Завантажити застосунок
educalingo
emerycki

Значення "emerycki" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMERYCKI У ПОЛЬСЬКА

emerycki


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMERYCKI

abderycki · dorycki · epos homerycki · gorycki · hipokrycki · homerycki · jezyk sanskrycki · kimation dorycki · klerycki · madrycki · negrycki · nigrycki · obrycki · porzadek dorycki · rycki · sanskrycki · skamandrycki · sybarycki · taborycki · ugarycki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMERYCKI

ememes · ememesowac · ememesowy · emendacja · ementaler · ementalski · emergencja · emergentny · emergentyzm · emerging market · emeryk · emeryt · emerytalno rentowy · emerytalny · emerytka · emerytowac · emerytowanie · emerytowany · emerytura · emeryturka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMERYCKI

adriatycki · afroazjatycki · apoetycki · atlantycki · attycki · austroazjatycki · azjatycki · baltycki · bandycki · banskobystrzycki · bartoszycki · belzycki · bystrzycki · celtycki · daleszycki · dobczycki · dobroszycki · dobryszycki · wyrycki · zarycki

Синоніми та антоніми emerycki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «emerycki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMERYCKI

Дізнайтесь, як перекласти emerycki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова emerycki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emerycki» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

退休
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

jubilación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Retirement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

निवृत्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تقاعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

отставка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aposentadoria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অবসর গ্রহণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

retraite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

persaraan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ruhestand
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

退職
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

퇴직
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

leren
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

hưu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முதியோர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

निवृत्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

emeklilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ritiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

emerycki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відставка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pensionare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συνταξιοδότηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aftrede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pension
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Retirement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання emerycki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMERYCKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання emerycki
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «emerycki».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про emerycki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMERYCKI»

Дізнайтеся про вживання emerycki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emerycki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Socjologia, społeczeństwo obywatelskie i państwo - Strona 325
Najmniej elektoratu emeryckiego przyciągnęły swoim zachowaniem i hasłami PL - 3% i KPN - 5%. Wiele światła na opcje polityczne ludzi objętych kategorią formalno-statystycz- ną „emeryci i renciści" rzuciłoby wyodrębnienie wśród nich ...
Stanisław Kozyr-Kowalski, 2004
2
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 3
Usytuowanie ludności emeryckiej wykazuje przeciwstawne cechy. Wysokie prawdopodobieństwo znalezienia się w najniższych grupach decylowych spada -.zybko w miarę zbliżania się ku wyższym rejonom rozkładu ludności. Bardziej ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Emment(h)aler cheese. emerycki a. pension, pensioner's, of retired persons; związek emerycki pensioners' union, union of retired persons. emeryt mp (old age) pensioner, retired person, retiree. emerytalny a. retirement, pension; wiek ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Bezcenny
Właściwie już po trudnościach, ale ostatni wyciąg ja poprowadzę. Już się najadłem strachu na cały wyjazd. Pół godziny wyobrażałem sobie, jak mi twój emerycki tyłek ląduje na głowie, mało się nie posikałem ze strachu. – Tylko nieemerycki.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
5
Rynek pracy w makroregionie łódzkim: stan i perspektywy : ...
Drugą grupę aktywnych zawodowo emerytów stanowiły osoby, które uzyskały status emerycki stosunkowo niedawno, tj. nie później niż w 1990 r. Stanowiły one ponad jedną trzecią badanej grupy. Wskazuje to, że częściej niż co trzeci emeryt, ...
Stanisława Borkowska, ‎Piotr Bohdziewicz, ‎Uniwersytet Łódzki. Katedra Pracy i Polityki Społecznej, 1994
6
Studium realizacji potrzeb żywnościowych ludności Polski ... - Strona 80
Zdecydowanie jeszcze bardziej emerycki charakter ma skupienie V - aż 96% gospodarstw to gospodarstwa emeryckie. Zauważyć można ponadto kilka cech odróżniających skupienie V od II. Przede wszystkim gospodarstwa V skupienia ...
Wacław Laskowski, 2005
7
Triumfujące profanum: telewizja po przełomie 1989 - Strona 37
Ostatnie wybory pokazaly zjawisko szersze niz polityka i wazniejsze niz zmiana rzadu, a mianowicie to, ze zalosny emerycki spektakl zaserwowany przez dwie najwieksze partie przyjeto z zazenowaniem, ale bez wyraznego sprzeciwu.
Teresa Bogucka, 2002
8
Gniazdo: rodzina Onyszkiewiczów - Strona 200
-A to przydział emerycki ze związku mamusi. I tak dalej... i tak dalej... Czy ktoś, tam daleko, z tego zgniłego... fe, przez gardło mi nie przejdzie... uwierzyłby w takie rozmowy towarzyskie? [...] Co to jest grupa trzech osób: - zebranie. A czterech ...
Zofia Turowska, 2005
9
Sukces - Strona 116
Wkrótce - grozil palcem - zamkne bude, na spoczynek przejde, a wam urwie siç emerycki klubik. Potem przestal. - Jak - gryzl siç - mam siç utrzymac, skoro obok, w wiel- kich samach cukier sprzedaja. taniej niz kupic go mogç w hurtowniach?
Jerzy Trammer, 1995
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Czy jest to zależne od tego, w jakim czasie przeszli na emerycki garnuszek? Jest to niezgodne z zasadą równości wobec prawa Wysoka Izbo! Mam nadzieję, że zgłoszone przeze mnie uwagi, a uważam je za istotne, zostaną uwzględnione w ...
Poland. Sejm, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMERYCKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін emerycki вживається в контексті наступних новин.
1
Jerzy Gasiul: Co kraj, to obyczaj
Nie ma tu nic do rzeczy wielkość bezrobocia, albo wiek określany jako „emerycki”. Wprost idealnymi do poczynań obserwacyjno-badawczych dniami są soboty, ... «Temat.net, Червень 15»
2
Pismo obrazkowe dla każdego
No i kto by pomyślał. Facebook to już produkt dla starszych. A ma ledwo 11 lat. Wychodzi jednak na to, że w wirtualnym świecie to wiek emerycki. Bo świat się ... «Gazeta Olsztyńska, Червень 15»
3
Kompania Węglowa oddaje tonę węgla za 2014 rok. Prawnicy …
Pamiętać należy, że czwartkowa decyzja zarządu nie oznacza odstąpienia od całkowitej likwidacji emeryckiego węgla z dniem 1 stycznia 2015 r. O deputat ... «nowiny.pl, Грудень 14»
4
Waloryzacja emerytur i rent na nowych zasadach [PORADNIK]
Do tej pory o wysokości waloryzacyjnej podwyżki decydowały dwa wskaźniki z roku poprzedzającego waloryzację: inflacja w gospodarstwach emeryckich, czyli ... «Wyborcza.biz, Грудень 14»
5
Górnictwo czeka trudny kompromis
Część wydatków można obciąć to by pomogło, bo chodzi o spore sumy. Na przykład węgiel emerycki, który według wyliczeń Ministerstwa Gospodarki kosztuje ... «Polskie Radio, Грудень 14»
6
Rozmowy Kopacz z górnikami: będzie modyfikacja planu …
Przypomniał, że w lutym tego roku na mocy porozumienia zarządu spółki ze stroną społeczną emerycki deputat został obniżony. PAP, jk. Zobacz więcej na ... «Polskie Radio, Листопад 14»
7
Julia Marcell szczerze o miłości io strachu
... krygować i mogę zrobić coś, co jest kompatybilne z moim nastrojem. A ponieważ wkraczam w wiek emerycki, to chciałbym zrobić taką właśnie płytę - twierdzi. «Polskie Radio, Листопад 14»
8
Waloryzacja: nowe zasady
O wysokości corocznej podwyżki świadczeń decydują dwa wskaźniki - inflacja w gospodarstwach emeryckich, czyli podwyżki cen towarów, które głównie kupują ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 14»
9
Piechociński: W styczniu kandydat PSL na prezydenta
"Uczciwie licząc, jeśli węgiel emerycki (deputat węglowy) dodamy do trzynastej i czternastej pensji, to jest dokładnie strata, którą wygenerowała Kompania ... «rmf24.pl, Жовтень 14»
10
Ceny stop, emerytury w górę. Czy będą podwyżki?
Ta szczególnie niska inflacja czy deflacja jakoś nie wpływa zbyt korzystnie na portfel wydatków polskiej emeryckiej rodziny - tłumaczył pod koniec sierpnia w ... «Wyborcza.biz, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Emerycki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/emerycki>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK