Завантажити застосунок
educalingo
ekspresowy

Значення "ekspresowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EKSPRESOWY У ПОЛЬСЬКА

ekspresowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EKSPRESOWY

achillesowy · adresowy · aloesowy · antystresowy · archimedesowy · arystotelesowy · benzoesowy · bezadresowy · bezprocesowy · bezstresowy · bioprocesowy · biznesowy · bluesowy · czterozakresowy · damoklesowy · delikatesowy · dlugookresowy · dresowy · dwuzakresowy · ememesowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKSPRESOWY

ekspres · ekspresja · ekspresjonista · ekspresjonistka · ekspresjonistycznie · ekspresjonistyczny · ekspresjonizm · ekspresowiec · ekspresowka · ekspresowo · ekspresyjnosc · ekspresyjny · ekspresywizm · ekspresywnie · ekspresywnosc · ekspresywny · ekspropriacja · ekspropriacyjny · eksprzewodniczacy · ekspulsja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKSPRESOWY

esemesowy · euklidesowy · floresowy · frazesowy · gangesowy · heraklesowy · herkulesowy · herostratesowy · hipokratesowy · interesowy · karnoprocesowy · komesowy · kongresowy · kresowy · krotkookresowy · kwas benzoesowy · magnesowy · majufesowy · marginesowy · mefistofelesowy

Синоніми та антоніми ekspresowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ekspresowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EKSPRESOWY

Дізнайтесь, як перекласти ekspresowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ekspresowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ekspresowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

表达
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

expresar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

express
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अभिव्यक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التعبير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

выразить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

expressar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রকাশ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

exprimer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

daftar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

express
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

表現します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

표현
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nyebut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phát biểu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வெளிப்படுத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

व्यक्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ekspres
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

esprimere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ekspresowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

висловити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

exprima
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκφράζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

druk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

uttrycka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

uttrykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ekspresowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EKSPRESOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ekspresowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ekspresowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ekspresowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EKSPRESOWY»

Дізнайтеся про вживання ekspresowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ekspresowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 13
Czy możliwe byłoby wprowadzenie „załatwiania wniosków na życzenie klienta w trybie ekspresowym" (czynności związane z takim trybem załatwiania spraw wykonywaliby pracownicy wydziałów ksiąg wieczystych poza normalnymi ...
Poland. Sejm, 1994
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
4. muz. expo- sitional. ekspozytura/! 1. (firmy) branch (office), of- fice. 2. (organizacji, urzędu państwowego) local l. regional office. ekspres1 mi (= list ekspresowy) special deliv- ery, express letter; wysłać ekspresem send sth special delivery.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Zarys ekonomiki transportu kolejowego - Strona 64
Na przewóz przesyłki ekspresowej sporządza się list ekspresowy. Stanowi on komplet złożony z 4 części: — właściwego listu ekspresowego, który towarzyszy przesyłce do stacji przeznaczenia, gdzie wydawany jest odbiorcy; — ceduły, która ...
Czeslaw Waldemar Michalski, 1970
4
Jutro 5. Gorączka
ekspresowy. wzrost,. UwaZa to zaniewa9ciwe podej9cie do Zycia. Teraz musia am się zmierzyć z my9lą, Ze ja teZ nie doZyję chwili, w której tamte dęby zmienią się w duZe drzewa. Wiod am Zycie, które dawniej byo namobce, przed którym ...
John Marsden, 2012
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 527
ekspresowy 1. «nadany, wysłany jako ekspres*: Przesyłka ekspresowa. 2. «bardzo szybki, pośpieszny*: Pociąg ekspresowy. Tempo ekspresowe. Termin ekspresowy. Kursy ekspresowe. A Ekspresowe pranie, czyszczenie garderoby «pranie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 196
'wykonywanie usług w krótkim czasie za dodatkową opłatą': Za ekspres w tej pralni trzeba dopłacić 10 zł, ale wyczyszczoną odzież otrzymuje się jeszcze tego samego dnia. I EKSPRESOWY 1. 'wysłany jako ekspres': Ekspresowa przesyłka. 2.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 141
Inne omawiamy dopiero teraz. Nadzieja na ekspresowy pudding5. Istotną przeszkodą jest domniemanie, że poprawa jakości i produktywności dokonuje się nagle, wyłącznie za pomocą wiary. Listy i telefony, odbierane przez autora tych słów, ...
W. Edwards Deming, 2012
8
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 632
... by the "date-in" on the "express mail" mailing label Etykieta ekspresowy pocztowy (patent) korespondencja dostarczona do patentu przez USPTO wyraźnej biurze", aby adresat poczty postu" usługę Stanów Zjednoczonych polowa (USPS), ...
Nam Nguyen, 2015
9
Misja specjalna - Strona 80
Na ekspresowym chodniku pojawiła się sylwetka małego człowieczka o rozczochranych białych włosach. – Panie Duruko, co się dzieje, że Nasz Pan mnie wzywa? – Nie wiem. Wydaje mi się, że coś pan przeskrobał, skoro Nasz Pan wpadł w ...
Patrick Edwards, 2013
10
Maluch. Biografia
Ekspres InterCity jest co prawda znacznie szybszy, ale trudno porównywać dzisiejszy pociąg ekspresowy z tym, którymw latach 70. podróZowa Kowalski zrodziną. Maluchem na zakupy i do kolejki, Warszawa, lata 80. # Czy mówi em ci juZ, ...
Przemysław Semczuk, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EKSPRESOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ekspresowy вживається в контексті наступних новин.
1
"Pomalu, a jeszcze raz" w Teatrze Capitol. Wygraj bilety na spektakl …
Wygraj bilety na spektakl [EKSPRESOWY KONKURS]. "Pomalu, a jeszcze raz" w Teatrze Capitol. Wygraj bilety na spektakl [EKSPRESOWY KONKURS] ... «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»
2
WTA Tiencin: Porażka Eliny Switoliny, ekspresowy awans Kristiny …
Ukrainka Elina Switolina przegrała w dwóch setach z Rosjanką Jeleną Wiesniną w I rundzie turnieju WTA International odbywającego się na kortach twardych w ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
3
Kolejny ekspresowy konkurs mediowy Ministerstwa Infrastruktury i …
Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju rozpoczęło kolejne ekspresowe postępowanie na zakup czasu reklamowego do planowanej kampanii. Podobnie jak ... «wirtualnemedia.pl, Вересень 15»
4
Ministerstwo Środowiska z dwoma kampaniami, ruszył ekspresowy
Ministerstwo Środowiska zaplanowało na listopad i grudzień dwie kampanie promocyjne. Agencjom daje pięć dni roboczych na przygotowanie ofert, ... «wirtualnemedia.pl, Вересень 15»
5
Ekspresowy wyjazd z Warszawy na południe. Nowa trasa otwarta …
W nocy z czwartku na piątek zostało otwarte połączenie krajowej „siódemki” z ekspresową obwodnicą Warszawy. Dzięki nowej trasie kierowcy mogą omijać ... «TVP Info, Вересень 15»
6
Ekspresowy budżet obywatelski w Ustrzykach Dolnych
W ekspresowym tempie rozwijana jest inicjatywa budżetu obywatelskiego w gminie Ustrzyki Dolne. Przed niespełna miesiącem Rada Miejska zdecydowała, ... «Onet.pl, Вересень 15»
7
Jeden mecz i Janowicz się pakuje. Ekspresowy koniec "JJ" w US …
Jerzy Janowicz na pierwszej rundzie zakończył udział w US Open. Polak przegrał w poniedziałek w Nowym Jorku z Hiszpanem Pablo Carreno Bustą 3:6, 6:4, ... «Sport TVN24, Серпень 15»
8
WGP: ekspresowy triumf Holenderek, elita nie dla Polek
W meczu finałowym drugiej dywizji World Grand Prix 2015, reprezentacja Polski siatkarek zdecydowanie uległa kadrze Holandii, przegrywając 0:3 (19:25, 19:25 ... «Wirtualna Polska, Серпень 15»
9
Przelew ekspresowy. Wiadomo, za co Polacy płacą w ostatniej chwili
Wróćmy jednak do badania. Wynika z niego, że co najmniej raz korzystał z ekspresowego przelewu KIR już co piąty "ubankowiony" Polak, w zeszłym roku było ... «Money.pl, Червень 15»
10
STAN GRY: Piechociński w Fakcie o ponadkoalicyjnej większości …
SIKORSKI. UPADEK EKSPRESOWY – pisze w RZ Andrzej Stankiewicz: “Chciał być prezydentem, sekretarzem generalnym NATO i unijnym komisarzem. «300polityka.pl, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ekspresowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ekspresowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK