Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "epafrodyt" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EPAFRODYT У ПОЛЬСЬКА

epafrodyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО EPAFRODYT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «epafrodyt» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Епафродит

Epafrodyt

Епафродит - біблійний діяч, згаданий у Новому Завіті, учень Св. Павло, Свята Католицька Церква та Православна Церква. Перелічені апостолом Павлом у книзі, написаної між 56 і 57 у Ефесі, або в 61 і 63 роках у Римі Письмо до филип'ян, филип'ян. Під час місії з доставки пожертвувань до Риму він захворів, і після повернення з Тифотеєм Ефесу, за наказом апостола, він став посланцем до филип'ян, доручивши подяку. Його називали апостолом і співсвятительством святого Павло, один з семидесяти учнів Господа. Він був єпископом Андріякі, як Псевдо-Доротея, Філіппа, за Теодоретою, або, як інші казали, Террачіни. Виявлено епілепсію з епафразисом. Його пам'ять святкували в Католицькій Церкві 22 березня, а в Православній Церкві 12 квітня і 21 грудня ↑ ↑ ↑ ↑ ... Epafrodyt – postać biblijna wymieniana w Nowym Testamencie, uczeń św. Pawła, święty Kościoła katolickiego i Cerkwi prawosławnej. Wymieniony przez apostoła Pawła w napisanym między 56 a 57 rokiem w Efezie lub 61 a 63 r. w Rzymie Liście do Filipian, chrześcijanin z Filippi. W czasie misji dostarczenia datków do Rzymu zachorował, a po powrocie do zdrowia wraz z Tymoteuszem z Efezu z polecenia apostoła został posłańcem do Filipian, dostarczając list z podziękowaniami. Był nazywany apostołem i współwięźniem św. Pawła, zaliczany do siedemdziesięciu uczniów Pańskich. Przypisywano mu biskupstwo Andriaki – jak chciał Pseudo-Doroteusz, Filippi – według Teodoreta lub – jak twierdzą inni – Terraciny. Mylnie identyfikowano Epafrodyta z Epafrasem. Jego wspomnienie obchodzono w Kościele katolickim 22 marca, a w Cerkwi prawosławnej 12 kwietnia i 21 grudnia
  • ...

    Натисніть, щоб побачити визначення of «epafrodyt» в польська словнику.
    Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EPAFRODYT


    andradyt
    andradyt
    audyt
    audyt
    cynwaldyt
    cynwaldyt
    dyskredyt
    dyskredyt
    edyt
    edyt
    ekspedyt
    ekspedyt
    erudyt
    erudyt
    frygidyt
    frygidyt
    heulandyt
    heulandyt
    hornblendyt
    hornblendyt
    howardyt
    howardyt
    kordyt
    kordyt
    kredyt
    kredyt
    lidyt
    lidyt
    na kredyt
    na kredyt
    pagodyt
    pagodyt
    pentlandyt
    pentlandyt
    skorodyt
    skorodyt
    szedyt
    szedyt
    tenardyt
    tenardyt

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPAFRODYT

    ep
    epa
    epafras
    epakta
    epanadiploza
    epanafora
    epanalepsa
    epanastrofa
    eparch
    eparchia
    epater le bourgeois
    epatowac
    epatować
    epatowanie
    epea pteroenta
    epeisodion
    epejro
    epejroforeza
    epejrogenetyczny
    epejrogeneza

    ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPAFRODYT

    abszyt
    achondryt
    adamsyt
    adiantyt
    afryt
    agloporyt
    agranulocyt
    akcesyt
    aleksandryt
    aleuryt
    aloksyt
    amebocyt
    andaluzyt
    andezyt
    anglezyt
    anhydryt
    ankeryt
    anortozyt
    anortyt
    antracyt

    Синоніми та антоніми epafrodyt в польська словнику синонімів

    СИНОНІМИ

    Переклад «epafrodyt» на 25 мов

    ПЕРЕКЛАДАЧ
    online translator

    ПЕРЕКЛАД EPAFRODYT

    Дізнайтесь, як перекласти epafrodyt на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
    Переклад слова epafrodyt з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «epafrodyt» в польська.

    Перекладач з польська на китайська

    以巴弗提
    1,325 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на іспанська

    Epafrodito
    570 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на англійська

    Epaphroditus
    510 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на гінді

    इपफ्रुदीतुस
    380 мільйонів носіїв мови
    ar

    Перекладач з польська на арабська

    Epaphroditus
    280 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на російська

    Епафродит
    278 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на португальська

    Epaphroditus
    270 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на бенгальська

    ইপাফ্রদীত
    260 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на французька

    Epaphrodite
    220 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на малайська

    Epaphroditus
    190 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на німецька

    Epaphroditus
    180 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на японська

    エパフロデト
    130 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на корейська

    에바 브로디도
    85 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на яванська

    Epaphroditus
    85 мільйонів носіїв мови
    vi

    Перекладач з польська на в’єтнамська

    Epaphroditus
    80 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на тамільська

    எப்பாப்பிரோதீத்துவையும்
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на маратхі

    एपफ्रदीत
    75 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на турецька

    Epaphroditus
    70 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на італійська

    Epafrodito
    65 мільйонів носіїв мови

    польська

    epafrodyt
    50 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на українська

    Епафродит
    40 мільйонів носіїв мови

    Перекладач з польська на румунська

    Epafrodit
    30 мільйонів носіїв мови
    el

    Перекладач з польська на грецька

    Επαφρόδιτο
    15 мільйонів носіїв мови
    af

    Перекладач з польська на африкаанс

    Epafroditus
    14 мільйонів носіїв мови
    sv

    Перекладач з польська на шведська

    Epafroditos
    10 мільйонів носіїв мови
    no

    Перекладач з польська на норвезька

    Epafroditus
    5 мільйонів носіїв мови

    Тенденції використання epafrodyt

    ТЕНДЕНЦІЇ

    ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPAFRODYT»

    0
    100%
    На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «epafrodyt» у різних країнах.

    Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про epafrodyt

    ПРИКЛАДИ

    10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPAFRODYT»

    Дізнайтеся про вживання epafrodyt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом epafrodyt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
    1
    Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Nowy Testament
    Posłannictwo Tymoteusza i Epafrodyta !sMam nadzieję w Panu Jezusie, że wkrótce wyślę do was Tymoteusza, abym dowiedziawszy się, co u was [słychać], mógł być spokojniejszy. 2" Nie mam bowiem poza nim nikogo, kto by się ze mną tak ...
    Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
    2
    Quo vadis:
    Jakiż to zwyczaj? – spytał zbielałymi ustami Nero. – Szyję ci chwycą w widły i zasmagają cię na śmierć, a ciało wrzucą w Tyber – odrzekł szorstko Epafrodyt. On zaś roztworzył płaszcz na piersiach: – A więc czas! – rzekł, spojrzawszy w niebo.
    Henryk Sienkiewicz, 2014
    3
    Epiktet Filozof! czyli: Manuał Epikteta: z jego innych ... - Strona 25
    Powjadaia: Z'e Pan lego Epafrodyt, gru- bofobie zNim zartuiac, kilka razy ude- rzyi w nogç; Epiktet zamiaft urazy , wza- kmnvm zartem takowa uczynti przeftro- ge : Gdybys mié byllepity uderzyñ zfamaU hys byfnom ! Epafrodyt, mimo uczyqio- ...
    Epictetus, ‎André Dacier, 1787
    4
    Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 22 - Strona 312
    Szyję ci chwycą w widły i zasmagają cię na śmierć, a ciało wrzucą w Tyberl — odrzekł szorstko Epafrodyt. On zaś roztworzył płaszcz na piersiach. — A więc czas ! — rzekł, spojrzawszy w niebo. I jeszcze raz powtórzył: — Jakiż artysta ginie!
    Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933
    5
    Juvenilia - Strona 156
    Ci dwaj za Kaliguli za Klaudiusza Pallas i Narcyz, za Nerona Helios i Epafrodyt, ten sam Epafrodyt, który się raz dziwił, jak można żyć, mając tylko sześć milionów majątku. Byli to ludzie sprytni, żądni władzy, do której dochodzili z wolna, ...
    Jan Parandowski, 1960
    6
    Henryk Sienkiewicz w kręgu oddziaływania powieści ... - Strona 57
    Wówczas niespodziewanie Epafrodyt popchnął mu rękę i nóż wszedł aż po głownię, a jemu oczy wyszły na wierzch, straszne, ogromne, przerażone. — Przynoszę ci życie! — zawołał wchodząc centurion. — Za późno — odrzekł chrapliwym ...
    Halina Bursztyńska, 1977
    7
    Pisma wybrane: Quo vadis - Strona 531
    odrzekł szorstko Epafrodyt. On zaś roztworzył płaszcz na piersiach. — A więc czas! — rzekł spojrzawszy w niebo. I jeszcze raz powtórzył: — Jakiż artysta ginie! W tej chwili rozległ się tętent koni. To centurion na czele żołnierzy przybywał po ...
    Henryk Sienkiewicz, 1976
    8
    Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Rzym za Nerona. Pamiętnik ...
    Musiał się też z czemś wygadać. Uderzyło to Mili. chusa, jego wyzwoleńca, który pobiegł do Epafrodyta i dał znać, że się wielki jakiś zamach gotuje, że Cezarowi grozi niebezpieczeństv/o. Epafrodyt i Tygelli- nus już mieli podejrzenia jakieś, ...
    Józef Ignacy Kraszewski, 1878
    9
    Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
    А gdy `dOń przyszedìv Epafrodyt N eronal wyzwoleniec , chcqc pytaé o spislçu, odpowíedzial émialo. „Jeéli czego zechce, imm; а, тети powiem.” . ` 145. О truciinie mówiono, wyiey w R. 4,5.~ 146. We wsi Nomentańskiey. ' 147. Li`psyusz ...
    Cornelius Tacitus, 1804
    10
    Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 196
    Do takich misjonarzy należał prawdopodobnie Epafrodyt z Fi- lippi (Flp 2,25: „brata, mojego współpracownika i towarzysza broni, a waszego wysłannika"). Ten nie tylko dopomógł w przekazaniu składki, ale przypuszczalnie angażował się ...
    Joachim Gnilka, 2001

    ПОСИЛАННЯ
    « EDUCALINGO. Epafrodyt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/epafrodyt>. Травень 2024 ».
    Завантажити застосунок educalingo
    pl
    польська словник
    Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись