyznowość narracji: fikcji (w pierwszym akapicie — subiektywna kwalifikacja postaci) oraz tekstu dyskursywnego, ekspresywnego (wyłącznie predykatywnego) w akapicie drugim.
Bogdan Owczarek, 1975
9
Mistyka i rewolucja: Aleksander Wwiedeński i jego ... - Strona 23
Każdy z nich nieco inaczej rozumie „dwupłaszczyznowość" świata (dwupłannost' mira). Łosski mówi o „działaniach substancjalnych". Floreński i Bułgakow w każdym istnieniu (osobie) dostrzegają cząstkę Mądrości Bożej (momient Sofii).
Mariusz Maszkiewicz, 1995
10
Apokryf rodzinny jako odmiana dwudziestowiecznej powieści ...
Rozdzielnosc czasu autorskiego i czasu zdarzeñ ma swój wykladnik w strukturze utworów - dwuplaszczyznowosc czasow^. W klasycznej formie powiesci przejawia siç ona przede wszystkim po- przez informacje o wydarzeniach pózniejszych ...
Małgorzata Medecka, 2007
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dwuplaszczyznowosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dwuplaszczyznowosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK