Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dziardyn" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DZIARDYN У ПОЛЬСЬКА

dziardyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZIARDYN


alabandyn
alabandyn
aladyn
aladyn
almandyn
almandyn
bernardyn
bernardyn
blondyn
blondyn
budyn
budyn
dyn
dyn
grdyn
grdyn
hospodyn
hospodyn
kdyn
kdyn
kupidyn
kupidyn
londyn
londyn
odyn
odyn
paladyn
paladyn
sanidyn
sanidyn
segedyn
segedyn
seledyn
seledyn
sterdyn
sterdyn

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIARDYN

dziamolic
dzianek
dzianet
dzianie
dzianina
dzianinopodobny
dzianinowiec
dzianinowy
dzianka
dziany
dziarnina
dziarski
dziarsko
dziarskosc
dziaslo
dziaslowosc
dziaslowy
dziateczki
dziatki
dziatwa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIARDYN

aktyn
akwamaryn
albertyn
aleksandryn
andezyn
anna boleyn
arszyn
asasyn
augustyn
awanturyn
awenturyn
awentyn
azotyn
babczyn
benedyktyn
bezczyn
biuletyn
bizmutyn
blaszczyszyn
blizyn

Синоніми та антоніми dziardyn в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dziardyn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DZIARDYN

Дізнайтесь, як перекласти dziardyn на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dziardyn з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dziardyn» в польська.

Перекладач з польська на китайська

dziardyn
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

dziardyn
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dziardyn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

dziardyn
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dziardyn
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

dziardyn
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

dziardyn
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

dziardyn
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dziardyn
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dziardyn
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

dziardyn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

dziardyn
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

dziardyn
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

dziardyn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dziardyn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

dziardyn
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

dziardyn
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dziardyn
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

dziardyn
65 мільйонів носіїв мови

польська

dziardyn
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

dziardyn
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

dziardyn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dziardyn
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dziardyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dziardyn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dziardyn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dziardyn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZIARDYN»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dziardyn» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dziardyn

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZIARDYN»

Дізнайтеся про вживання dziardyn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dziardyn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 196
Dziardyn niniejszy, w którym. Pojedynczość, t. j. jednostka przyjmuje na siebie pośrednictwo, odsłania wiele głębokich i nie dla lada kogo przystępnych tajemnic. — Niejest on już tak bespośredni, jak dziardyn pierwszy, bo będąc s pierwszego ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 594
W takim ulu wiçkszq dzienia urzniesz , pociagnawszy onéj krótkiéj dzianki , со na jeden zatworek tylko byia urobiona. Kack. Pas. 21. "DZIARDYN, u, m. poet, (z Franc, jardin.) wirydarz, piekny ogród, ein fdjóner itofigarten. W dziardynie tym ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Pisma wierszem i prozą - Strona 5
Hortus. conclusus. soror. mea. sponsa. (Cant) Dziardyn otwieram wielki, kto się kochasz w zielu, Pójdź sam ; ty katolicki zwłaszcza Izraela , Który wierząc że Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czcząc Syna, kochasz Matkę afektem ...
Wespazjan Kochowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
4
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 5
Hortus conclusas sóror mea sponsa. (Cant). Dziardyn otwieram wielki, kto sie, kochasz w zielu, Pójdz sam; ty katolicki zwlaszcza Izraela, Który wierzqc ze Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czczqc Syna, kochasz Matkç afektem serdecznym ...
Wespazjan Kochowski, 1859
5
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma ...
Eortus conclusus soror mea sponsa. (Cant). Dziardyn otwieram wielki, kto się kochasz w zielu, Pójdź sam; ty katolicki zwłaszcza Izraelu, Który wierząc ze Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czcząc Syna, kochasz Matkę afektem serdecznym, ...
Wespazyan Kochowski, 1859
6
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 33
16 DZIARDYN FU ALKOWY, to jest ulubione miejsce Matce Bożej na Piasku w Krakowie Panieński Piasku, cudotwórny groncie, Co na północnym dajesz horyzoncie Takowej woni kwiatki fijałkowe, Że są monarchom i pospólstwu zdrowe.
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
7
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 170
Wspomniany przez Glogera dziardyn to synonim ogrodu, wirydarza. Jest to slowo pochodzenia wloskiego (giardino); znajdziemy je np. u Wiktora Gomulickiego (1848-1919): „Marszalkowscy szpieguj^ dokola, a na dziardyn nasz z dwóch ...
Jerzy Podracki, 1994
8
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 464
... broczę, bazylika, a także, co budzi zdziwienie, burza, również w znaczeniach meteorologicznych (na pierwszym miejscu 'chmury deszczowej', na drugim - 'zawieruchy z deszczem'. Kwalifikator „poet." poprzedza np. słowa dzianet i dziardyn.
Adam Kryński, 2000
9
Wiersze wybrane - Strona 210
We drzwiach dziardyn, drugi raj; mają wdzięczne gusty Owoce, zioła zapach; nie masz tu kapusty, 35 Rzepy i której nasze ogrody przywykły, Boćwiny po litewsku, po naszemu ćwikły; Same tylko i1jory, sałaty, karczochy. Nie ma nic Kampanija, ...
Wacław Potocki, ‎Stanisław Grzeszczuk, ‎Janusz Gruchała, 1992
10
Wór pszenicy: opowieść pańszczyźniana z XVII-go wieku - Strona 81
Śmiał się miecznik: — Dlaboga, a po cóż pleban, kiedy sam Walasek takie kazatnie rżnie, aż mnie samego lęk ogarnia i gotów jestem mój własny dziardyn * z renetami i orzechami włoskimi wycinać. — Bom z takiego rodu — rzekł karczmarz ...
Stanisław Czernik, 1955

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dziardyn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dziardyn>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись