Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "eurosceptyk" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EUROSCEPTYK У ПОЛЬСЬКА

eurosceptyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EUROSCEPTYK


analeptyk
analeptyk
antyseptyk
antyseptyk
dyptyk
dyptyk
epileptyk
epileptyk
kataleptyk
kataleptyk
narkoleptyk
narkoleptyk
neuroleptyk
neuroleptyk
optyk
optyk
pentaptyk
pentaptyk
poliptyk
poliptyk
psychoanaleptyk
psychoanaleptyk
psycholeptyk
psycholeptyk
sceptyk
sceptyk
synoptyk
synoptyk
tryptyk
tryptyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EUROSCEPTYK

europida
europocentryczny
europocentryzm
europol
europolicja
europosel
eurorakieta
eurorealista
euroregion
eurorynek
eurosceptycyzm
eurostrategiczny
eurostyl
eurosuper
eurotunel
eurowaluta
eurowalutowy
eurowizja
eurowizyjny
eurozlacze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EUROSCEPTYK

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antybiotyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk
arytmetyk
astmatyk

Синоніми та антоніми eurosceptyk в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «eurosceptyk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EUROSCEPTYK

Дізнайтесь, як перекласти eurosceptyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова eurosceptyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eurosceptyk» в польська.

Перекладач з польська на китайська

欧洲怀疑论
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

euroescéptico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Eurosceptic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

eurosceptic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المتشكك تجاه الإتحاد الأوروبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

евроскептик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

eurocéptico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Eurosceptic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

eurosceptique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Eurosceptic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Euroskeptiker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Eurosceptic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Eurosceptic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Eurosceptic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Eurosceptic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

யூரோ அவநம்பிக்கைப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Eurosceptic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Eurosceptic
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

euroscettico
65 мільйонів носіїв мови

польська

eurosceptyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

євроскептик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

eurosceptic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευρωσκεπτικιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skepties
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

EU-skeptiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Eurosceptic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання eurosceptyk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EUROSCEPTYK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «eurosceptyk» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про eurosceptyk

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EUROSCEPTYK»

Дізнайтеся про вживання eurosceptyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eurosceptyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polski Eurosceptycyzm I Eurorealizm - Strona 8
Zatem dla mieszkańców Zjednoczonego Królestwa eurosceptyk to przede wszystkim Brytyjczyk. Co ciekawe, taką wykładnię znajdujemy nawet w naukowych brytyjskich encyklopediach i leksykonach z zakresu nauk politycznych4. W polskich ...
Krzysztof Zuba, 2006
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 79
eurosceptyk - Euroskep- tikerin, Europazweiflerin. Nawet tak znana eurosceptyczka jak Margaret Thatcher konstatowała: - Prawie wszystkie większe narody musiały pod presją powojennego świata zrzec się dla ogółu znaczących obszarów ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana ... - Strona 270
Zwolennicy tego podejścia do integracji europejskiej są tradycyjnie nazywani eurosceptykami. Jako najbardziej klasyczne sformułowanie tegoż poglądu przedstawiane są tezy konserwatywnych eurosceptyków brytyjskich w czasach, gdy ...
Leszek Jesień, 2011
4
Präponeme und Präponemkonstrukte im Russischen, Polnischen ...
Dabei ist eine semantische Decodierung fast ausschließlich kontextuell möglich. Denn außerhalb des Kontextes könnte eurosceptycyzm durchaus auch sceptycyzm do (waluty) Euro oder sceptycyzm europejski do kogos/czegos ausdrücken.
Dennis Scheller-Boltz, 2010
5
Podróż:
Prasa kontrolowana przez Ruperta Murdocha, „Daily Mail”, „Daily Telegraph”, pozostawała wysoce eurosceptyczna, więc naturalnie wspierała stanowisko konserwatystów. Problem polegał jednak na czymś innym — najbardziej doświadczeni ...
Tony Blair, 2012
6
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 30
Sceptyk polityczny natomiast to człowiek, który nie wierzy w powodzenie politycznego planu, np. eurosceptyk nie wierzy, że idea połączenia państw europejskich w jeden polityczny organizm będzie korzystna. Bertrand Russell (1957) zalecał ...
Renata Ziemińska, 2013
7
Wybrane aspekty funkcjonowania Sejmu w latach 1997-2007
Od początku do końca kadencji zrzeszało ono troje posłów: Halinę Nowi- nę-Konopkę, Mariusza Grabowskiego oraz samego łopuszańskiego, który w swojej karierze politycznej dał się poznać przede wszystkim jako zagorzały eurosceptyk.
Jacek K. Sokołowski, ‎Piotr Poznański, 2008
8
Antykaczyzm - Strona 156
jako eurosceptyk. Skoro główny nurt płynie dzisiaj wyraźnie po stronie lewej, zarówno w Polsce, jak i w Unii Europejskiej, to jest naturalne, że oportuniści właśnie tam dryfują. Energicznie czyni więc to PO, robiąc przy okazji ostentacyjnie ...
Ryszard Legutko, 2013
9
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
„They should perhaps sit in the corner” [„Powinny może usiąść gdzieś w kącie”] - mówi eurosceptyk swoim wyborczyniom. Farage ma szczęście, że jedyny lincz, jaki może go w związku z wygłoszoną przez siebie złotą myślą spotkać odbędzie ...
Polish Express, 2014
10
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw ...
Oczywiście funkcjonowanie takiego mechanizmu można dostrzec w działaniach wszyst83 Więcej na temat pojęcia „eurosceptycyzm” i określanego przez nie zjawiska – zob. C. Flores Juberías, Antyeuropejskość i eurosceptycyzm: analiza ...
Leszek Jesień, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EUROSCEPTYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eurosceptyk вживається в контексті наступних новин.
1
Eurosceptyk Kaczyński
"Orbán ma rację" - to hasło od kilku dni powtarzane przez polityków PiS. Kilka razy wygłosił je też w wystąpieniu sejmowym Jarosław Kaczyński, a Marcin ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
2
"Przyjazny Niemcom eurosceptyk". Media krytycznie o polskim …
Niemieckie media oceniły pozytywnie pierwszą wizytę prezydenta Andrzeja Dudy w Berlinie, choć nie poświęciły jej zbyt wiele miejsca. Autorzy opublikowanych ... «TVN24, Серпень 15»
3
Rafał Woś: No i zrobili z nas eurosceptyków
Jeśli od zawsze byłeś eurosceptykiem, zapewne triumfujesz, chichocząc pod nosem: „a nie mówiłem”. Ale co z wielkim obozem polskich euroentuzjastów, który ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
4
Pochwała głupoty. O eurosceptykach znad Wisły
PiS jeszcze nie wygrał wyborów a w europejskich mediach pojawiają się już głosy o rosnącym eurosceptycyzmie w Polsce - kraju, który jak podkreśla Euronews ... «Newsweek Polska, Липень 15»
5
Eurosceptyk będzie kierował fińską dyplomacją
W MSZ znany z eurosceptycyzmu Timo Soini odpowiadać będzie także za sprawy europejskie. W poprzedniej kadencji funkcje szefa MSZ i ds. europejskich ... «TVN24, Травень 15»
6
"Eurosceptyk Andrzej Duda" - oceny zagranicznych mediów ws …
zastanawiają się zagraniczne media, komentując wybory prezydenckie w Polsce. To m.in. eurosceptycyzm Prawa i Sprawiedliwości podkreślany jest w opiniach ... «Wirtualna Polska, Травень 15»
7
Dziennikarz Euronews o Andrzeju Dudzie: Uczeń …
... jako ucznia Lecha Kaczyńskiego, który był „ultrakonserwatystą oraz eurosceptykiem”. Pomylił też polityka PiS z przewodniczącym NSZZ „Solidarność” Piotrem ... «Telewizja Republika, Квітень 15»
8
"Pytając o euro, Duda walczy o głosy eurosceptyków". To także …
"Krytyka wprowadzenia euro nie jest ryzykowna. Polski euroentuzjazm nie jest stuprocentowy" - mówi Rafał Chwedoruk w rozmowie z "Rz". Według politologa ... «Gazeta.pl, Березень 15»
9
Eurosceptycy w Parlamencie Europejskim zapowiadają burzliwą …
Liderzy eurosceptyków w Parlamencie Europejskim ostrzegli pozostałych europosłów, by przygotowali się na niespokojne czasy. To będzie burzliwa kadencja ... «Wirtualna Polska, Липень 14»
10
Farage ma już eurosceptyczną frakcję. Bez Korwin-Mikkego i Le Pen
Nigel Farage zrealizował swoje zapowiedzi i założył frakcję eurosceptyków w Parlamencie Europejskim. Nie ma w niej jednak deklarujących się jako ... «PCh24.pl, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eurosceptyk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/eurosceptyk>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись