Завантажити застосунок
educalingo
dziurawic sie

Значення "dziurawic sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZIURAWIC SIE У ПОЛЬСЬКА

dziurawic sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZIURAWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIURAWIC SIE

dziura · dziura ozonowa · dziura powietrzna · dziurawcowate · dziurawcowaty · dziurawic · dziurawiec · dziurawka · dziurawo · dziurawosc · dziurawy · dziurdziowie · dziureczka · dziurka · dziurkacz · dziurkarka · dziurkowac · dziurkowanie · dziurkowany · dziurkowatosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIURAWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми dziurawic sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dziurawic sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZIURAWIC SIE

Дізнайтесь, як перекласти dziurawic sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dziurawic sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dziurawic sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

皮尔斯月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Pierce agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pierce August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पियर्स अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بيرس أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Пирс августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pierce agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পিয়ার্স নিজেকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Pierce Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Menipu diri sendiri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Pierce August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ピアス8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

피어스 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Pierce Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đâm Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

துளைத்து ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

स्वतःला पियर्स करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pierce Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

forare agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dziurawic sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Пірс серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Pierce august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Pierce Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Pierce Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pierce augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pierce august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dziurawic sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZIURAWIC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dziurawic sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dziurawic sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dziurawic sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZIURAWIC SIE»

Дізнайтеся про вживання dziurawic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dziurawic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 320
64o. odmiana o lodydze mniey galezistéy, niewyraínie czterobocznéy'7 o lisciach bez lcropelc przez1'oczystych:_ czçsto sie postrzega. ‚ 5. 'Dziurawiec leìacy, H. humifusum: caule prostrato, Vsubancipiti; foliis oblongis, obtusis, punctatis; ...
Józef Jundziłł, 1830
2
Zmienność krajowych dziko rosnących populacji dziurawca ... - Strona 4
Podobieristwo chemiczne badanych populacji nie bylo zwiazane z ich polozeniem geograficznym. Badane gatunki i populacje dziurawca róznity sie takze cechami morfologiczno-rozwojowymi (bada- nia w warunkach ex situ), tj. liczba, pedów ...
Ewa Osińska, 2004
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 438
Dziçki nim wiado- mo, ze: a) Przeciw bólom iolqdka (brzucha) stosowano: dziurawiec 'bot. Hypericum perforatum, roslinç ... 2. napar z lisci miçty pieprzowej ' (sjp) : Wspieli sie na wzgórze i nagle poczól mocny odurzajqcy zapach. To pachniala ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego
Na kwaterze 24 znajduje sie. obok innych rodzina dziurawco- watych (Guttiferae), do której nalezy tylko rodzaj — dziurawiec (Hypericum). We florze polskiej spotykamy kilka gatunków dziurawca wraz ze znanym w lecznictwie dziurawcem ...
Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960
5
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 156
Zioła te same przez się na wyleczenie skuteczne, nabierają większej mocy i skutek ich tym bardziej nieomylny, kiedy ... „Na Wniebowzięcie sytkie trowy to się bierze do kościoła święcić: babka, carną, dzwonki (dziurawiec), gławatnik, grof, ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
6
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ...
Dziurawiec ma drobniutkie kwiatki Ten dziurawiec to ma takie drobniutkie kwiatki. A listki maniutkie ... Dziurawiec — od wątroby i żołądka A. No, dziurawiec to on jest od wszystkich chorób, a przeważnie wątroba. TN 759B ... Naparu sie napije.
Stanisława Niebrzegowska, 2000
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 87
dziçkujç zob. nie dziekuje dziobacz to samo co dziobak dziobac ucz., stud. uczyc sie intensywnie, mechanicznie, ... dziurawiec o prostytutce lub dziewczynie, kobiecie, ktora ma wielu partnerów seksu- alnych: - Czy twój bracholek nie wie, co z ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 108
podle tyn chwast, takie uprzykne ziele, ani tego wyrwać, a jak sie rozpleni to wszystko zagłuszy i nic ni urośnie; 2) właściwości lecznicze, gdyż kopytnik, babkę, krwawnik, serdecznik, dziurawiec zna każdy dorosły mieszkaniec wsi: ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
9
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 235
Luba jedna jamulka na wszystkie trafia sie glowy, przecieì katdy twierdzi, 12 nie jest uszyta, tylko na sasiada. Tear. .... Jana á. ziele, Panny Maryi Dzwonki, Dzwonek Matki Воìej, Dzwonek czerwony, Dziurawiec, Hypericum perforaшт. ib. 827.
Samuel Bogumił Linde, 1855
10
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 392
Trze sie (krowa), jej swierzbi, zrzuci ten szersc i wszystko, swiezy odrosnie [Lep546, JA24] ♢ rçce áwierz- Ьщ o sklonnosci do brania cudzych ... swiezyna 'miçso tylko co zabitego zwierzçcia swiezynka zob. swiezyna swiçcij'an 'dziurawiec'.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dziurawic sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dziurawic-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK