Значення "egzegeza" у польська словнику

ВИМОВА EGZEGEZA У ПОЛЬСЬКА

egzegeza

ЩО EGZEGEZA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

екзегеза

Egzegeza

Екзегезія - вивчення і критична інтерпретація текстів, особливо святих та агіографічних творів. Есегезія - це мистецтво розуміння та тлумачення, сховане в роботах істин, алегорій, символічних кодів теологічних значень; Знання метафоричного шару. Термін "екзегезія" часто застосовується у вужчому сенсі стосовно біблійної екзегези, важливої ​​частини як іудейського, наприклад, рабінської екзегези і християнських теологічних досліджень, таких як біблійна критика, історія форм тощо.

Egzegeza – badanie i krytyczna interpretacja tekstów, zwłaszcza świętych i utworów hagiograficznych. Egzegeza jest sztuką rozumienia i wykładni ukrytych w utworach prawd, alegorii, symbolicznych kodów sensów teologicznych; poznawania warstwy metaforycznej. Termin egzegeza używany jest często w sensie węższym w odniesieniu do egzegezy biblijnej, jest ważną częścią zarówno judaistycznych, np. egzegeza rabinistyczna, jak i chrześcijańskich studiów teologicznych, np. krytyka biblijna, historia form etc.

ПЕРЕКЛАД EGZEGEZA

Дізнайтесь, як перекласти egzegeza на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова egzegeza з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «egzegeza» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 注释
• Перекладач з польська на іспанська: exégesis
• Перекладач з польська на англійська: exegesis
• Перекладач з польська на гінді: टीका
• Перекладач з польська на арабська: تفسير
• Перекладач з польська на російська: толкование
• Перекладач з польська на португальська: exegese
• Перекладач з польська на бенгальська: বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য
• Перекладач з польська на французька: exégèse
• Перекладач з польська на малайська: tafsiran
• Перекладач з польська на німецька: Exegese
• Перекладач з польська на японська: 釈義
• Перекладач з польська на корейська: 주해
• Перекладач з польська на яванська: exegesis
• Перекладач з польська на в’єтнамська: lời giải thích
• Перекладач з польська на тамільська: விவிலிய ஏட்டு விளக்க உரை
• Перекладач з польська на маратхі: सम्यक विवरण
• Перекладач з польська на турецька: Kutsal Kitap yorumu
• Перекладач з польська на італійська: esegesi
• польська: egzegeza
• Перекладач з польська на українська: тлумачення
• Перекладач з польська на румунська: exegeză
• Перекладач з польська на грецька: εξήγηση
• Перекладач з польська на африкаанс: eksegese
• Перекладач з польська на шведська: exegesis
• Перекладач з польська на норвезька: eksegese

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EGZEGEZA»

Дізнайтеся про вживання egzegeza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом egzegeza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Między alegorią a typologią: Uwagi o hermeneutyce Orygenesa

ne i niemożliwe” (alogōv kai adynatōn), a z drugiej – może zastrzec, że alegoryczna egzegeza Pisma Świętego nie prowadzi bynajmniej do konkluzji, że „żadna z historii nie miała miejsca” (oudemia historia gegonev) czy też, że „żadne ...

Mikołaj Domaradzki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

Wychować dla Kościoła i państwa: formacja elity ... - Strona 162

I ' ', ' k' - Neumann wnhelm Języki arabs A oha dejski syryjs i 1876/1877 Egzegeza sublimior: Mi. Na - 17‹ KODYCÍŃSKÍ Åüām Wemer Karl Egzegeza sublimior: Flp_ Jk, Ap - wappler Anton Historia Kościola w Niemczech - 1377/1573 ...

Stanisław Piech, 2009

Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...

3. Egzegeza. i. refleksja. eroteryczna. zajmują oraz w jaki sposób interpretują oni całość jego drogi. 29 EGZEGEZA I REFLEKSJA EROTERYCZNA Egzegeza i refleksja eroteryczna The Eroteric Exegesis and Reflection.

Daniel Roland Sobota, 2012

Prolegomena do Nowego Testamentu - Strona 682

Interpretacja Apokalipsy 447 CZĘŚĆ PIĄTA ZARYS DZIEJÓW INTERPRETACJI NOWEGO TESTAMENTU Rozdział trzydziesty drugi EGZEGEZA NOWEGO TESTAMENTU W STAROŻYTNOŚCI § 124. Początki egzegezy 451 § 125. Szkoła ...

Eugeniusz Dąbrowski, 1959

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EGZEGEZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін egzegeza вживається в контексті наступних новин.

Nawrócenie, które wywołało skandal

Jeśli w Psalmie, dziele natchnionym przez Ducha Świętego, mówi się: 'Pan powiedział do mojego Pana', i egzegeza rabinistyczna tegoż Psalmu posiada ... «PCh24.pl, Жовтень 15»

O "rozwodnikach" dyskusja na szczycie [JONASZ]

Tyle tylko, że egzegeza tych słów nie jest dla wszystkich biblistów oczywista. Wyjątek w Ewangelii Mateusza: "oprócz przypadku rozpusty" można interpretować ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»

Konkordat mówi, o czym mówi, czyli egzegeza posła PiS [251 …

Nie słuchasz radia 24 godziny na dobę? W Liście Przebojów ocalamy od przeoczenia słowa/lapsusy i wypowiedzi niezwykłe z wielu różnych powodów: ... «tokfm.pl, Вересень 15»

Toruń: Konferencja „Ku tomizmowi biblijnemu"

W dniach od 20 do 22 kwietnia w Toruniu odbędzie się konferencja naukowa pt. „Ku tomizmowi biblijnemu. Egzegeza biblijna św. Tomasza z Akwinu i jej ... «PCh24.pl, Квітень 15»

Raper Tau: "Życie bez Boga jest jak choroba psychiczna"

Tau wraz z producentem muzycznym Galusem współtworzy duet pod nazwą Egzegeza. Debiutancki album formacji zatytułowany „Księga słów” ukazał się w ... «wPolityce.pl, Березень 15»

Relacja Objawienia do Pisma Świętego według Josepha Ratzingera …

Jednak podobnie jak do prawdy o Chrystusie nie dochodzi się na drodze poznania li tylko naturalnego, tak naukowa egzegeza posługująca się naturalnymi ... «Opoka, Грудень 14»

Tajemnica sukcesu edukacji w szkołach żydowskich

Egzegeza jest sztuką rozumienia i wykładni ukrytych w utworach prawd, alegorii, symbolicznych kodów sensów teologicznych, poznawania warstwy ... «Wiadomosci 24, Листопад 14»

O książce: Joseph Ratzinger (Benedykt XVI), Jezus z Nazaretu …

Dei Verbum) polecających stosować obok zasad naukowych również teologiczne: uwzględnienie jedności Biblii (tzw. egzegeza kanoniczna), żywej Tradycji ... «Opoka, Листопад 14»

20 sposobów czytania Pisma Świętego

Egzegeza retoryczna – przyjrzyj się strukturze Pisma Świętego i konkretnego fragmentu. W ostatnich dziesięcioleciach odkryliśmy, że dla żydów niezwykle ... «O.O. Dominikanie, Жовтень 14»

Muzułmanie! Odrzućcie terroryzm albo opuśćcie Europę!

Słynny tafsir (egzegeza czyli komentarze do Koranu) al Tabariego jest standardowym i autorytatywnym wydaniem encyklopedycznym, słynnym w całym świecie ... «PCh24.pl, Вересень 14»