Завантажити застосунок
educalingo
episkopalny

Значення "episkopalny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EPISKOPALNY У ПОЛЬСЬКА

episkopalny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EPISKOPALNY

calopalny · cialopalny · czerpalny · grob cialopalny · klepalny · kopalny · kosciol episkopalny · kupalny · latwo palny · latwo zapalny · latwopalny · lekko zapalny · lupek palny · municypalny · niepalny · niewyczerpalny · niezapalny · opalny · palny · piec stalopalny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPISKOPALNY

episcopus · episiotomia · episjer · episjerski · episjerstwo · episkop · episkopalizm · episkopat · episkopowy · episomy · epistaza · episteme · epistemiczny · epistemolog · epistemologia · epistemologiczny · epistola · epistolarny · epistolista · epistolograf

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPISKOPALNY

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · pozapalny · pryncypalny · przeciwzapalny · samozapalny · stalopalny · trudno palny · trudno zapalny · trudnopalny · upalny · wolnopalny · zapalny

Синоніми та антоніми episkopalny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «episkopalny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EPISKOPALNY

Дізнайтесь, як перекласти episkopalny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова episkopalny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «episkopalny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

主教
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

episcopal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

episcopal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बिशप का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أسقفي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

епископский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

episcopal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিশপশাসিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

épiscopal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

afiliasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bischöflich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

エピスコパル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

감독의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Episcopal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thuộc về giám mục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆயர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एपिस्कोपल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

piskoposlar ile ilgili
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

vescovile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

episkopalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

єпископський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

episcopal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επισκοπικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

biskoplike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

biskops-
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bispe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання episkopalny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPISKOPALNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання episkopalny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «episkopalny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про episkopalny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPISKOPALNY»

Дізнайтеся про вживання episkopalny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом episkopalny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Siedm siedmioleci, czyli, Poł́ wieku życia: pamiętnik i ...
Duch episkopalny pokutował nieraz w Kościele. Episkopalizm to nauka błędna, według której najwyższa władza kościelna spoczywa w ręku pod powagą biskupów. Ten system episkopalny sprzeciwia się systemowi papieżnemu, jaki Chrystus ...
Wacław Kruszka, 1924
2
Czasy współczesne 1914-1992 - Tom 8 - Strona 634
9 mln wyznawców. Ale i metodyzm amerykański jest wewnętrznie rozbity. Do dalszych wspólnot należą Afrykański Metodystyczny Kościół Episkopalny, Afrykański Kościół Episkopalny Sionu, Chrześcijański Episkopalny Kościół Metodystyczny.
Bolesław Kumor, 2001
3
Harlem
episkopalny. Świętego. Marcina. z. XIX. wieku. w pseudoromańskim stylu, z wieżą mieszczącą jeden z największych na świecie zespołów dzwonów. W suterenie mojego hoteliku otwarto niedawno restaurację Boulevard Bistro, z kuchnią ...
Tomasz Zalewski, 2014
4
Wzorowy parafianin - Strona 224
Niedawno temu uczony biskup episkopalny z Wil- mington, Del., porzucił episkopalnych i w pięknym bardzo liście napisał protestantom: Wszystko u was niepewne, wszystko u was pozwolone, ani naczelnicy, ani podwładni nie wiedzą, w co ...
Tomasz Misicki, 1921
5
Synods of the Polish National Catholic Church, 1904-1958 - Strona 372
go jest fakt, ze uznaje nas Kosciól starokatolicki i patriarcha konstantynopolitañski uznaje takze Kosciól episkopalny. Druga strona tego pomostu jest otwarta do protestantyzmu. Chcielibyámy równiez trzymaé otworem nasz ...
Casimir J. Grotnik, 1993
6
Między sekularyzacją i deprywatyzacją: socjologiczne ... - Strona 74
... Kościół episkopalny w USA, gdy mianował on biskupem homoseksualistę. Rozmowy w USA mają zakończyć coraz większy spór między konserwatywnym a liberalnym skrzydłem Wspólnoty Anglikańskiej. Spowodowało go dopuszczenie do ...
Wojciech Świątkiewicz, 2010
7
Tęczowe chrześcijaństwo: homoseksualna herezja w natarciu
Na razie nie zerwały, bowiem z Kościoła Episkopalnego pochodzi spora część ich budżetów. Osiemnastu biskupów, reprezentujących ponad 55 milionów anglikanów wezwało w specjalnym liście Kościół Episkopalny, który ordynował na ...
Tomasz P. Terlikowski, 2004
8
Polski Narodowy Kościól Katolicki w Stanach Zjednoczonych ...
Kościół episkopalny prowadzi 12 seminariów teologicznych, 6 college'ów i jeden uniwersytet, nie licząc szkół na niższym poziomie, szpitali (79), domów opieki dla starców (76) itp. Według badań the American Insti- tute of Public Opinion, ...
Hieronim Kubiak, 1970
9
Polski naredowy Ecseiel katolicki... - Strona 107
„Czy jesteś za interkomunią z Kościołami: a) Anglikańskim b) Episkopalnym c) Prawosławnym d) Rzymskokatolickim?" 2. „Czy Twoim zdaniem przy dobrej woli wszystkie Kościoły chrześcijańskie mogłyby żyć w jedności jako jedna rodzina?
Zbigniew Kaszubski, 1984
10
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
RELIGIA. W Anglii kościół reformowany episkopalny: 2 arcvbiskupstwa (Canterbury, razem prymas Anglii, i arcybiskup Yorku), 25 biskupstw, 9300 parafij i 10,711 probostw. Wszystkie inne religie są cierpiane. — W Irlandyi na czele kościoła ...
Tomasz Dziekoński, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EPISKOPALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін episkopalny вживається в контексті наступних новин.
1
Kościół episkopalny w USA o ślubach homoseksualnych
Kościół episkopalny jest amerykańską gałęzią anglikanizmu. Liczy 2,5 mln wiernych. Na jego po raz pierwszy czele stoi czarnoskóry biskup Michael Curry, ... «Radio eM 107,6 FM, Липень 15»
2
USA: Kościół Episkopalny zatwierdził „małżeństwa” par gejów
W ten sposób honorowy zwierzchnik anglikanów, arcybiskup Canterbury Justin Welby, skomentował zatwierdzenie przez Kościół episkopalny w Stanach ... «Opoka, Липень 15»
3
Deptuła: Małżeństwa gejowskie, czyli spór o ducha Ameryki
W przyszłym tygodniu w tej sprawie ma wypowiedzieć się Kościół episkopalny. Decyzja Sądu Najwyższego zamyka kwestię legalności małżeństw, ale ... «Wprost 24, Червень 15»
4
Metoda na życie i gospodarkę
Najwięcej prezydentów, bo aż 11, miał Kościół Episkopalny, który należy do nurtu anglikańskiego. Prezydentami z tego kościoła byli m.in. George Bush senior ... «Puls Biznesu, Квітень 15»
5
Niechrześcijańskie święta Bożego Narodzenia
Ten amerykański duchowny episkopalny uważa, że data Bożego Narodzenia została ustanowiona w stosunku do innej daty, która była dość rozpowszechniona ... «naTemat, Грудень 14»
6
Dlaczego jestem monarchistą?
Idee Marcina Lutra czy Jana Kalwina delegitymizując episkopalny charakter Kościoła negowały zasadę hierarchiczności w ogóle (niezależnie od poglądów ... «PCh24.pl, Жовтень 14»
7
Aktor "Siódmego nieba" przyznał się do pedofilii
Przypomnijmy, że Stephen Collins jest wyznawcą Kościoła Episkopalnego, ... i nie wywodzi z tego wniosku, że Kościół Episkopalny jest siedliskiem pedofilii… «wPolityce.pl, Жовтень 14»
8
Demokracja w zaświatach. Mikołaj Kopernik jest świętym?
O wiele bardziej otwarty i mniej urzędowy jest anglikański panteon - pisze Tomasz Rozwadowski Anglikanizm, w USA nazywany kościołem episkopalnym, ... «Dziennik Bałtycki, Листопад 12»
9
Nie ślub, ale błogosławieństwo gejów. Zmiany u anglikanów
Amerykański Kościół Episkopalny wprowadza błogosławieństwa dla związków homoseksualnych. Decyzja w tej sprawie została podjęta podczas konwencji ... «Polskie Radio, Липень 12»
10
Szkocja: episkopalny biskup oskarża benedyktynów o rozpijanie …
Biskup Bob Gillies ze Szkockiego Kościoła episkopalnego oskarżył benedyktynów z opactwa Buckfast w Devon o to, że produkując swoje słynne wino o ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Episkopalny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/episkopalny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK