Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "herkulesowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HERKULESOWY У ПОЛЬСЬКА

herkulesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERKULESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERKULESOWY

heretyctwo
heretyczka
heretyczny
heretyk
herezja
herezjarcha
herhor
herkogamia
herkulanum
herkules
herkulicznie
herkuliczny
herkulo
herling grudzinski
herma
hermafrodyta
hermafrodytyczny
hermafrodytyzm
herman
hermandad

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERKULESOWY

ememesowy
esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy
mefistofelesowy

Синоніми та антоніми herkulesowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «herkulesowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERKULESOWY

Дізнайтесь, як перекласти herkulesowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова herkulesowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «herkulesowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

艰巨
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

hercúleo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Herculean
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अत्यंत कठिन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

هرقلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

богатырский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

hercúleo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বলবান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

herculéen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Herculean
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

herkulisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

非常に困難な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

헤라클레스의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Herculean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mạnh như Hercules
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வலிமை மிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दुष्कर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Herkül gibi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

erculeo
65 мільйонів носіїв мови

польська

herkulesowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

богатирський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

herculean
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ηρακλείος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

enorme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

herculean
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Herculean
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання herkulesowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERKULESOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «herkulesowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про herkulesowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERKULESOWY»

Дізнайтеся про вживання herkulesowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом herkulesowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Państwo i Społeczeństwo 2012/3: - Strona 136
Mówił o „cnotliwości herkulesowo-piastowej” – cnotliwości jutra: „Mocny on i nieustępliwy, jak Herkules – a, jak Piast, serdecznie braterski, kochający, jasny i dostojny”21. Wyodrębniony pierwiastek herkulesowy ma uosabiać waleczność, ...
Jacek M. Majchrowski, 2012
2
O pomysłach lȩchickich pana Augusta Bielowskiego wobec ...
Podług niegoGraius jest to samo, co herkulesowy (t. 248), a Alpy herkulesowe nazywały się dla tego Graiae. Niepodobna milczeć o tym w zapale krytycznym popełnionym usterku, który na sławę uczoności pana B. niezmiernie jaskrawe rzuca ...
Alfred Brandowski, 1868
3
Komedye - Strona 192
On potrafi i Herkulesowy * Przemarnować zarobek. Jakże mi żal ojca! Bo gdy się o _tem dowie , co się tutaj stało, Pewnie mu z żalu pęknie biedne jego serce. Teuropides. Tak , jeżeli to prawda. Faniskus. I cóż miałbym z kłamstwa? Niewolnik ...
Titus Maccius Plautus, 1873
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 359
Herakles herkules (silaez) -sie; te -sy, ci -si, -sów herkules (chrzaszcz)-sa,-sie; -sy, -sow Herkulesowy (czyj?), -wi herkulesowy (jaki?): trud herkulesowy (przen.) herkulo ndm herma -mie, -me Herm afrody ta (postac mit.) -ycie, -yte hermafnidyta ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
List do H.A. Langenmantla - Strona 17
lych, któz mi podzickuje za mój herkulesowy trud w ci^gu lat piccdziesicciu? Bardzo wielka czesc moich dhizszych lunet 20-, 30-, 60- i 140- stopowych miala obiektywy oraz okulary sporz^dzone albo ze szkiel plaskich albo z obustronnych ...
Johannes Hevelius, ‎Hieronymus Ambrosius Langelmantel, 1987
6
Studia z okresu Oświecenia - Tomy 1-2 - Strona 227
Ideałem rymotwórców było połączenie tych dwóch czynników, tj. szlachetności i szlachectwa, chociaż według opinii radykalniejszych poetów, np. Klonowica w Victoria deoium, zawsze wartość nadrzędną miał nie „ród herkulesowy", nie ...
Alina Aleksandrowicz, 1964
7
Twórczość satyryczna Adama Naruszewicza - Strona 227
Ideałem rymotwórców było połączenie tych dwóch czynników, tj. szlachetności i szlachectwa, chociaż według opinii radykalniejszych poetów, np. Kłonowica w Victoria deorum, zawsze wartość nadrzędną miał nie „ród herkulesowy", nie ...
Alina Aleksandrowicz, 1964
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ycy herezja -zji; tych -zji herezjarcha -rsze; -chowie, -chów Herkules (a. Herakles) -a, -sie mit. herkules -a, -sie; te -sy, rząd. ci -si (siłacz), -sy (chrząszcz) Herkulesowy -wi (czyj?) herkulesowy (jaki?) Hermafrodyta -ycie mit. hermafrodyta -ycie; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 296
HERKULESOWY 'potężny, silny; także: wymagający nadludzkich sił': Prezentował z dumą swe herkulesowe ramiona. To była naprawdę herkulesowa praca. lac. Hercules HERMAFRODYTA 1. 'w literaturze antycznej: syn Hermesa i Afrodyty, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Podczas naszej bezskutecznej akcji ratunkowej Bill pokonał tylko niewielki dystans w dół, po czym wrócił na głębokość 90 metrów, pewien, że czeka go herkulesowy wysiłek przechwycenia aż czterech wynurzających się nurków. Randy nie ...
Sheck Exley, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERKULESOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін herkulesowy вживається в контексті наступних новин.
1
Stałe kontygenty uchodźców? W dyskusjach polityków dziesiątki …
W środę Jean-Claude Juncker, przewodniczący Komisji Europejskiej, w przemówieniu o stanie UE chwalił herkulesowy wysiłek dużo biedniejszych niż ... «Polityka, Вересень 15»
2
Tej szansy nie wolno zmarnować. Każdy ma swoją FIFA - nasza …
... rządów PO-PSL może okazać się wręcz dramatyczny i zaskakujący oraz że czeka nas prawdziwie herkulesowy wysiłek w dziele naprawy polskiego państwa, ... «wPolityce.pl, Травень 15»
3
„Wyrocznia”, Andrea Kane
Jeśli czytelnik zada sobie herkulesowy trud podążania za śledztwem, niezawodnie utonie w masie szczegółów, w drewnianych rozmowach, w postaciach ... «Kafeteria, Серпень 12»
4
Bogactwa w Rowie Mariańskim
Jak wyjaśniają naukowcy, tsunami wydarzyło się w okresie ostatnich 10 tys. lat – tylko wówczas poziom morza był na tyle wysoki, by herkulesowy „wyczyn” fal ... «Polskie Radio, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Herkulesowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/herkulesowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись