Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dzwieczenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DZWIECZENIE У ПОЛЬСЬКА

dzwieczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZWIECZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZWIECZENIE

dzwieczec
dzwiecznie
dzwiecznoglosy
dzwiecznosc
dzwieczny
dzwiek
dzwiek mowy
dzwiekac
dzwiekliwy
dzwieknac
dzwiekniecie
dzwiekochlonnosc
dzwiekochlonny
dzwiekoizolacyjny
dzwiekonasladowczosc
dzwiekonasladowczy
dzwiekonasladownictwo
dzwiekoszczelny
dzwiekotka
dzwiekowiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZWIECZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синоніми та антоніми dzwieczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dzwieczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DZWIECZENIE

Дізнайтесь, як перекласти dzwieczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dzwieczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dzwieczenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

叮铃
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tintineo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

jingle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

टनटनाहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جلجل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

звон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

tinir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ঝমঝম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

tintement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

jingle
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

klimpern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ジングル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

짤랑 짤랑 울리는 소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

jingle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiếng leng keng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஜிங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

नाणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

şıngırdamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

tintinnio
65 мільйонів носіїв мови

польська

dzwieczenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

дзвін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zdrăngăni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κουδούνισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

jingle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klirr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jingle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dzwieczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZWIECZENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dzwieczenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dzwieczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZWIECZENIE»

Дізнайтеся про вживання dzwieczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dzwieczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Elementy teorji poznania, logiki formalnej i metodologji nauk
Oto np. gdyby dość szybko po uderzeniu B struna została przytrzymana, nie rozległoby się dźwięczenie S; gdyby nie było uderzenia B w akordzie, lecz gdyby wzamian współcześnie struna została szarpnięta, dźwięczenie S ozwałoby się ...
Tadeusz Kotarbiński, 1929
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 622
Ao6po3yunuii, 61aro3yunuił harmoniczny. DŹWIĘCZNOŚĆ, ści, ż, dźwięczenie, wydawanie dźwięku, sonoritas, baś Rönen, Slingen. Ross. 3byunocr5, 3BorkocTE, 3HIHocr, cf. Ross. 61aro3yuiocri harmonia. DŹWIĘCZYĆ DŹWIĘCZEĆ, ał, y, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Wokół "Historii Maniaków": stylizacja, brzydota, groteska - Strona 68
Rozlegało się tu ustawiczne dźwięczenie szkła, przeraźliwy szczęk srebra, zsypywanego do stalowych koszów, i łakomy bulgot butelek60. Zdanie to można ująć jako rozwiniętą strukturę podmiotową z obniżonym do funkcji przydawki ...
Krzysztof Kłosiński, 1992
4
Oceny i normy - Strona 82
Oto mamy następstwo toinów c i e, takie iż e dźwięczy dopiero wtedy, gdy c cichnie całkowicie. Zaszły tu dwa, i tylko dwa zdarzenia fizyczne: dźwięczenie tonu c i dźwięczenie tonu e. Myśl, która bada te dwa zdarzenia, powie, że zaszło tu ...
Czesław Znamierowski, 1957
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 511
Mieć cztery dzwonki. dzwonić ndk "Via, ^nię, ~nisz, dzwoń, ~nil 1. «bić w dzwon, poruszać dzwonem lub dzwonkiem powodując wydawanie dźwięku, dźwięczenie; dawać znak dzwonem lub dzwonkiem; naciskać dzwonek*: Dzwonić na mszę.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 146
Ogsł.: cz. zvon 'dzwon', r. zvon 'dzwonienie, dźwięk', ukr. dzvin 'dzwon', scs. zvom 'dźwięk, brzmienie'. Psł. *zvom pierwotna nazwa czynności 'dźwięczenie, rozbrzmiewanie', wtórnie skonkretyzowana w 'to, co dźwięczy, rozbrzmiewa, dzwoni', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Zielone lata w mundurze - Strona 290
A dźwięczenie, przekornie wzmagając się lub przygasając, narastało. Nic nie rozumieliśmy z owego grania srebrnych dzwonków. Za naszymi plecami chłopaki, kierowani przez Panienkę, zajmowali stanowiska w schody. Pikuś obejrzał się raz ...
Andrzej Czarski, 1985
8
O przechowanym w zbiorze pism ksenofontowych traktacie o ...
W grupie tej mamy elementy: a) dla nosówki: 1) odchylenie velum ; 2) napięcie minus lenis ; 3) dźwięczenie wiązadeł głosowych; b) dla tenuis: 1) zamknięcie velum ; 2) napięcie fortis; 3) niedźwięczenie wiązadeł głosowych — element więc ...
Ludwik Ćwikliński, 1913
9
Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 89
ośno dźwięczeć, brzmieć, rozbrzmiewać', pierwotne nomen actionis 'dźwięczenie, rozbrzmiewanie', wtórnie skonkretyzowane jako 'to, co dźwięczy, rozbrzmiewa, dzwoni' (Sławski I 210-11, ESBM III 319). 22 Por. np. pol. róg 'rodzaj ...
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 176
«bić w dzwon, poruszać dzwonem lub dzwonkiem wywołując dźwięczenie, dźwięk, dawać znak dzwonem lub dzwonkiem": D. na lekcję. 2. «poruszać czymś, uderzać w coś lub czymś wywołując dźwięk; wydawać dźwięk; dźwięczeć, brzmieć" ...
Elżbieta Sobol, 2002

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dzwieczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dzwieczenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись