Завантажити застосунок
educalingo
farbiarka

Значення "farbiarka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FARBIARKA У ПОЛЬСЬКА

farbiarka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FARBIARKA

arfiarka · barwiarka · betoniarka · bielizniarka · bileciarka · blotniarka · bobiniarka · brykieciarka · bukieciarka · cewiarka · chlewiarka · chlodniarka · chlodziarka · ciarka · cwaniarka · cykliniarka · czekoladziarka · czopiarka · deseniarka · doliniarka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARBIARKA

farba · farba akwarelowa · farba emulsyjna dyspersyjna · farba klejowa · farba laserunkowa · farba olejna · farba plakatowa · farba swiecaca · farba temperowa · farba wodna · farbiarnia · farbiarski · farbiarstwo · farbiarz · farbic · farbiczka · farbiernia · farbierski · farbierstwo · farbisty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARBIARKA

drobiarka · druciarka · drzewiarka · dykciarka · dywaniarka · dziewiarka · fanciarka · fileciarka · flirciarka · fotokopiarka · frezarka kopiarka · galganiarka · gawedziarka · gazeciarka · gesiarka · gieciarka · gladziarka · gobeliniarka · golebiarka · gonciarka

Синоніми та антоніми farbiarka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «farbiarka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FARBIARKA

Дізнайтесь, як перекласти farbiarka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова farbiarka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «farbiarka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

farbiarka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

farbiarka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

farbiarka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

farbiarka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

farbiarka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

farbiarka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

farbiarka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

farbiarka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

farbiarka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

farbiarka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

farbiarka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

farbiarka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

farbiarka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

farbiarka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

farbiarka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

farbiarka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

farbiarka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

farbiarka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

farbiarka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

farbiarka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

farbiarka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

farbiarka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

farbiarka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

farbiarka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

farbiarka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

farbiarka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання farbiarka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARBIARKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання farbiarka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «farbiarka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про farbiarka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARBIARKA»

Дізнайтеся про вживання farbiarka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом farbiarka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawo teatralne: teatry zawodowe i amatorskie - Strona 302
mechanizator lalek, brygadier sceny 3000 — 3300 2300 — 2800 1600 — 2100 6 Rzemieślnik teatralny, starszy maszynista, starszy garderobiany, rekwizytor 1400 — 2200 7 Maszynista, garderobiany 1300 — 1800 8 Praczka farbiarka, ...
Poland, ‎Antoni Ba̜dkowski, ‎Jerzy Stankiewicz, 1970
2
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 559
... jigger т farbiarka f zwrotna, джиггер т, роликовая 6272 diiger т красильная машина ;f jig т osadzarka f wstrzasana отсадочная машина j' 6273 jigger т farbiarka f zwrotna, роликовая кра'сильная 6274 diiger т машина f, джиггер т joindre, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
3
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 62
Farbiarka pasmowa, maszy- na iarbiarska pasmowa (maszyna do farbowania tkanin w pasmach); a. dye beck for piece goods, iig- winch; n. Strangfarbema- schine. Farbiarka szerokosciowa ob. dzygier. Farbiarnia, farbiernia (fabry- ka lub ...
Adam Trojanowski, 1927
4
Włókniarze bielsko-bialskiego okręgu przemysłowego w ... - Strona 195
farbiarz II 57,0 — 60,0 farbiarka I 49,5 — 52,0 farbiarka II i młodociani farbiarze 46,0 Roboty pomocnicze: robotnik dniówkowy I (przodownik) 62,5 — 65,5 robotnik dniówkowy II , (pracujący w podwórzu) 61,5 Źródło: „Włókniarz" nr 12 z 15 XII ...
Eugeniusz Kopeć, 1973
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 390
... prowadzące wałki; p. pasmowa, stosowana gł. do lekkich i delikatnych tkanin, skonstruowana podobnie jak -+ farbiarka pasmowa. PRAŁAT [łac. praelatus 'przełożony'], w kościele kat. ogólny tytuł wyższych duchownych (świeckich i za- ...
Bogdan Suchodolski, 1967
6
Opera na cały rok: . Lipiec-grudzień - Strona 207
Na wiedeńskiej premierze (jedynej premierze opery R. Straussa na scenie przy Ringu) Cesarzową śpiewała Maria Jeritza, Farbiarkę — Lotte Lehmann; w latach powojennych najsłynniejszą parą bohaterek były Leonie Rysanek (Cesarzowa) i ...
Lucjan Kydryński, 1989
7
Przewodnik warszawski informacyjno-adressowy na rok 1870: ...
Zakroczymska 11 Apolonija wlaá. domu Nowy-Swiat 40 Franciszka farbiarka . Królewska 11 Henrykat . . . . . . . Trebacka 4 Jadwiga wlas'cielka doma N.-Swiat 43 Józefa utrz. mag. str. dam. . Freta 2 Karoliua utrz. krowy . . . Dluga 22 Karolina ...
Wiktor Dzierżanowski, 1870
8
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu ... - Strona 169
farbiarka 1. 'kobieta pracująca w farbiami...' (bc), 2. techn. 'maszyna do farbowania tkanin', grabiarka 1 . 'maszyna rolnicza...', 2. 'kobieta grabiąca zżęte zboże lub siano', kosiarka 1. 'maszyna rolnicza do koszenia', 2. 'kobieta, która kosi' (bc), ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 48
Istnieją 3 gł. rodzaje barwiarek: 1 ) takie, w których dany wyrób porusza się w nieruchomej kąpieli barwiącej (napawarka. farbiarka pasmowa); 2) takie, w których pozostająca w obiegu kąpiel oddziałuje na unieruchomiony wyrób (aparaty ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 139
... wyrównañ analogicznych (pod wprywem pro- duktywnego modelu slowotwórczego rzeczowników na -arz) przyja.1 postac farbiarz (SW), a wtórnie uksztahowary siç formy oboczne: farbiarka, far- biarnia, farbiarski, farbiarstwo; farbowac (XVI ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARBIARKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін farbiarka вживається в контексті наступних новин.
1
Spotkanie z Anną Piwkowską i prezentacja książki - Achmatowa …
... wyróżnienie Fundacji Kościelskich), Niebieski Sweter (2004), Farbiarka (2009, uhonorowana Nagrodą Literacką Miasta Warszawy) oraz Lustrzanka (2012). «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»
2
ROZHOVOR s prvou dámou slovenského vína: Vyšlachtila odrodu …
Medzi nimi aj moje odrody. A k nim patrí aj farbiarka Torysa. Nemá farbivo len v šupke, ale aj v dužine. Táto odroda obsahuje niekoľkonásobne viac resveratrolu, ... «Topky, Серпень 14»
3
Warlikowski podbija Monachium: opera Straussa na medal
Wprawdzie najsilniej zarysowanymi postaciami są Farbiarka i Farbiarz, lecz właściwie nie o nich chodzi. Ich los jest podporządkowany losowi Cesarzowej". «Gazeta Wyborcza, Листопад 13»
4
Krzysztof Warlikowski reżyseruje w Monachium
A jednak do transakcji nie dojdzie: Farbiarka zrozumie, że kocha męża, a Cesarzowa nie potrafi budować swego szczęścia, krzywdząc innych. Jak wiele swych ... «Rzeczpospolita, Листопад 13»
5
Wyspy szczęśliwe, wyspy przeklęte – literacki konkurs Dwójki!
Podczas pobytu na tej wyspie powstało wiele jej wierszy z ostatniego tomu "Farbiarka". "Ćwiczenia z myślenia" to jednak nie tylko rozmowy o literaturze, ale i ... «Polskie Radio, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Farbiarka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/farbiarka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK