Завантажити застосунок
educalingo
emancypacyjny

Значення "emancypacyjny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMANCYPACYJNY У ПОЛЬСЬКА

emancypacyjny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMANCYPACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMANCYPACYJNY

emalierski · emalierstwo · emaliowac · emaliowanie · emaliowy · eman · emanacja · emanatyzm · emancypacja · emancypacja kobiet · emancypant · emancypantka · emancypowac · emancypować · emancypowanie · emanowac · emanowanie · emanuel · emanuela · emaus

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMANCYPACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Синоніми та антоніми emancypacyjny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «emancypacyjny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMANCYPACYJNY

Дізнайтесь, як перекласти emancypacyjny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова emancypacyjny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emancypacyjny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

解放
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

emancipatorio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

emancipatory
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बंधन मुक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تحرري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

освободительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

emancipatória
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মুক্তির
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

émancipatrice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pembebasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

emanzipatorische
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

解放的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

해방
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

emancipatory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giải phóng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விடுதலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

emancipatory
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

özgür bırakan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

emancipatrice
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

emancypacyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

визвольний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

emancipatoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χειραφετητική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

emansiperende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

emancipatoriska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

frigjørende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання emancypacyjny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMANCYPACYJNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання emancypacyjny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «emancypacyjny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про emancypacyjny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMANCYPACYJNY»

Дізнайтеся про вживання emancypacyjny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emancypacyjny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Oszołomstwo i realizm - Strona 15
riotyzmu, Kościół katolicki mógł skuteczniej niż w innych krajach regulować i tłumić wszelką emancypację społeczną. Wzmagał odporność w czasach zagrożenia, ale ceną, jaką polskość płaciła za ten sposób odpierania zagrożeń, był głuchy ...
Andrzej Wasilewski, 1995
2
Stańmy się sobą: cztery projekty emancypacji, 1863-1939 - Strona 151
Jego źródła, zdaniem Podrazy-Kwiatkowskiej, były przede wszystkim społeczne, a przyczyną jego nasilenia - głównie „gwałtownie rozwijający się wówczas ruch emancypacyjny".29 Rzeczywiście, pierwsze lata tego stulecia to również w ...
Aneta Górnicka-Boratyńska, 2001
3
Wojsko Polskie w najnowszych dziejach Polski: (1943-1990) ...
Ukształtowały się wówczas dwa niejako typy nacjonalizmów: hege- monialnych i emancypacyjnych. Klasycznymi w Europie Środkowej i Wschodniej nacjonalizmami hegemonialnymi były niemiecko-pruski i rosyjski. Równocześnie z tymi ...
Adam Koseski, ‎Irena Tańska, ‎Instytut Badań Naukowych im. gen. Edwina Rozłubirskiego (Warszawa)., 2004
4
Psychopatologia życia politycznego: podręcznik ilustrowany - Strona 85
Ruch socjalistyczny i komunistyczny był więc niechcianym dzieckiem liberalizmu, który zagubił swój emancypacyjny potencjał. Myśl lewicowa podjęła potencjał porzucony przez liberalizm i poddała go radykalizacji. Radykalizm programu ...
Adam Chmielewski, 2009
5
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Ludwik zamówi bowiemwWiedniu duZą partię tegoZtowaru w chwili, gdyruch emancypacyjny zaczą zmieniać umysowo9ć kobiet europejskich. Paniepostanowi y więcej nie katować się tymstrasznym wytworem sztuki krawieckiej iLudwik, który ...
Sylwia Frołow, 2014
6
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
NARÓD, wydaje urządzenia względem wyboru Komissi wŁościAŃskich, czyli EMANCYPACYJNYch i tymże atrybucye przepisuje, UwAgA 2. Z tych główniejszemi (bydźby powinny): 19. Obieralność członków z samych interessentów; 2.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
7
Córki rozbójniczki
Był to czas, kiedy krystalizował się ruch emancypacyjny kobiet „odzyskujących mowę, by przemówić pełnym głosem”. Dagny – emancypantka. W czasie studiów w Krystianii „stała przecież w samym centrum ruchu emancypacyjnego” ...
Grażyna Plebanek, 2013
8
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 79
Jak zauważa Craig, kiedy cele badawcze ułożone są W trychotomiczną strukturę, Wówczas „teoria krytyczna nie odrzuca całkowicie dwóch pozostałych perspektyw, ale raczej je przekracza i wciela je do emancypacyjnego projektu” (Craig, ...
Emanuel Kulczycki, 2012
9
Pedagogika przedszkolna: metamorfoza statusu i przedmiotu ...
Emancypacyjne. spojrzenie. na. człowieka. —. jego. odniesienie. c/o. pedagogiki. i. edukacji. Zwierzę rodzi się zaprogramowane. Jego geny decydują o zachowaniu [...]. Ma krótkie dzieciństwo, które wystarczy dla jego adaptacji do ...
Danuta Waloszek, 2006
10
"Emancypantki" Boleslawa Prusa. (Wyd. 1.) - Strona 150
Jednak sposób, w jaki przedstawił Prus dążenia emancypacyjne w analizowanej powieści, a także ocena tych dążeń — właściwie zaskakują; zwłaszcza w świetle tego, co się powiedziało wyżej o stosunku pisarza do kwestii kobiecej pod ...
Edward Pieścikowski, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMANCYPACYJNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін emancypacyjny вживається в контексті наступних новин.
1
Krawczyk: Dajcie Razem robić partię po swojemu!
W demokratycznych metodach Razem tkwi emancypacyjny potencjał, który nietrudno dostrzec. Taki właśnie pomysł na uprawianie polityki zapewnił im ... «Krytyka Polityczna, Жовтень 15»
2
Teatr w konflikcie
Czasami niekontrolowany przepływ obrazów i informacji ma potencjał emancypacyjny, pozwala na niezależność na przykład wobec oficjalnych kanałów ... «Express Bydgoski, Жовтень 15»
3
Sowa: O co chodzi Gduli?
Rola, jaką mogą mieć do odegrania tzw. intelektualiści w krytyczno-emancypacyjnym ruchu, jest zdecydowanie bardziej ograniczona niż ma to miejsce w ... «Krytyka Polityczna, Травень 15»
4
„Sidła gej-kaidy”: RMF FM na celowniku Kampanii przeciw homofobii
... „pozwala na porównanie osób homoseksualnych do pedofilów, sugerowanie, że emancypacyjny ruch LGBT ma na celu niszczenie polskiego społeczeństwa i ... «PCh24.pl, Квітень 15»
5
Talarczyk-Gubała: Jakubowska była socrealistką przez całe życie
... mnogość kobiet w otoczeniu Jakubowskiej sygnalizujesz również tkwiący w jej kinie, ale też samym profilu zawodowej działalności, potencjał emancypacyjny. «Krytyka Polityczna, Березень 15»
6
Długa droga do Izraela
Uznaje się ją za początek procesu emancypacji Żydów. Kolejnym ważnym dokumentem był edykt emancypacyjny ogłoszony przez króla Prus w 1812 roku. «Gazeta Universytecka, Лютий 15»
7
Agata Diduszko-Zyglewska
Ale gnostycym mógł być także emancypacyjny, gdy nie stawał się doktryną państwową. Wtedy podważał istniejące doktryny i mógł prowadzić do bardzo ... «Krytyka Polityczna, Листопад 14»
8
Jak wyglądały początki światowego feminizmu?
Ruch emancypacyjny kobiet wyrósł na poważnie w świadomości publicznej w latach 40. XIX wieku. Wywodził się on między innymi ze wspomnianej wcześniej ... «Interia360.pl, Жовтень 14»
9
O odpowiedzialności i prawdziwych zadaniach naukowców
UCZONY JAKO KRYTYK EMANCYPACYJNY. Badacz w tym nurcie naukowej krytyki rozważa świat z perspektywy jego niedoskonałości, tropiąc w nim to, ... «Niedzela, Жовтень 14»
10
"Circumstance": Zakazana miłość irańskich nastolatek
Towarzyszy nam ta sama „zachodnia" perspektywa, w której najbardziej liczy się emancypacyjny ładunek filmu, zaś wszelkie niedoskonałości formalne schodzą ... «stopklatka.pl, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Emancypacyjny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/emancypacyjny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK