Завантажити застосунок
educalingo
dywersant

Значення "dywersant" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DYWERSANT У ПОЛЬСЬКА

dywersant


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYWERSANT

adresant · antydepresant · benefisant · croissant · desant · en passant · fracassant · grasant · indosant · interesant · komisant · konkursant · kontrdesant · kosztorysant · ksant · kursant · le philosphe bienfaisant · malwersant · maupassant · roseau pensant

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYWERSANT

dywan · dywaniarka · dywaniarski · dywaniarz · dywanik · dywanowy · dywdyk · dywergencja · dywergencyjne myślenie · dywergentny · dywersantka · dywersja · dywersyfikacja · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dywersyfikowac · dywersyfikowanie · dywersyjny · dywetyna · dywicki · dywidenda

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYWERSANT

absztyfikant · adiutant · adorant · afirmant · agapant · agazant · agramant · agromeliorant · ailant · ajlant · akant · akceptant · akselbant · alakant · alekant · serwisant · soidisant · the dansant · trasant · un roseau pensant

Синоніми та антоніми dywersant в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dywersant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DYWERSANT

Дізнайтесь, як перекласти dywersant на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dywersant з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dywersant» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

怠工者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

saboteador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

saboteur
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नुक़सान पहुंचानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المخرب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

диверсант
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sabotador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অন্তর্ঘাতক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

saboteur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penyabot
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Saboteur
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

逃走迷路
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

사보타주를하는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

saboteur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

saboteur
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நாச வேலை செய்பவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

घातपाती कृत्य करणारा मनुष्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sabotajcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sabotatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dywersant
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

диверсант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sabotor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σαμποτέρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

saboteur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sabotör
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sabotør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dywersant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYWERSANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dywersant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dywersant».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dywersant

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYWERSANT»

Дізнайтеся про вживання dywersant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dywersant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gdzie Karpat progi--: Armia Krajowa w powiecie dębickim - Strona 359
Korzeniów i II zgrupowania, dywer- sant. Grych Jan, strz. plutonu »Gumniska« i II zgrupowania. Grych Józef, ps. „Dąb", kpr. plutonu »Gumniska«. Gryczyński Telesfor, ps. „Tęgi", pchor. Plac. Pilzno i III zgrupowania. Grzesiakowska Zofia, ps.
Antoni Stańko, 1990
2
Cienie powracają - Strona 67
Roman K. pomimo młodego wieku i niewielkiego doświadczenia zrozumiał łatwo grę dywersanta Dja- czenki. Postanowił mu „dopomóc". Wypytał o interesujące go szczegóły i odebrawszy przyrzeczenie zachowania tajemnicy poinformował ...
Aleksander Omiljanowicz, 1982
3
Na szlakach dywersji - Strona 125
Nawoływano do „masowego i solidarnego" korzystania z tajności wyborów i prawa do skreśleń proklamując, że zastosowanie się do dyrektyw dywersanta, „czynna postawa wyborców", jak ładnie dywersant określał, to: zgodna z prawem ...
Kazimierz Ka̧kol, 1971
4
Dywersja czy masakra?: - Strona 86
Gmach ten - jak tego chcą świadkowie - miał być podobno atakowany przez dywersantów po to, aby uwolnić przebywających w nim więźniów. Natarcie przeprowadzone ze Wzgórza Szwederowskiego zostało przez strażników odparte.
Włodzimierz Jastrzębski, 1988
5
Państwo, Kościół, niepodległość - Strona 89
erenie Polski dywersanci i szpiedzy niemieccy wspomagani byli, od pierwszych dni wojny, przez dywersantów zrzucanych na spadochronach. Dywersanci ci dzielili się na dwie kategorie. Do pierwszej z nich należały osoby ...
Jan Skarbek, ‎Jan Ziółek, 1986
6
Pro memoria, 1941-1944: raporty Departamentu Informacji ...
Akcja dywersantów sowieckich przybiera coraz bardziej charakter przede wszystkim bandycki. Szczególnie groźnie pod tym wzgiędem sytuacja przedstawia się w Lubelszczyźnie. W pięciu gminach powiatu Tomaszów Lubelski na przestrzeni ...
Janusz Gmitruk, ‎Arkadiusz Indraszczyk, ‎Adam Koseski, 2005
7
Harcerz, żołnierz, obywatel--: szkice o prasie Szarych ... - Strona 120
Ostatecznie zdecydowano się na tytuł „Dywersant". „Dywersant" nie była to typowa instrukcja, jaką masowo powielano i drukowano w wojskowej konspiracji, tylko gazetka urozmaicona informacjami bieżącymi zamieszczanymi w stałym dziale: ...
Maria Wiśniewska, 1987
8
Stosunki polsko-ukraińskie 1939-1947: zarys problematyki - Strona 93
„W czasie marszu brygada została ostrzelana przez dywersantów we wsi Niesuchojeże i Grabów. - meldował 23 września gen. Kmicic-Skrzyński - We wsi Grabów został zabity wachmistrz Bogdach (trafiony kulą w głowę i głowa rozpłatana ...
Andrzej Sowa, 1998
9
Księga wrześniowej chwały pułków śląskich - Tom 2 - Strona 22
Henryka Thiele. Razem z grupą powstańców śląskich, dowodzonych przez ppor. Wincentego Brachmańskiego oczyszczono z napastników tereny kopalni, kuźni, koksowni i elektrowni "Walenty" i "Wawel", zmuszając dywersantów do odwrotu.
Jan Przemsza-Zieliński, 1993
10
W mrok:
Czytałam kiedyś taki szpiegowski kryminał i tam dywersant dostawał instrukcje przez niewidzialnego dla radarów mikrosatelitę. Trudno w to uwierzyć, ale zdaje się, że coś podobnego wykorzystano też tutaj. Jedna rzecz zbija z tropu, wszystkie ...
Andriej Diakow, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYWERSANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dywersant вживається в контексті наступних новин.
1
Znicz Pruszków - Legia Warszawa - fot. Woytek / Legionisci.com
Ten z 2to dywersant podawał do rywali kto go zatrudnił? Nabrali emerytów co patrzą na kasę aLegia to Legia. bomba, 21.10.2015 22:05 - *.warszawa.mm.pl. «Legionisci.com, Жовтень 15»
2
Całkiem nowe szaty Kukiza. Zmieniło się zaplecze polityczne …
... będzie mógł startować w wyborach parlamentarnych - wspomina Hałaczkiewicz. - Jego udział w kampanii pamiętam tak, że to był dywersant - dodaje Wild. «Polska The Times, Жовтень 15»
3
Petru liczył na sympatię PO? Poseł ze zdjęcia ujawnił jednak: „to …
On nie jest świadomy tego, że jest narzędziem PiS-u i dywersantem. Działa przeciwko PO, na korzyść PiS-u. On chyba tego nie chce, natomiast obiektywnie to ... «Niezalezna.pl, Липень 15»
4
Ciemna strona kampanii wyborczej w internecie. Mało argumentów …
... niż inni kandydaci: "Inteligentny, ale pozbawiony empatii cyborg, pachołek Putina, agent Rosji, pożyteczny idiota, konserwatysta z kochankami, dywersant". «Blasting News, Травень 15»
5
Urzędnik z Kremla: Syberyjskie lasy podpalają dywersanci
Kremlowski urzędnik oskarżył tajemniczych dywersantów o podpalanie syberyjskich lasów. Według rozgłośni Echo Moskwy Nikołaj Rogożkin nie wyklucza, ... «Dziennik.pl, Квітень 15»
6
Gra w kalifat oraz Lawrence - brytyjski szpieg i "dywersant miłości"
Gra w kalifat oraz Lawrence - brytyjski szpieg i "dywersant miłości". 2015-04-11 15:35. T.E. Lawrence (fot.Lowell Thomas/Domena publiczna). Kiedy na Bliskim ... «Wprost 24, Квітень 15»
7
Nie żyje Stanisław Mikulski
Bardziej został zapamiętany jako Hans Kloss, wywiadowca i dywersant w telewizyjnym serialu "Stawka większa niż życie". Do historii przeszły dialogi z tej ... «Augustow24.pl, Листопад 14»
8
Byłem polskim dywersantem w Donbasie
... kontrolą Ukraińców. Los chciał jednak inaczej: zostałem polskim dywersantem w Donbasie. Żołnierze ukraińscy pod Słowiańskiem (fot. snamess/FLickr-CC) ... «Polityka Globalna, Листопад 14»
9
„Noworosja upadnie”. Striełkow ostrzega Putina przed „jedną z …
... żołnierzem w stopniu pułkownika. Natomiast władze w Kijowie twierdzą, że to etatowy dywersant rosyjskich służb o prawdziwym nazwisku Igor Girkin. «TVP, Жовтень 14»
10
Koziej potwierdza, że NATO będzie mieć problem z dotrzymaniem …
To zupełnie inne środowisko działania tych specjalsów, dywersantów rosyjskich niż już na wschodniej Ukrainie. (…) A jeszcze inaczej by to mogło wyglądać w ... «wPolityce.pl, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dywersant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dywersant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK