Значення "epileptyk" у польська словнику

ВИМОВА EPILEPTYK У ПОЛЬСЬКА

epileptyk

ЩО EPILEPTYK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

епілепсія

Padaczka

Епілепсія (або епілепсія, дієслово επιλεπσια (епілепсія), що означає в класичному грецькому «хватці, тримати або бути порушені») - група хронічних неврологічних розладів, що характеризуються судомами. Захоплення є тимчасовою експресією церебральної недостатності, включаючи надмірні і раптові, спонтанні біоелектричні розряди нервових клітин. Болі - епізоди різної інтенсивності, починаючи від коротких і майже непомітних до довгих, сильних шоків. Припадки повторюються, і немає безпосередніх причин, і припадки, пов'язані з певною причиною, не повинні бути пов'язані з цим захворюванням. У більшості випадків причини захворювання невідомі, у багатьох людей розвивається епілепсія. в результаті травми головного мозку, інсульту, пухлини головного мозку, а також вживання наркотиків та зловживання алкоголем. Епілепсія є наслідком надмірної, ненормальної активності нервових клітин кори головного мозку. Діагноз, як правило, грунтується на ліквідації інших захворювань, які можуть спричинити аналогічні симптоми (наприклад,

Padaczka (inaczej epilepsja, od czasownika επιλεπσια (epilēpsía) oznaczającego w klasycznym języku greckim „chwytać, posiadać lub być dotkniętym”) – grupa przewlekłych zaburzeń neurologicznych charakteryzujących się napadami padaczkowymi. Napad padaczkowy zaś jest wyrazem przejściowych zaburzeń czynności mózgu, polegających na nadmiernych i gwałtownych, samorzutnych wyładowaniach bioelektrycznych w komórkach nerwowych. Napady są epizodami o różnym nasileniu, od krótkich i prawie niezauważalnych po długie, silne wstrząsy. Napady powtarzają się i nie mają bezpośredniej przyczyny, natomiast napady pojawiające się na skutek konkretnej przyczyny nie muszą wiązać się z tą chorobą. W większości przypadków przyczyna choroby jest nieznana, przy czym u wielu osób epilepsja rozwija się m.in. na skutek urazu mózgu, udaru, guza mózgu, a także stosowania narkotyków i nadużywania alkoholu. Napady padaczkowe są wynikiem nadmiernej, nieprawidłowej aktywności komórek nerwowych kory mózgu. Diagnoza zwykle opiera się na wyeliminowaniu innych chorób mogących dawać podobne objawy (np.

ПЕРЕКЛАД EPILEPTYK

Дізнайтесь, як перекласти epileptyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова epileptyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «epileptyk» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 癫痫
• Перекладач з польська на іспанська: epiléptico
• Перекладач з польська на англійська: epileptic
• Перекладач з польська на гінді: मिरगी
• Перекладач з польська на арабська: صرعي
• Перекладач з польська на російська: эпилептический
• Перекладач з польська на португальська: epiléptico
• Перекладач з польська на бенгальська: মৃগীরোগী
• Перекладач з польська на французька: épileptique
• Перекладач з польська на малайська: epilepsi
• Перекладач з польська на німецька: Epileptiker
• Перекладач з польська на японська: てんかん患者
• Перекладач з польська на корейська: 간질 환자
• Перекладач з польська на яванська: epilepsi
• Перекладач з польська на в’єтнамська: động kinh
• Перекладач з польська на тамільська: வலிப்புநோய்
• Перекладач з польська на маратхі: अपस्माराच्या
• Перекладач з польська на турецька: epileptik
• Перекладач з польська на італійська: epilettico
• польська: epileptyk
• Перекладач з польська на українська: епілептичний
• Перекладач з польська на румунська: epileptic
• Перекладач з польська на грецька: επιληπτικός
• Перекладач з польська на африкаанс: epileptiese
• Перекладач з польська на шведська: epileptisk
• Перекладач з польська на норвезька: epileptisk

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPILEPTYK»

Дізнайтеся про вживання epileptyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом epileptyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 1111

Prawdziwy epileptyk wydaje zwykle jeden przeraźliwy okrzyk i pada jak piorunem rażony, nie mając czasu uważać, gdzie pada i gdzie uderzy głową. Źrenice, w pierwszej chwili zwężone, rozszerzają się, nie reagują na światło, oddech ciężki, ...

Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927

Psychiatria w procesie karnym - Strona 216

Jeśli u epileptyka nie stwierdzi się wspomnianych zmian, brak jest podstaw do przyjęcia niepoczytalności lub zmniejszonej poczytalności. Ponadto ocena poczytalności epileptyków zależy od stosunku stwierdzonych zmian psychicznych do ...

Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968

Psychopatologia wieku dziecięcego

Epileptyk bywa kimś uświęconym, nosicielem cierpienia i znaków boskich, kiedy indziej odrzuconym jako opętany przez diabła, ale nigdy nie pozostawia otoczenia obojętnym. W przypadku dziecka rodzina i szkoła stanowią pole społecznego ...

Daniel Marcelli, 2013

Imię własne: opowiadania - Strona 97

Reżyser mówi, że jestem za dobroduszny staruszek, rozumie pan? Ja jestem stary? Jestem młodszy niż ten epileptyk. On każe wszystko grać jak w epilepsji. Wszystko z powodu miłości Lonzy do Bom- bardellego. Zdradza go z Bombardellim.

Julian Stryjkowski, 1964

Syriusz: wybór opowiadań - Strona 83

Reżyser mówi, że jestem za dobroduszny staruszek, rozumie pan? Ja jestem stary? Jestem młodszy niż ten epileptyk. On każe wszystko grać jak w epilepsji. Wszystko z powodu miłości Lonzy do Bombardellego. Zdradza go z Bombardellim.

Julian Stryjkowski, 1984

Kino "Szpak" - Strona 112

Umarł epileptyk. Ja też pewnego dnia będę epileptykiem. A wtedy... Uniósł szklankę do ust i opróżnił ją szybko. Potem głowa geniusza opadła na jego wklęsłą pierś, a cała sylwetka przybrała wyraz głębokiej melancholii. Sięgnął na półkę po ...

Marek Ławrynowicz, 2000

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 549

epileptyczka ż 777, CMs. ~czce; Im D. ~czek, forma ż. od epileptyk. epileptyczny ~ni «dotyczący epilepsji, epileptyka*: Atak epileptyczny. Skłonności epileptyczne. Osobnicy epileptyczni. Objawy epileptyczne. epileptyk m 777, DB. -a, N. ~kiem ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Pracownik a kodeks karny: odpowiedzialność i ochrona - Strona 32

Kierowca epileptyk i... Mówimy sentencjonalnie — nieszczęścia chodzą po ludziach. To wtedy, kiedy spotkamy się ze zdarzeniem nieprzeciętnym, trochę nadzwyczajnym. Coś jak w tym przypadku. Feliks wracał do domu. Jak zwykle stanął na ...

Józef Klimek, 1970

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 244

Epikura — epikurejeki epikureizm [wym. epikureism a. epiku- reizm] m IV, D. epikureizmu, Ais. epiku- reizmie [wym. epikureizmie, rzad. epikureiz- mie], Ыт. epileptyk m III, D. epileptyka [wym. epileptyka o. epileptyka], Im M. epileptycy [wym.

Andrzej Markowski, 2004

Dziela - Tom 9 - Strona 490

Uczony włoski przytacza, iż epileptyk odznacza się niesymetrycznością czaszki, wydatnością dolnej szczęki i kości licowych, nieczułością na ból i wrażliwością na zmiany ciśnienia barometrycznego, względnie większym niż u zdrowego ...

Ludwik Krzywicki, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EPILEPTYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін epileptyk вживається в контексті наступних новин.

Pogrzeb Wesołowskiego - uroczystość prywatna

Jedną z jego ofiar był 13-letni epileptyk, który w zamian za usługi seksualne dostawał leki. Za pozwoleniem papieża Franciszka od 23 września 2014 (przez 60 ... «Wiadomości Radia ZET, Вересень 15»

Zmarł Józef Wesołowski (1948-2015)

... chłopców do czynów seksualnych, a jego komputer zawierał ogromne ilości materiałów z pornografią dziecięcą. Jedną z jego ofiar był 13-letni epileptyk ... «Interia, Серпень 15»

Proces b. nuncjusza Józefa Wesołowskiego. Potrzebne kolejne …

Jedną z jego ofiar był 13-letni epileptyk, który otrzymywał leki od arcybiskupa w zamian za usługi seksualne. Największym oskarżycielem inny ksiądz pedofil «Gazeta Wyborcza, Липень 15»

Patch 1.03 do Wiedźmina 3 na PC już dostępny

Zarek00 2015-05-23 - 17:07. W którym paczu wyleczą te drzewa i krzaki, które trzęsą się jak epileptyk w czasie ataku padaczki? garuradek 2015-06-11 - 13:33. «gry-online.pl, Травень 15»

Ciśnienie, cukier, krew - zbadaj się na PWr.

Epileptyk może wtedy połamać sobie zęby i żuchwę. Trzeba zabezpieczyć głowę, żeby nigdzie się nie uderzył, czuwać nad nim i wezwać pomoc - tłumaczy ... «Gość Wrocławski, Квітень 15»

Epileptyk z nożem, czyli Noc świętego Bartłomieja w Skolu

W szaleństwie, jak wiemy, może być metoda - ludzie obłąkani nierzadko planują swoje czyny, wymykające się zdrowemu rozsądkowi, z zadziwiającą precyzją i ... «naTemat, Квітень 15»

Dlaczego boimy się chorych psychicznie?

Czuwa nie tylko nad zakochanymi, ale przez wieki był przede wszystkim opiekunem epileptyków i ludzi obłąkanych. Tych nie brakowało w czasach wojen i ... «Deon.pl, Лютий 15»

Joe Cocker nie żyje. Miał 70 lat

Śpiewając ją w Woodstock, wił się niczym epileptyk, wyginał na scenie w nienaturalnych pozach. - Był świetnym facetem i znakomitym artystą - skomentował ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»

Transgender? Osoba transgender? Czy dziwadło? o języku.

Zatem zwracam tylko uwagę: czy, gdybyście to wy zapadli na schizofrenię czy np. epilepsję, chcielibyście być nazwali schizofrenikami czy epileptykami? «naTemat, Лютий 14»

Epileptycy żyją krócej?

Badacze z Uniwersytetu w Oxfordzie i Instytutu Karolinska skupili się na 69 995 epileptykach, urodzonych w Szwecji w latach 1954-2009. Zebrali oni informacje ... «naTemat, Вересень 13»