Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "erotyk" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EROTYK У ПОЛЬСЬКА

erotyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО EROTYK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «erotyk» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

еротичний

Erotyk

Еротика - це поетична лірична любовна історія, яка змінюється протягом століть. Еротизм підкреслює чуттєву любов, що характеризується глибокими почуттями та пристрастю. Еротика написала, серед інших. трубадури, Франсуа Вілон та Ян Кочановський, Міколай Сен Шаржинськи, Адам Асник, Кшиштоф Каміл Бачиньський, Костянти Ільдефонс Галчинський, Болеслав Лешмян та Даніель Наборовський, Францишек Діонізі Князнин. Erotyk — poetycki utwór liryczny o tematyce miłosnej, w ciągu wieków ulegający zmianom. Erotyk akcentuje miłość zmysłową, charakteryzującą się głębią uczuć i pasją. Erotyki pisali m.in. trubadurzy, François Villon, a w Polsce Jan Kochanowski, Mikołaj Sęp Szarzyński, Adam Asnyk, Krzysztof Kamil Baczyński, Konstanty Ildefons Gałczyński, Bolesław Leśmian a także Daniel Naborowski, Franciszek Dionizy Kniaźnin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «erotyk» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EROTYK


antybiotyk
antybiotyk
dotyk
dotyk
egzotyk
egzotyk
gotyk
gotyk
hipnotyk
hipnotyk
ksenobiotyk
ksenobiotyk
makrobiotyk
makrobiotyk
narkotyk
narkotyk
neogotyk
neogotyk
neurotyk
neurotyk
niby gotyk
niby gotyk
niebotyk
niebotyk
probiotyk
probiotyk
pseudogotyk
pseudogotyk
psychoneurotyk
psychoneurotyk
psychotyk
psychotyk
semiotyk
semiotyk
sklerotyk
sklerotyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EROTYK

erotematyczna metoda nauczania
erotematyczny
erotografoman
erotografomania
erotografomanka
erotografomanski
erotografomanstwo
erotoman
erotomania
erotomanka
erotomanski
erotomanstwo
erotycznie
erotycznosc
erotyczny
erotyka
erotyzacja
erotyzm
erotyzowac
erozja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EROTYK

adriatyk
afatyk
agnostyk
akustyk
ambiwertyk
anakreontyk
analeptyk
analgetyk
analityk
anestetyk
anorektyk
antyferromagnetyk
antyk
antyromantyk
antyseptyk
apatyk
apologetyk
apoplektyk
artretyk
arytmetyk

Синоніми та антоніми erotyk в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «erotyk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EROTYK

Дізнайтесь, як перекласти erotyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова erotyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «erotyk» в польська.

Перекладач з польська на китайська

好色之徒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

erótico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

erotic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कामुक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شهواني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

эротический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

erótico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রেমমূলক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

érotique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

erotik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

erotisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

エロチック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

에로틱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

erotis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khiêu dâm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சிற்றின்ப
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कामुक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

erotik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

erotico
65 мільйонів носіїв мови

польська

erotyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

еротичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

erotic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ερωτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

erotiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

erotisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

erotisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання erotyk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EROTYK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «erotyk» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про erotyk

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EROTYK»

Дізнайтеся про вживання erotyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом erotyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Erotyk
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Józef Czechowicz
2
Erotyk
Tytul: ErotykAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
3
W krainie czarów
erotyk,. Mój sen zaczyna się niewinnie. Jechaam gdzie9 samochodem ipatrzy amprzed siebie. Pamiętam,. Ze. mocno trzymaamręce na kierownicy,. 9ciskaam. obręcz, jakbym miaa zaraz stracićnad nią panowanie. Palce mi bielay, zrobi się ...
Sylwia Chutnik, 2014
4
Jerzy Skolimowski: The Cinema of a Nonconformist - Strona 149
Erotyk is practically devoid of any music, except at the beginning and the end when the heroine sings in a childish voice Spotykamy si; tylko w lustrze (IVe Only Meet in a Mirror). The songs in Little Hamlet and Erotyk not so much strengthen the ...
Ewa Mazierska, 2013
5
Rytmy abo wiersze polskie oraz cykl erotyków - Strona xlix
Mikołaj Szarzyński Se̜p, Julian Krzyżanowski. POKREWIEŃSTWO JĘZYKA OBU ZBIORÓW XLIX by ubłagały i jędze złośliwe" (67, w. 5 — 6) lub „Przetrwałaś już wiele, przetrwajże już i to" (69, w. 3). We wszystkich tych wypadkach spójnik „i" ...
Mikołaj Szarzyński Se̜p, ‎Julian Krzyżanowski, 1973
6
Książę erotyku: o poezji miłosnej Stanisława Grochowiaka - Strona 104
Erotyk jest już bowiem pozbawiony tych leczniczych właściwości, które posiadał w młodzieńczym pisarstwie artysty. W Balladzie rycerskiej podmiot owych wierszy dojrzewa do przekonania, że nie istnieje złoty wiek mowy. Słowa nie są w ...
Piotr Łuszczykiewicz, 1995
7
Ryszard Wincenty Berwiński: rys biograficzno-krytyczny - Strona 44
rys biograficzno-krytyczny Anton Bądzkiewicz. Wszakże, pomimo to zbyt wyraźne powinowactwo z poetą francuskim, powtarzamy, że „Wspomnienia" należą do najważniejszych erotyk, nie tylko dla tego, że tu głównie uwydatnia poeta objawy ...
Anton Bądzkiewicz, 1887
8
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
Podług kopii tego rękopismu przedsięwzięte było nowe wydanie, (z opuszczeniem atoli przekładu pieśni Horacyusza, Erotyk, i wielu innych poezyi w I. tomiku pism jego z r. 1781. zawartych) pod tyt: Dzieła Franciszka Dyoni- zego Kniaźnina ...
Ignacy Chodynicki, 1833
9
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
Podług kopii tego ręhbpisińu przedsięwzięte było nowe wydanie, (z opuszczeniem atoli przekładu pieśni Horacyusza, Erotyk, i wielu innych poezyi w I. tomiku pism jego z r. 1781. zawartych) pod tyt: Dzieła Franciszka Dyoni- zego Kniaźnina ...
Ignacy Chodynicki, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EROTYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін erotyk вживається в контексті наступних новин.
1
O zakonniku, co napisał erotyk
Mikołaj z Koźla był pierwszym prawdziwym pisarzem na Śląsku. Urodził się w XIV wieku. Napisał wiersz pt. "Skarga na pannę". Jego rękopis przechowywany ... «Nowa Trybuna Opolska, Серпень 15»
2
Erotyki motoryzacyjne
W 2011 roku powołałam do życia poetyckiego nurt erotyków motoryzacyjnych (w skrócie nazywam je EROMOT). Zgodzicie się chyba Państwo, że jest to coś, ... «Wiadomosci 24, Липень 15»
3
Nowy Grey: "50 twarzy Greya oczami Christiana" - od kiedy w …
oraz pytających, jak można wydać pieniądze na jakiś erotyk o nijakim Greyu. Odpowiadając krótko na pytanie pierwszych: nowa książka E.L. James, "Grey: 50 ... «Blasting News, Червень 15»
4
Ile producenci zarobili już na 50 twarzach Greya?
Jedynie przez pierwszy weekend emitowania erotyku w naszych rodzimych stronach, przyciągnął on rekordową ilość widzów - 830 tysięcy osób zostawiło w ... «Kozaczek.pl, Березень 15»
5
Erotyk duńskiego skandalisty, jeden z najsłynniejszych dokumentów …
Opis dystrybutora mówi, że "Męski erotyk" to "erotyka okiem antropologa". Spojrzenia antropologicznego czy też szerzej: naukowego, jest tu jednak mało. "Męski ... «Gazeta.pl, Лютий 15»
6
"Pięćdziesiąt twarzy Greya" najostrzejszym filmem dekady?
11.02.2015, 11:43 | Aktualizacja: 11.02.2015, 23:20. Facebook0; Tweet0; Google Plus0; Wykop0. 1. \ · "Pięćdziesiąt twarzy Greya" tak ostre jak książkowy erotyk ... «Dziennik.pl, Лютий 15»
7
Pracownica TVP napisała książkę z "momentami". Korytarze huczą …
Na korytarzach mówi się, że ta książka to czysta pornografia albo erotyk – słyszę od ... to przyłączam się do zdania innych kolegów, że jest to jeden wielki erotyk. «naTemat, Лютий 15»
8
Kino Mania: Erotyk (Erotique) 1960
His first student film, Erotyk, is three minutes long and set in an anonymous space festooned with newspapers, seeming like a denigration of the art of literature. «Krakow Post, Червень 14»
9
Pokaz filmu "Cabaret Desire". Kontrowersyjny erotyk na wielkim …
Pokaz filmu "Cabaret Desire" w restuaracji MiTo odbędzie się już dziś! "Niebywała okazja do zobaczenia "kobiecego porno" na wielkim ekranie" - piszą ... «NaszeMiasto.pl, Травень 14»
10
Proś mnie o co chcesz
Chyba pierwszy hiszpański erotyk jaki czytałam. Judith jest pozytywną bohaterką, ale czasami jej nie rozumiałam. Eric to taki arogancki snob, że już dawno ... «Lubimyczytac.pl, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erotyk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/erotyk>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись