Значення "gotyk" у польська словнику

ВИМОВА GOTYK У ПОЛЬСЬКА

gotyk

ЩО GOTYK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

готика

Gotyk

Готичний стиль в архітектурі та інших сферах мистецтва, який був створений ще до середини дванадцятого століття у Франції і швидко поширився в Англії, потім у багатьох інших європейських країнах. Підйом готики пов'язаний з культурою двору, лицарським і буржуазним, що розвиваються в пізній середньовіччя. Готика ділиться на три періоди, що варіюються залежно від країни: ▪ рання готика; ▪ зріла готика; ▪ готичний готичний стиль Готичного стилю почався в епоху Відродження, а це означало варварство. Джентльмен варварів - з 5-го століття затопив Римську імперію, тому це "варварське" мистецтво називалося готичним.

Gotyk – styl w architekturze i innych dziedzinach sztuk plastycznych, który powstał przed połową XII wieku we Francji i szybko rozprzestrzenił się w Anglii, następnie w wielu innych państwach Europy. Powstanie gotyku związane jest z rozwijającą się pod koniec średniowiecza kulturą dworską, rycerską i mieszczańską. Gotyk dzieli się na trzy okresy, których czas trwania jest różny dla poszczególnych państw: ▪ gotyk wczesny ▪ gotyk dojrzały ▪ gotyk późny zwany płomienistym Nazywanie stylu gotyckim zaczęło się w epoce odrodzenia i znaczyło to wówczas tyle, co barbarzyński. Goci - germańscy barbarzyńcy - od V wieku zalewali cesarstwo rzymskie, dlatego tę „barbarzyńską” sztukę nazwano gotykiem.

ПЕРЕКЛАД GOTYK

Дізнайтесь, як перекласти gotyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова gotyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gotyk» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 哥特式
• Перекладач з польська на іспанська: gótico
• Перекладач з польська на англійська: gothic
• Перекладач з польська на гінді: गोथिक
• Перекладач з польська на арабська: قوطي
• Перекладач з польська на російська: готический
• Перекладач з польська на португальська: gótico
• Перекладач з польська на бенгальська: গোথিক
• Перекладач з польська на французька: gothique
• Перекладач з польська на малайська: gothic
• Перекладач з польська на німецька: Gotik
• Перекладач з польська на японська: ゴシック
• Перекладач з польська на корейська: 고딕
• Перекладач з польська на яванська: gothic
• Перекладач з польська на в’єтнамська: kiểu Gothic
• Перекладач з польська на тамільська: கோதிக்
• Перекладач з польська на маратхі: गॉथिक
• Перекладач з польська на турецька: Gotik
• Перекладач з польська на італійська: gotico
• польська: gotyk
• Перекладач з польська на українська: готичний
• Перекладач з польська на румунська: gotic
• Перекладач з польська на грецька: γοτθικό
• Перекладач з польська на африкаанс: Gotiese
• Перекладач з польська на шведська: gotik
• Перекладач з польська на норвезька: Gothic

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOTYK»

Дізнайтеся про вживання gotyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gotyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...

Jeszcze w wydanej w roku 1917 książce Rudolfa Otto Das Heilige gotyk został uznany za najbardziej sakralny ze stylów sztuki zachodniej. „Jest zasługą Worringera, autora dzieła Probleme der Gotik – pisał słynny religioznawca – wykazanie, ...

Wojciech Bałus, 2011

Polskie katedry gotyckie - Strona 8

Wbrew dominującej wówczas w świecie doktrynie konserwatorskiej, która zalecała zachowanie obiektu z jego pełną architektoniczną historią, zdecydowano się w obu tych wielkopolskich katedrach na przywrócenie im formy gotyckiej.

Szczęsny Skibiński, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Historii Sztuki, 1996

Sztuka gotyku: Sztuka romańska - Strona 157

Sztuka romańska Zygmunt Świechowski. T R E S С Str. Wstçp Ь Architektura gotyku 10 W ojczyznie katedry gotyckiej . 17 Poáród murów obronnych ... 26 Architektura Wysp Brytyjskich 2й Niemcy gotyckie 32 Gotyk we Wioszech 31 Hiszpaftski ...

Zygmunt Świechowski, 1950

Polska sztuka gotycka - Strona 26

Oznaczało to powstanie rozgałęzionej sieci stosunków handlowych, sięgających często do nader odległych ośrodków, zwłaszcza na Zachodzie, co sprzyjało informacji i wymianie kulturalnej. Sztuka gotycka w Polsce zaczęła się kształtować w ...

Janusz Kębłowski, 1976

Gotyk: Architekci Gotyku, Rzezbiarze Gotyku, Sztuka ...

Rozdzia?y: Architekci gotyku, Rze?biarze gotyku, Sztuka gotyku, Relikwiarz komtura Dagistra von Lorich, Wit Stwosz, Gotyk mi?dzynarodowy, O?tarz ?wi?tej Krwi, Parlerowie, Nagrobek Kazimierza III Wielkiego na Wawelu, Mistrz Naumburski, Peter ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Niewiarygodne. Pretty Little Liars 4

3. A. WIĘC. TAK. WYGLĄDA. AMERYKAŃSKI. GOTYK. Wniedzielę późnym popołudniem Emily Fields szła za starszą panią poruszającą się zbalkonikiem po ruchomym podeściena lotniskuw Des Moines. Ciągnęła za sobą podartą torbę na ...

Sara Shepard, 2011

Architektura Gotyku: Architektura Gotycka, Dziela Gotyku ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Zabytki plastyki gotyckiej województwa krośnieńskiego: ... - Strona 14

Na czoło wśród nich wysuwa się niezwykle istotne dla naszych rozważań studium o zabytkach plastyki gotyckiej w diecezji przemyskiej25. Autorom tegoż opracowania udało się zebrać stosunkowo bogaty materiał zabytkowy, z którego ...

Piotr Łopatkiewicz, 1996

Angielska powieść gotycka doby wiktoriańskiej - Strona 10

Niniejsza praca będzie opartą na metodzie analityczno-opisowej próbą wykazania, iż powieść gotycka była czymś więcej niż niewinnym i pozostającym bez większego znaczenia flirtem z duchami, każdorazowo realizowanym za pomocą tego ...

Adam M. Rustowski, 1977

Zamki gotyckie na szlakach turystycznych Pomorza, Kujaw, ...

Aleksander Szwichtenberg Politechnika Koszalińska w Koszalinie OCENA BONITACYJNA ATRAKCYJNOŚCI TURYSTYCZNEJ SZLAKU ZAMKÓW GOTYCKICH WARMII I MAZUR Wstęp Szlak w rekreacji i turystyce to określona trasa z ...

Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOTYK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gotyk вживається в контексті наступних новин.

Gotyk w Starym Paczkowie

Gotyk w Starym Paczkowie. dodane 2015-08-30 22:08. ana. zobacz galerię. Bp Andrzej Czaja rekonsekrował odnowiony ołtarz z 1494 roku i poświęcił tablicę ... «Gość Opolski, Серпень 15»

Czy obraz gotyku posunął się w popkulturze za daleko?

Gotyk, Subkultura Gotycka, Wampir, Drakula Wizerunek gotyku jest teraz tak powszechny w kulturze popularnej, że można mówić o jego zamazywaniu się. «DarkPlanet Music Portal, Серпень 15»

Kampusowy gotyk

Żelazna kandydatka do literackiego Nobla Joyce Carol Oates napisała powieść dość zaskakującą i choć ponurą, to żartobliwą – Stephen King nazwał ją ... «Newsweek Polska, Липень 15»

Gotyk, Żydzi i Lenin wiecznie żywy. Kraków chwalony za "kulturową …

Czytelnicy znanego amerykańskiego pisma podróżniczego „Travel + Leisure” po raz kolejny ocenili swoje ulubione miasta świata. Na siódmym miejscu ... «PCh24.pl, Липень 15»

Gotyk żyje

Gotyk żyje Na dachu kamienicy przy rynku, w której mieszczą się Apartamenty Toruń, urządzono taras z jacuzzi i leżakami. Widok na miasto nie jest może aż tak ... «Voyage.pl, Травень 15»

Wyjęty z PRL-u – tak rodzice ocenili projekt podstawówki na …

Gotyk. W poniedziałek wydadzą opinię na jej temat. Na gęsto zabudowanym os. Gotyk mieszka około 700 rodzin z dziećmi w wieku szkolnym. Małych dzieci w ... «Dziennik Polski, Березень 15»

Anja Orthodox: Gotyk jest dla wrażliwych

Znana jest przede wszystkim z wieloletnich występów w zespole rockowym Closterkeller. Grupa jest zaliczana do prekursorów gatunku gotyckiego i ... «Radio Olsztyn, Січень 15»

W Rzymie jest tylko jeden kościół gotycki

Włosi kojarzyli gotyk z najeźdźcami. Sama nazwa wskazuje na barbarzyńskich Gotów, choć styl ten narodził się przecież we Francji – mówiła dr Bożena Fabiani. «Polskie Radio, Грудень 14»

Mieszkańcy osiedla Gotyk jeszcze sobie poczekają na nową …

Budowę podstawówki obiecał prezydent Majchrowski. Na razie na tę inwestycję jest w budżecie tylko 500 tys. zł. Na gęsto zabudowanym osiedlu Gotyk mieszka ... «Dziennik Polski, Грудень 14»

Chcą nowych szkół w Krakowie. Niektórzy już mają je obiecane

Gotyk na Górce Narodowej mogą się cieszyć. Po kilku latach starań, zebraniu ponad 1600 podpisów i pismach do wojewody, doczekali się obietnicy prezydenta ... «Gazeta Krakowska, Серпень 14»