Завантажити застосунок
educalingo
dyspersyjny

Значення "dyspersyjny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DYSPERSYJNY У ПОЛЬСЬКА

dyspersyjny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYSPERSYJNY

aerodyspersyjny · afleksyjny · agresyjny · akcesyjny · aneksyjny · antydepresyjny · antyrecesyjny · ascensyjny · autoagresyjny · autopsyjny · bezdyskusyjny · bezrefleksyjny · dekompresyjny · depresyjny · descensyjny · dygresyjny · dyskusyjny · dywersyjny · eksmisyjny · ekspansyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSPERSYJNY

dyspeczer · dyspeczerski · dyspensa · dyspenser · dyspensowac · dyspensowanie · dyspepsja · dyspergator · dyspergowac · dyspersja · dysplastyczny · dysplastyk · dysplazja · dysponenda · dysponent · dysponentka · dysponowac · dysponować · dysponowanie · dysponowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSPERSYJNY

ekspresyjny · ekstrawersyjny · emisyjny · emulsyjny · eworsyjny · fleksyjny · fotoemisyjny · heterodoksyjny · hipotensyjny · immersyjny · immunodepresyjny · immunosupresyjny · impresyjny · ingresyjny · introwersyjny · inwersyjny · komersyjny · komisyjny · kompleksyjny · koncesyjny

Синоніми та антоніми dyspersyjny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dyspersyjny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DYSPERSYJNY

Дізнайтесь, як перекласти dyspersyjny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dyspersyjny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dyspersyjny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

色散
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dispersivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dispersive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

फैलानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

متبدد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

дисперсионный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dispersivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিকিরণশীল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dispersif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

serakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dispersive
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

分散
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

흩어지는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dispersive
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phân tán ánh sáng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சிதறடிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रसरणशील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dağıtıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dispersivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dyspersyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дисперсійний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dispersive
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διασποράς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dispersiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dispersiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spredt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dyspersyjny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYSPERSYJNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dyspersyjny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dyspersyjny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dyspersyjny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYSPERSYJNY»

Дізнайтеся про вживання dyspersyjny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dyspersyjny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozprawy hydrotechniczne - Wydania 42-43 - Strona 181
Opierając ię na tej własności- można podać następującą definicję (Basiński 1957): „Układami o ioidalnymi lub w skrócie koloidami nazywamy układy dyspersyjne, najczęściej dwuskład- l i ko we, o wyglądzie układów fizycznie jednorodnych ...
Polska akademia nauk, 1980
2
Nowy leksykon PWN - Strona 410
c], substancje ułatwiające rozdrabnianie cząstek stałych do rozmiarów koloidalnych w celu wytworzenia układów dyspersyjnych oraz zapobiegające łączeniu się cząstek koloidowych w większe skupiska. dyspersja [łac], ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
3
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 28
... m dyspersyjny dyspersja f rozloienie л, rozklad m; rozrzut m dyspersja /, rozproszenie n sily tpt dyspersyjne linia / dyspersyjna teoria f dyspersyjna osrodek m rozpraszajacy. osrodek ni dyspersyjny wypieraé przemieszczac, przesuwac kryst.
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
4
Nowe metale techniczne - Strona 302
W elementach typu dyspersyjnego konieczne jest stosowanie paliwa wzbogaconego. Zasadniczą wadą stosowania w większej masie dwutlenku uranu jako paliwa, jest jego niskie przewodnictwo cieplne i mała odporność na zmiany ...
Wł Rutkowski, 1962
5
Prace: Transactions - Wydania 74-80 - Strona 25
Próba sformułowania modelu zafalowanego skoku wodnego Klasyczny model skoku wodnego, podobnie jak teoria płytkiej wody, jest uproszczonym opisem, nie uwzględniającym efektów dyspersyjnych i sił napięcia powierzchniowego.
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1977
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 10 - Strona 549
Rozróżnia się s.n. dyfrakcyjne (o konstrukcji i zasadzie działania analogicznej do dyspersyjnego spektrometru rentgenowskiego) oraz mechaniczne (wykorzystujące monochromator neutronów), spektrometr optyczny, przyrząd służący do ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 331
... дисперсная система f 3700 système т dispersif uklad m dyspersyjny déplacement т przemieszczenie п; перемещение п; вытесне— 3701 wypîeranie п ние п loi f de déplacement regula f przesunieé закон т смещеНИя 3702 déplacement ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... uznanie u swojej pracodawczyni i wyjeżdża objąć nowe stanowisko. Źródłem Przyjaciółek był trudny do sfilmowania materiał literacki: skonstruowane w formie subiektywnego monologu opowiadanie pisarza, którego dyspersyjny styl w ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 65
Emulgowanie Emulgowanie to operacja fizykochemiczna, w czasie której jest wytwarzana emulsja, tzn. jednorodny układ dyspersyjny, składający się z dwóch cieczy niemieszających się ze sobą. Jedna z tych cieczy jest tzw. fazą wewnętrzną ...
Ewa Hanna Lada, 2013
10
Ocean Surface Waves: Their Physics and Prediction - Strona 451
Massel, S.R. and Chybicki, W., 1983. Nieliniowy zwiazek dyspersyjny dla fal wiatrowych na ograniczonych gl^bokosciach. Analiza teoretyczna (Nonlinear dispersion relation for wind surface waves at limited water depths. Theoretical analysis).
Stanislaw R. Massel, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYSPERSYJNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dyspersyjny вживається в контексті наступних новин.
1
Soja bez chwastów
Obecnie do walki z chwastami zarejestrowany jest preparat Sencor Liquid 600 SC i Afalon Dyspersyjny 450 SC, tak więc wyboru środków odchwaszczających ... «Farmer.pl, Серпень 15»
2
Specjalna Gala na lato z Katarzyną Bujakiewicz na okładce
Wydanie jest klejone, na okładce ma lakier dyspersyjny matowy i wybiórczo lakier UV z dodatkowym kolorem pantone. Wydanie będzie promowane w prasie ... «Media2.pl, Червень 15»
3
Zwalczanie owsa głuchego w bobowatych
Bezpośrednio po siewie, najpóźniej do 3 dni wykorzystywany był jeszcze na chwasty dwuliścienne Afalon Dyspersyjny 450 SC razem z Golden Clomazon 480 ... «Farmer.pl, Квітень 15»
4
Odchwaszczanie motylkowych grubonasiennych
Dla ochrony łubinu przed chwastami zarejestrowane są dwa herbicydy z dwoma substancjami aktywnymi: Afalon Dyspersyjny 450 EC na bazie linuronu, ... «Farmer.pl, Лютий 15»
5
Czy uprawa łubinu się opłaca?
... bogaty program ochrony roślin składający się z następujących preparatów - Nitragina, Goltix, Bayleton 25 WP, Afalon dyspersyjny 450 S.C., Gwarant 500 SC, ... «Farmer.pl, Січень 15»
6
Opłacalność uprawy grochu
... Bayleton 25 WP, Afalon dyspersyjny 450 S.C., Reglone Turbo 200 SL, Fusilade Forte 150 EC, Vitavax -zaprawa nasienna - koszt ochrony wynosi - 557,10 zł. «Farmer.pl, Січень 15»
7
UZIN na targach Domotex i BAU
Ten szybkowiążący klej dyspersyjny do parkietów zapewnia bardzo dobrą przyczepność nawet na szczelnych, niechłonnych podłożach i tym samym gwarantuje ... «myfloor.pl, Січень 15»
8
Coraz więcej herbicydów w strączkowych
Obecnie w grochu można stosować: Afalon Dyspersyjny 450 SC (linuron), Aflex Super 450 SC (linuron), Agil - S 100 EC (propachizafop), Agil 100 EC ... «Farmer.pl, Грудень 14»
9
Łubin-dostarczy makro-i mikroelementów
Do stosowania bezpośrednio po siewie na rynku jest tylko Afalon Dyspersyjny 450 SC w dawce 1,5-2,0 l/ha. Brak herbicydów powschodowych uniemożliwia ... «Farmer.pl, Грудень 14»
10
Pierwszy zarejestrowany herbicyd dla soi
... dwuliściennymi sprawdzał możliwość wykorzystania preparatów zawierających linuron: w uprawie soi radził sobie Afalon Dyspersyjny 450 SC w ilości 1,6 l/ha ... «Farmer.pl, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dyspersyjny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dyspersyjny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK