Значення "fara" у польська словнику

ВИМОВА FARA У ПОЛЬСЬКА

fara

ЩО FARA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Парафіяльний костел

Kościół farny

Парафіяльна церква, також називається фара, - це колишній термін, наданий парафіяльній церкві, що відноситься до традиції середньовіччя. Фари був найчастіше побудований в безпосередній близькості від ринку. В даний час парафіяльна церква називається найдавнішою церквою в місті або головною церквою благочиння. У єпископському місті називають другу церкву після собору. Термін іноді відноситься до самої парафії. У німецькомовному регіоні термін "парафіяльний костел" також використовується у випадку з великими євангельськими церквами, а не тільки середньовічних метрик - наприклад, реформатська лютеранська церква у Відні. У сілезькій етнолії фараон позначає будівлю парафії, а парафіяльний священик призначається парафіяльним священиком. Фразові припущення: ▪ розслаблення фари, сам священик, ▪ товстий фара - стара леді. Самуїл Лінде стверджує, що фараони є громадянами одного пастуха та пастухів над ними.

Kościół farny, także fara – dawne określenie nadawane kościołowi parafialnemu, które nawiązuje do tradycji średniowiecza. Fary budowano najczęściej w bezpośrednim sąsiedztwie rynku. Obecnie kościołem farnym nazywa się najstarszy kościół w mieście lub główny kościół dekanatu. W miastach biskupich nazwa dla drugiego kościoła po katedrze. Określenie fara czasem odnosi się do samego terytorium parafii. Na obszarze niemieckojęzycznym określenie "kościół farny" stosowane jest również w przypadku głównych kościołów ewangelickich, nie tylko o średniowiecznej metryce – np. śródmiejski kościół reformowany czy luterański w Wiedniu. W etnolekcie śląskim fara oznacza budynek probostwa, a farorzem mianuje się proboszcza danej parafii. Przysłowia dotyczące fary: ▪ Chuda fara, sam ksiądz dzwoni, ▪ Chuda fara – panna stara. Samuel Linde określa, że fara to są obywatele do jednego pasterza należący i urząd pasterza nad nimi.

ПЕРЕКЛАД FARA

Дізнайтесь, як перекласти fara на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова fara з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fara» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: FARA
• Перекладач з польська на іспанська: fara
• Перекладач з польська на англійська: fara
• Перекладач з польська на гінді: Fara
• Перекладач з польська на арабська: الفارعة
• Перекладач з польська на російська: фара
• Перекладач з польська на португальська: fara
• Перекладач з польська на бенгальська: Fara
• Перекладач з польська на французька: fara
• Перекладач з польська на малайська: fara
• Перекладач з польська на німецька: fara
• Перекладач з польська на японська: ファラ
• Перекладач з польська на корейська: FARA
• Перекладач з польська на яванська: Fara
• Перекладач з польська на в’єтнамська: fara
• Перекладач з польська на тамільська: Fara
• Перекладач з польська на маратхі: fara
• Перекладач з польська на турецька: fara
• Перекладач з польська на італійська: fara
• польська: fara
• Перекладач з польська на українська: фара
• Перекладач з польська на румунська: fara
• Перекладач з польська на грецька: Fara
• Перекладач з польська на африкаанс: Fara
• Перекладач з польська на шведська: Fara
• Перекладач з польська на норвезька: fara

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARA»

Дізнайтеся про вживання fara з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fara та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Science: A Four Thousand Year History

Finally, this provocative volume challenges scientific supremacy itself, arguing that science is successful not because it is always indubitably right, but because people have said that it is right.

Patricia Fara, 2009

Shariʻah Compliant Private Equity and Islamic Venture Capital

This is a theoretical and practical guide to understanding the application and operation of Shari'ah-based structures and Islamic venture capital in the private equity industry.

Fara Madehah Ahmad Farid, 2012

An Entertainment for Angels: Electricity in the Enlightenment - Strona 93

Electricity in the Enlightenment Patricia Fara. whether electrical therapies worked. Nevertheless, despite Nollet's damning report of his Italian experiences, several natural philosophers and physicians remained sufficiently impressed by the ...

Patricia Fara, 2009

Pandora's Breeches: Women,Science and Power in the ...

Taking a fresh look at history, Pandora's Breeches investigates how women contributed to scientific progress.

Patricia Fara, 2011

Newton: The Making of Genius

Interweaving society's views of Newton, science, and genius over the last three hundred years, an unrivaled account reveals how Isaac Newton, determined to solve the mysteries of alchemy, theology, and ancient chronology, was transformed ...

Patricia Fara, 2002

The Changing World

In this groundbreaking new book, eight renowned experts present their view of our changing world, their energetic commitment to improvement reverberating throughout.

Patricia Fara, ‎Peter Gathercole, ‎Ronald Laskey, 1996

Fatal attraction: magnetic mysteries of the enlightenment

"Fatal Attraction tells the stories of three men who were lured by nature's strangest power.

Patricia Fara, 2005

Studies in Third Millennium Sumerian and Akkadian Personal ...

IAS 61-81: 40, 55,1 Deimel Fara 2 29 obv vi 2', Fara 3 6 obv iv 8; 65 rev 1. TuM 5 54 iv 1. IAS61-81: 253. Deimel Fara 2 29 rev i 14; 59 obv vii 7; 75 obv vii 10-, +. NTSS 65+159 rev iv 5. TSS 53 obv iv 5; 124 rev ii 5'. NTSS 444 rev ii 2.

Robert A. Di Vito, 1993

The Lobbying Manual: A Complete Guide to Federal Lobbying ...

38 In May 2007 the FARA database website went live. It is currently located on the DOJ website (http://www.usdoj.gov/criminal/fara/). Simply click on the FARA document Search link. (See Exhibit 38-12.) E3 FOREIGN AfiENTS Registration act ...

William V. Luneburg, ‎Thomas M. Susman, ‎Rebecca H. Gordon, 2009

Neanderthals in the Levant: Behavioural Organization and ... - Strona ix

Rock-hearth counts and debitagetool densities by level at Tor Para] North—south and east—west profile plots of rocks and hearths at Tor Fara] Point plots of rocks and hearth distributions by level at Tor Fara] Point plots of primary and core ...

Donald O. Henry, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fara вживається в контексті наступних новин.

Inspirational Fara sinks Gunners

Fara Williams produced an inspirational display as she helped Liverpool Ladies gain a priceless three points after a 3-1 win over Arsenal at Boreham Wood on ... «Liverpool FC, Липень 15»

W mieście św. Stanisława. Przasnysz - Fara

Wszak przasnyska fara - kościół chrztu św. Stanisława Kostki i kard. Aleksandra Kakowskiego - nosi wezwanie Wniebowzięcia NMP. Taka jest więc tematyka ... «Gość Płocki, Липень 15»

Liverpool Ladies' World Cup star Fara can't wait to get back playing …

Fara Williams poses with 10-year-old Summer-Lily Robinson from Bristol as the England women's team arrive back at Heathrow Airport after the 2015 FIFA ... «Liverpool Echo, Липень 15»

Pójdź z Nią w niemożliwe. Maków Maz. - fara

Na powitaniu w makowskiej farze była taka rzesza ludzi, której już bardzo dawno nie widziano. Tym, którzy witali, załamywał się głos, u innych w oczach widać ... «Gość Płocki, Липень 15»

Germany women 0-1 England women (AET): Extra-time Fara …

EDMONTON, AB - JULY 04: Fara Williams #4 of England celebrates after scoring a penalty kick goal during the FIFA Women's World Cup 2015 third place ... «Mirror.co.uk, Липень 15»

Women's World Cup 2015: Karen Carney and Fara Williams ease …

Goals from Karen Carney and, from the spot, Fara Williams, after 15 and 38 minutes were enough to give England victory, but there was another late lapse in ... «The Independent, Червень 15»

Fara Dies on 'Homeland' During the Embassy Invasion & It's …

They teased us with Fara's death early on — Haqqani singled her out, asking her why she, a Muslim, kills other Muslims, then threatened to shoot her if she ... «Bustle, Грудень 14»

Piłka nożna. Fara Williams, czyli o piłkarce, która z ulic dotarła na …

Fara Williams wkrótce po raz sto trzydziesty szósty wystąpi w kobiecej reprezentacji Anglii w piłce nożnej, co jest absolutnym rekordem. Przy okazji jej występu ... «Sport.pl, Листопад 14»

Quinn & Fara Make a Better 'Homeland' Couple than Quinn & Carrie …

Like Quinn, Carrie is leading me to drink this season of Homeland (like I needed any excuse). With Saul in the private sector (and now recently kidnapped!) ... «Bustle, Листопад 14»

Ptapty, fara i Sołacz czyli letnie koncerty w Poznaniu

Kto chce posłuchać klasyki może wybrać się do fary, a przebojów tego weekendu posłuchamy na Sołaczu, . Lato kobiet w Ptaptach, Letnie koncerty organowe, ... «Głos Wielkopolski, Серпень 14»