Завантажити застосунок
educalingo
egzema

Значення "egzema" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EGZEMA У ПОЛЬСЬКА

egzema


ЩО EGZEMA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

екзема

Екзема - це захворювання шкіри з неінфекційним запаленням, яке складається з запалення його верхніх шарів.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EGZEMA

agema · aksonema · anadema · anatema · aporema · apotema · birema · blastema · bohema · brema · chryzantema · diastema · diatrema · dylema · ekstrema · emfizema · enema · epiblema · erytema · szema

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EGZEMA

egzekutywa · egzekwie · egzekwowac · egzekwować · egzekwowanie · egzemat · egzempcja · egzempcyjny · egzemplaryczny · egzemplarz · egzemplarz autorski · egzemplarz obowiazkowy · egzemplarz okazowy · egzemplarz probny sygnalny · egzemplarz recenzyjny · egzemplifikacja · egzemplifikacyjny · egzemplifikowac · egzemplifikowanie · egzempt

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EGZEMA

fonema · hema · jarema · kalema · klema · merystema · morfema · niema · nikodema · nosema · piedagogiczeskaja poema · poema · protonema · sciema · sema · siema · somasema · suprema · systema · tantiema

Синоніми та антоніми egzema в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «egzema» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EGZEMA

Дізнайтесь, як перекласти egzema на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова egzema з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «egzema» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

湿疹
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

eczema
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

eczema
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खुजली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الأكزيما
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

экзема
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

eczema
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চর্মরোগবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

eczéma
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ekzema
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ekzem
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

湿疹
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

습진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

eczema
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

eczema
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எக்ஸிமா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

इसब
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

egzama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

eczema
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

egzema
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

екзема
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

eczemă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έκζεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ekseem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

eksem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

eksem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання egzema

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EGZEMA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання egzema
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «egzema».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про egzema

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EGZEMA»

Дізнайтеся про вживання egzema з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом egzema та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Modernizm: ciemny nurt : studia z dziejów poezji - Strona 221
Swiatjako egzema, pokryty egzemą. Ktoś mi przysłał do Prowansji sprawozdanie z XX[II] Zjazdu, wydane przez bezwstydnych Francuzów. Polacy też wydali, ale skrócili, a bezwstydni Francuzi nie brzydzili się wydać tych wszystkich rewelacji.
Paweł Próchniak, 2011
2
Pomyślane przepaście: osiem interpretacji - Strona 114
Żadne olejki z Grasse; wszystkie wonności Arabii nie zmyją. [187] Egzema skóry bierze się zresztą nie tylko z trawiących ciało od wewnątrz chorób, ale i — symbolicznie — z atakującego jednostkę od wewnątrz zła i zepsucia świata16.
Stanisław Barańczak, 1995
3
O wierszach śródziemnomorskich Aleksandra Wata - Strona 18
Świat jako egzema, pokryty egzemą. Ktoś mi przysłał do Prowansji sprawozdanie z XX-go Zjazdu, wydane przez bezwstydnych Francuzów. Polacy też wydali, ale skrócili, a bezwstydni Francuzi nie wstydzili się tych wszystkich rewelacji.
Krystyna Pietrych, ‎Aleksandra Okopień-Sławińska, 1999
4
Amor: - Strona 88
Dlaczego? BARONOWA Chodzi pan stale w rękawiczkach. (Student chowa ręce za siebie) Ma pan egzemę? STUDENT Nie. Ale to wszystko jedno. BARONOWA Bynajmniej. Egzema to choroba, a pan jest zdrowy. Jak mnie pan zapewnia.
Sławomir Mrożek, 1979
5
Policja ; Tango ; Vatzlav ; Garbus ; Emigranci - Strona 329
(Student chowa ręce za siebie) Ma pan egzemę? student — Nie. Ale to wszystko jedno. baronowa — Bynajmniej. Egzema to choroba, a pan jest zdrowy. Jak mnie pan zapewnia. student — To zależy tylko od punktu widzenia. baronowa — Co ...
Sławomir Mrożek, ‎Mirosław Grabowski, 2000
6
Dzieła zebrane: Teatr 3 - Strona 107
(Student chowa ręce za siebie) Ma pan egzemę? STUDenT — Nie. Ale to wszystko jedno. Baronowa — Bynajmniej. Egzema to choroba, a pan jest zdrowy. Jak mnie pan zapewnia. STUDENT — To zależy tylko od punktu widzenia.
Sławomir Mrożek, 1997
7
Teatr 3 - Tom 3 - Strona 107
(Student chowa ręce za siebie) Ma pan egzemę? STUDENT — Nie. Ale to wszystko jedno. BARONOWA — Bynajmniej. Egzema to choroba, a pan jest zdrowy. Jak mnie pan zapewnia. STUDENT — To zależy tylko od punktu widzenia.
Sławomir Mrożek, 1997
8
Ziołowa magia: - Strona 45
Skarlet, Albert. Ból głowy (silny po dużym stresie): Przez kilka dni, przed snem 1 łyżkę cukru popijać szklanką wody. Egzema: Wycisnąć sok z mydlnicy lekarskiej. Posmarować przemyte spirytusem miejsce, gdzie występuje egzema. Lub Upiec ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
9
Widma w mieście Breslau
Mock wyobrazi sobiescenę: ma adziewczynka bawi sięzdwiema suczkami bokserkami, aza przepierzeniem na ZelaznymóZku igrająze sobąpokryci egzemą ludzie# t usty,trójfa dzistykark Wohsedta spoczywa między kszta tnymi piersiami ...
Marek Krajewski, 2013
10
Kurator
Po dziesięciu minutach miał dosyć, egzema rozprzestrzeniała się po całym ciele jak pożar prerii, jeszcze zaśnie w pożarze. Wrócił na basen. Zniknęła, pewnie grzeje się w drugiej saunie albo stoi już pod prysznicem. Sam wykąpał się w letnim ...
Zbigniew Kruszyński, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EGZEMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін egzema вживається в контексті наступних новин.
1
Egzema (Dermatit)
Egeumut Hastanesi Deri ve Zührevi Hastalıkları Uzmanı Uzm.Dr. Hüseyin Mullaaziz, Egzema hakkında gazetemize bilgilendirici açıklamalarda bulundu. «Turgutlu Yankı Gazetesi, Жовтень 15»
2
Egzema: co to takiego?
Egzema jest chorobową zmianą skóry, którą nazywa się również atopowym zapaleniem skóry, o ile ma charakter alergiczny. Zmiany skórne w okolicy łokci, ... «Gazeta.pl, Серпень 15»
3
Kaip gydyti egzemą? (I dalis)
Rūbai kontaktuoja su jūsų oda visą dieną, todėl gali sukelti sudirgimą. Daugelis pastebi, kad egzema paūmėja žiemą, kuomet tenka vilktis kelis rūbų sluoksnius. «tv3.lt, Червень 15»
4
Jakie są objawy egzemy?
Egzema to niezwykle uciążliwa choroba skóry. Zaczyna się niewinnie, męczącym swędzeniem skóry. Pojawia się już u niemowląt i małych dzieci pod postacią ... «Interia, Лютий 15»
5
Oregano kontra egzema. Zioło, które leczy stan zapalny skóry
Szacuje się, że co dziesiąta osoba doświadczyła egzemy. Ten stan zapalny skóry wymaga skutecznego leczenia, bo w przeciwnym razie zmieni się w ... «Dziennik.pl, Грудень 14»
6
Co można wyleczyć wodą utlenioną?
Nadtlenek wodoru (rozcieńczony) pomoże w chorobach skóry takich jak np. łuszczyca czy egzema. W przypadku grzybicy stóp (albo innej części ciała) bądź ... «Wirtualna Polska, Листопад 14»
7
Opryszczka u dzieci
Egzema opryszczkowa - obserwowana najczęściej u niemowląt z atopowym zapaleniem skóry jako nadkażenie wirusowe. Przebieg choroby może być ciężki, ... «dzieci.pl, Жовтень 14»
8
Atopowe Zapalenie Skóry można wyleczyć dietą. Poznajcie moją …
Drapanie chorej skóry powoduje, że wysypka lub egzema rozszerza swój zasięg o coraz większą powierzchnię skóry. Leczenie tradycyjne. U dermatologów ... «naTemat, Липень 14»
9
Egzema chroni przed nowotworami skóry
Naukowcy od dawna spierają się, w jaki sposób alergie wpływają na ryzyko zachorowania na nowotwory. Niektóre z badań sugerowały, że egzema zmniejsza ... «KopalniaWiedzy, Травень 14»
10
Cudowny sok! Oczyszcza organizm, zwalcza egzemę
Egzema może być wywołana czynnikami alergizującymi bądź drażniącymi. Lekarze nie wskazują jednej konkretnej przyczyny. Łączą jednak wyprysk skórny z ... «Dziennik.pl, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Egzema [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/egzema>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK