Завантажити застосунок
educalingo
dziwka

Значення "dziwka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZIWKA У ПОЛЬСЬКА

dziwka


ЩО DZIWKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

повія

Шут - іспанський художній фільм режисера Марія Лідона з 2004 року. Фільм є документальною адаптацією роману Ізабел Пізано Йо Пута. Головним героєм є Ребекка, антрополог, який збирає книги про проституцію.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZIWKA

cieciwka · kiwka · leniwka · malediwka · niwka · oliwka · poliwka · siwka · sliwka · smaczliwka · swidosliwka · szkliwka · wizawiwka · z naprzeciwka · z przeciwka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIWKA

dziwakowaty · dziwer · dziwerowac · dziwerowka · dziwerowy · dziwic · dziwic sie · dziwiciel · dziwienie · dziwienie sie · dziwkarz · dziwna · dziwnie · dziwno · dziwnosc · dziwnow · dziwnowek · dziwnowski · dziwny · dziwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZIWKA

adamowka · agronomowka · ajerowka · aktowka · alkowka · altowka · altówka · ananasowka · anodowka · antalowka · antananarywka · antonowka · anyzowka · anyżówka · asfaltowka · atomowka · atramentowka · augustowka · autopoprawka · bacowka

Синоніми та антоніми dziwka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dziwka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZIWKA

Дізнайтесь, як перекласти dziwka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dziwka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dziwka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

懒妇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

puta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

slut
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

फूहड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وقحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

шлюха
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cadela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বেশ্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

salope
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perempuan murahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schlampe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ふしだらな女
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

단 정치 못한 여자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

porn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đĩ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிரஞ்சு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कुत्री
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sürtük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

slut
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dziwka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

повія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

curvă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τσούλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

slet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

slampa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ludder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dziwka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZIWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dziwka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dziwka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dziwka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZIWKA»

Дізнайтеся про вживання dziwka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dziwka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziwka i Madonna: Marka Hłaski widzenie świata - Strona 39
dziwki (Sowa, córka piekarza). Grzegorz po miłosnym akcie ze zgryzotą zdąży zauważyć w lustrze niezmienione dziecinne rysy krągłej twarzy. Już jako mężczyzna będzie nadal powtarzać, że nawet deszcz nie uwolni od tego brudu, a lustro ...
Olga Dębicka, 1996
2
Zła Matka
Dziwką. – Dziwką?– spytałam. – Dziwką? –Tak– odparła matka. Spojrzałyśmy znów na dzieci. Przez asfaltowe boisko szły najniższe klasy. –Ciekawe, czym będzie moja córka w siódmej klasie?– zastanawiałam się. –Kartonem z płatkami czy ...
Ayelet Waldman, 2011
3
Pąk szkarłatnej róży - Strona 167
dziwką, to jeszcze dzisiaj nią zostaniesz. Chyba to już najwyższy czas, byś poznała osobiście znaczenie tego słowa... – Gdzie są chłopaki? – zwrócił się do Ayli. – U siebie. – Idź po nich! Kiedy Ayla wyszła, Erkon z wściekłości prawie biegał po ...
Tadeusz Sałek, 2014
4
Paulina.doc:
natychmiastowego zaspokojenia pragnień, nie poddaje się żadnym regułom gry, z wyjątkiem własnych. dziwka może zadawać ciosy, porzucać, usidlać, wyzyskiwać bez poczucia winy, Zawsze głucha na Ostrzeżenia, że za wychylanie się z ...
Marta Fox, 2012
5
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 291
Właściciel składu przycmentarnego, Sutener-Karciarz, Wisielec, Pomywaczka, Dziwka z Kabaretu –Anioł Śmierci. Rewia łączy wszystko, co charakterystyczne dla Kantorowskiego projektu: cyrkowe igranie z brutalnością i wulgaryzmem, ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
6
Śmierć i trochę miłości
Tylko „tak” i„nie”. Nigdy„byćmoże”. Mam pięćlat... Rodzice głośno się o coś sprzeczają, wydaje misię, że się kłócą. Ojciec nazywa matkę dziwką, a ja natychmiast podchwytuję nieznane słowo, które takłatwo wymówić. –Dziwka! Mama dziwka!
Aleksandra Marinina, 2005
7
Kurs do Genewy
Ale twarzynie mógł sobie przypomnieć. –Dla kogo pracuje? – wskazał wzrokiem uśmiechającą się na zdjęciu dziewczynę. – To nie jest zwykła dziwka – wtrącił Teodor, który jeszcze przed chwilą twierdził, że nie szuka zwykłego detektywa.
Bartłomiej Rychter, 2007
8
Trucicielka i inne opowiadania
Trzeba ponadto wyjaśnić, że Yvette była miejscową dziwką. Okresową dziwką. Gdy pod koniec miesiąca brakowałojej pieniędzy, sprzedawała ciało mężczyznom. Zresztą na tym polegałjej problem: wszyscy traktowali ją jak dziwkę, oprócz niej ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
9
Dziunia
Ze swoich marzeń zwierzył się siostrze, ta zwierzyła się sklepowej z Zadupia, sklepowa zaś (jak to sklepowe) rozgadała po wsi, że córka weteryniarza to mała dziwka i szmata. Tylko ujęła to dosadniej. W czasach, kiedy nie było telefonów ...
Anna M. Nowakowska, 2013
10
Morza wszeteczne
Ta dziwka zaklęta w kryształ mogłaby doprowadzić do tego w tydzień! – Dziwka zaklęta w kryształ – powtórzył Roland. – Nawiasem mówiąc, skoro to tak potężna demonica, to dlaczego znalazła się w tym sarkofagu? – To nasza zasługa.
Marcin Mortka, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DZIWKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dziwka вживається в контексті наступних новин.
1
"Dziwka z Ohio". Nowy spektakl w teatrze Wilama Horzycy w Toruniu …
Próba nowego spektaklu w teatrze Wilama Horzycy na podstawie sztuki Hanocha Levina. Udział biorą: Małgorzata Abramowicz, Niko Niakas, Paweł Tchórzelski ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
2
"Płomień", "Do utraty sił", "Paryska dziwka i książę": Weekendowe …
Ciekawe filmowe premiery zagoszczą podczas najbliższego weekendu w naszych kinach. Miedzy innymi, w roli piosenkarki, która porzuciła rodzinę, by robić ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»
3
"Paryska dziwka i książę": Camille Cottin o roli w filmie
11 września w polskich kinach pojawi się komedia "Paryska dziwka i książę". Odtwórczyni głównej roli Camille Cottin porównywana jest do Sachy Barona ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
4
eskacinema.pl » BORAT i BRUNO to przy niej grzeczni chłopcy …
PARYSKA DZIWKA I KSIĄŻĘ w kinach od 11 września. Tryskający humorem, francuski seks w angielskim mieście był hitem wiosny nad Sekwaną. Bezczelną. «Radio Eska, Серпень 15»
5
"Paryska dziwka i książę": polski zwiastun
Co rozpoczął „Borat”, dokończy „Paryska dziwka”! Porównywana do bezkompromisowych świrów z Jackass aktorka i parodystka Camille Cottin zabiera widzów ... «Onet.pl, Липень 15»
6
Dziwka z Ohio – recenzja Magdaleny Śleszyńskiej
Z wielkim żalem, bo Dziwka z Ohio okazała się być podobna do kiepskich filmów – wszystko co najlepsze, to tytuł i zwiastuny. A w środku kolorowa, ... «Radio Olsztyn, Травень 15»
7
"Czuję się jak dziwka po gangbangu", czyli najmocniejsze wywiady …
... - Pracujemy na boisku, jeździmy te kilometry, żeby wygrywać mecze, k..., a oni są cały czas zasrani na tym boisku ci sędziowie. Nie może tak być k. «Sport.pl, Травень 15»
8
Przed premierą sztuki Dziwka z Ohio – środa, po godz. 20.05 …
W najbliższym Olsztyńskim Tygodniku Teatralnym przyjrzymy się przygotowaniom do sztuki Dziwka z Ohio oraz poszukamy odpowiedzi na pytanie o ... «Radio Olsztyn, Травень 15»
9
"Dziwka Putina". Pobili byłego ministra Janukowycza, grozili …
Deputowany ukraińskiej Partii Regionów Nestor Szufrycz został zaatakowany i pobity w Odessie przez grupę rozwścieczonych mężczyzn. Niektórzy z nich mieli ... «TVN24, Вересень 14»
10
Rafalala "Męska dziwka" atakuje Zawiszę PROGRAM TAK CZY NIE …
W akcie protestu, Zawisza opuścił studio Polsat News, wykrzykując „Mamy do czynienia z męską dziwką, która w internecie za 200 złotych za godzinę świadczy ... «Dziennik Zachodni, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dziwka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dziwka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK