Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "épiscopal" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉPISCOPAL У ФРАНЦУЗЬКА

épiscopal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉPISCOPAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉPISCOPAL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «épiscopal» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
épiscopal

єпископ

Évêque

Єпископ є тим, хто має апостольський авторитет над певною християнською церквою. Єпископи припускають як таку спадкоємність апостолів, які встановили їх на чолі християнської громади певної території. У юридичній мові канонічного права він називається звичайним місцевим. Кожний єпископ сьогодні був висвячений одним або кількома єпископами з ланцюга авторизованих службовців, який, теоретично, повертається вчасно одному з апостолів Христос. Це називається апостольською спадкоємністю. Єпископська функція існує в Православній Церкві, Католицькій Церкві, Східній Православних Церквах, в англіканській Церкві, вона також відома в певних протестантських конфесіях. Un évêque est celui qui a autorité apostolique sur une Église chrétienne particulière. Les évêques assument à ce titre la succession des apôtres qui les ont établis à la tête d'une communauté chrétienne d'un territoire défini. Dans le langage juridique du droit canonique il est appelé ordinaire local Chaque évêque d'aujourd'hui a été ordonné par un ou plusieurs évêques issus d'une chaîne d'ordonnateurs qui, théoriquement, remonte dans le temps jusqu'à un des apôtres du Christ. C'est ce qu'on appelle la succession apostolique. La fonction épiscopale existe dans l'Église orthodoxe, l'Église catholique, les Églises orthodoxes orientales, dans l'Église anglicane, elle est également connue dans certaines dénominations protestantes.

Визначення épiscopal у французька словнику

Визначення єпископа в словнику є тим, що властиве єпископу.

La définition de épiscopal dans le dictionnaire est qui est propre à l'évêque.

Натисніть, щоб побачити визначення of «épiscopal» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉPISCOPAL


archiépiscopal
archiépiscopal
cipal
cipal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
groupal
groupal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
principal
principal
syncopal
syncopal

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPISCOPAL

épisclérite
épiscopalien
épiscopalienne
épiscopat
épiscope
épisématique
épisème
épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPISCOPAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Синоніми та антоніми épiscopal в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «épiscopal» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉPISCOPAL

Дізнайтесь, як перекласти épiscopal на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова épiscopal з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «épiscopal» в французька.

Перекладач з французька на китайська

主教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

episcopal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

episcopal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बिशप का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أسقفي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

епископский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

episcopal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিশপশাসিত
260 мільйонів носіїв мови

французька

épiscopal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

afiliasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

bischöflich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

聖公会の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

감독의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Episcopal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuộc về giám mục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஆயர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

एपिस्कोपल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

piskoposlar ile ilgili
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vescovile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

biskupi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

єпископський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

episcopal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επισκοπικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

biskoplike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

biskops-
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bispe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання épiscopal

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPISCOPAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «épiscopal» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання épiscopal
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «épiscopal».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPISCOPAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «épiscopal» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «épiscopal» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про épiscopal

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉPISCOPAL»

Дізнайтеся про вживання épiscopal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом épiscopal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémoire justificatif d'une victime de l'arbitraire épiscopal ...
Qu'attendez-vous pour moi? Le coup de grâce, une révocation définitive; eh bien, vous vous trompez comme vous allez le voir : Deux de mes excellents voisins, lesquels étaient à peu près tous hommes de bon cœur et de bon sens, deux de ...
2
Autour du groupe épiscopal de Grenoble: deux millénaires ...
Moins d'un siècle plus tard, l'empereur Gratien l'élève au rang de chef lieu de cité et lui donne son nom : Gratianopolis. Ce changement de statut suscite l'installation presque immédiate d'un siège épiscopal.
François Baucheron, Franck Gabayet, Alain de Montjoye, 1998
3
Lettre de Monsieur le Chanoine Aeby, membre du Conseil ...
Pierre-Jean Aeby. (9) incessamment M. Meyer, proleslant , qui a cependant continué d'enseigner jusqu'à la fin de Vannée. Je dois donc croire qu'en cherchant, on sera enfin assez heureux pour trouver , soit à Fribourg , soit dans l' un des ...
Pierre-Jean Aeby, 1832
4
La cathédrale Saint-Pierre en Tarentaise et le groupe ...
Cet ouvrage reprend l'étude minutieuse et originale qu' Isabelle Parron-Kontis a menée dans le cadre d'un diplôme universitaire sur les cathédrales de Saint-Pierre en Tarentaise et de Saint-Jean Baptiste en Maurienne, ces deux grands ...
Isabelle Parron-Kontis, Bénédicte Palazzo-Bertholon, Gabrielle Michaux, 2002
5
Lettre des élèves du Séminaire épiscopal de la ville ...
δ 'κ .` ,_ ( _ε ξ . . Π, - . ι τω. Ντι.. τ. :ο ε.0ε εε ριιιΠ”ε εττε) τἰε Μι ποιιττιτιιτε αυτ εοτροτεΙᾶε τον ω! :::;»τ ...·'τ;.'ἔ.ι,ἔ ε.:ἔἱ ε. Το: :τοϋ 'ε σε Γ ἰτἰτιιεΙΙε ΜΙε ειττεττ ετιτ τι ιΙε στι; Η·Μτ:Ε·τ τω». Ή. τω! ξ ο ”ς.9...:ε..τιΕ;:.ν Φωτ ά'ειττεοότε οι: Ιειιτ Πνετιιτε. Μ. ) 'Ϊ.τ ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
TUBIENSIS , siège épiscopal d'Afrique , dans la Mauritanie Sitifense , ck aux confins de la Nu- midie. II en est fait mention dans les actes de la conférence de Carthage. TUBINIENSIS ou Tubunie>-sis , siège épiscopal d'Afrique , dans la ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: géographie ...
OTRENUS , siège épiscopal de l'Asie , (fans ta Phrygie salutaire , selon Eusèbe de Cesarée. OTRIS , lieu de l'Asie , dans la Babylonie , auprès des marais de l' Euphrate , selon Pline. OTROEA , petite ville de l'Asie , aux confins de la Bithynie,  ...
Edme Mentelle, 1789
8
L'abbaye d'Anchin de sa fondation (1079) au XIVe siècle: ...
1082, Crespin : deux actes, l'un épiscopal, l'autre comtal 70. - 1082, Saint-Denis- en-Broqueroie : un acte épiscopal 71. - 1082, Pommeroeul : un acte épiscopal 72 . - 1085, Etrun : un acte épiscopal 73. - 1086, Notre-Dame-la-Grande de ...
Jean-Pierre Gerzaguet, 1997
9
Bodleian Cancelled Order
L'ÉVÊQUE A. Le pouvoir épiscopal à la fin du Moyen Age À côté du chapitre cathédral dont il sera question plus loin, l'évêque apparaît comme la pierre angulaire de l'édifice politique liégeois, de la cité et du pays. Dès l'épiscopat de Notger ...
Geneviève Xhayet, 1997
10
Géographie ancienne
TUBIENSIS , slè e épiscopal d'Afrique , dans la Mauritanie Sitisense, 8L aux confins de la Numidie. Il en est fait mention dans les actes de la conférence de Carthage. TUBlNIENSIS 'ou TUBUNIENSIS, siège épiscopal d'Afrique , dans la ...
Edme Mentelle, 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉPISCOPAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін épiscopal вживається в контексті наступних новин.
1
Quimper. Justine et Pauline vous font découvrir la cathédrale
Peut-être la proximité avec le palais épiscopal quand l'extension de la cathédrale a été construite, ou un problème de stabilité du terrain. «Jactiv, Липень 15»
2
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
En 2007, il présida la rédaction du document final de la Ve la réunion de Conseil épiscopal latino-américain(CELAM) à Aparecida, dans lequel ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Une annexe de l'office de tourisme place Leclerc - 18/07/2015 - La …
... des visites guidées de la ville en quatre langues plus en japonais pour le quartier épiscopal. » Si le site Internet est également très fréquenté ... «la Nouvelle République, Липень 15»
4
Les bâtisses de Marianne une visite architecturale
L'édifice fut un évêché épiscopal abandonné en 1791 par Mgr de Thémines qui refusa de prêter le serment constitutionnel. L'abbé Grégoire lui ... «la Nouvelle République, Липень 15»
5
Haïti-RD: Marche en Haïti pour dire non à l'anti-haitianisme en …
... la Fédération Protestante d'Haïti (FPH), Comite épiscopal justice et paix(CE JILAP), Initiative de la Société Civile (ISC), Regard Citoyen de ... «HPN Haiti, Липень 15»
6
Laurent Camiade nommé évêque de Cahors
Le siège épiscopal de ce diocèse était vacant depuis la nomination de Monseigneur Norbert Turini à Perpignan, en octobre 2014. Publicité. «Sud Ouest, Липень 15»
7
Vieux Saint-Pol. L'histoire au coin de la rue
Puis, près de deux heures durant, les visiteurs ont découvert l'ancien palais épiscopal, aujourd'hui hôtel de ville, la cathédrale, la place du petit ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Marcher, penser, échanger : retour sur les Reclusiennes de Sainte …
Le siège épiscopal du diocèse de Cahors était vacant depuis la nomination de Mgr Norbert Turini à Perpignan en octobre 2014. 14/07/15 : Près de 7 000 Tindas ... «Aqui!, Липень 15»
9
Église : les nominations dans le diocèse
Il demeure vicaire épiscopal et prêtre accompagnateur de l'Enseignement catholique diocésain. Il résidera au presbytère Saint-Jean à ... «Ouest-France, Липень 15»
10
Les immanquables du mercredi 15 juillet
Le vaste palais épiscopal dominant le Rhône s'ouvre à nouveau à la visite, les mercredis, jeudi, vendredi, dimanche et jours fériés de 15 h à ... «Midi Libre, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Épiscopal [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/episcopal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись