Завантажити застосунок
educalingo
farfurka

Значення "farfurka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FARFURKA У ПОЛЬСЬКА

farfurka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FARFURKA

agenturka · awanturka · bandurka · barburka · bonzurka · bonżurka · bordiurka · brandenburka · broszurka · burka · buzumburka · bzdurka · cenzurka · chalturka · chmurka · dwururka · dyzurka · dziurka · furka · rajfurka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARFURKA

farbowy · farby ceramiczne · farciarz · farelka · farerski · farfalle · farfelu · farfocel · farfur · farfura · farfurnia · farfurowy · farfury · farinelli · farinograf · farm · farma · farmaceuta · farmaceutka · farmaceutyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARFURKA

edynburka · emeryturka · estremadurka · figurka · fryburka · fryzurka · gazrurka · gburka · hamburka · jaszczurka · jednorurka · kangurka · karykaturka · kompaturka · kreaturka · kurka · laurka · lisiurka · luksemburka · lurka

Синоніми та антоніми farfurka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «farfurka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FARFURKA

Дізнайтесь, як перекласти farfurka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова farfurka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «farfurka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

farfurka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

farfurka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

farfurka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

farfurka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

farfurka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

farfurka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

farfurka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

farfurka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

farfurka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

farfurka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

farfurka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

farfurka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

farfurka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

farfurka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

farfurka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

farfurka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

farfurka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

farfurka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

farfurka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

farfurka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

farfurka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

farfurka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

farfurka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

farfurka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

farfurka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

farfurka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання farfurka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARFURKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання farfurka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «farfurka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про farfurka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARFURKA»

Дізнайтеся про вживання farfurka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом farfurka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Chyba za nami nie traficie
A przecież ciocia Farfurka przyjechała do pracy wcześnie, po dziewiątej. Dzisiaj miejscem pracy cioci jest skwerek, wysepka raczej, na rogu alei Zielenieckiej i ulicy Targowej. Nieufnie zerka od czasu do czasu na rysującą się w oddali bryłę ...
Jacek Milewski, 2013
2
Szedł czarodziej: antologia wierszy dla dzieci - Tomy 1-2 - Strona 256
I stało się dnia tego, że na domiar złego stłukła się królowej śliczna farfurka zagraniczna. Farfurka — a to inaczej talerzyk znaczy. Posłuchajcie, albowiem jak to było — opowiem. Biegła z tą farfurką dworka Beatka, nadobna na kształt kwiatka.
Wiesław Kot, 1986
3
Paż królowej Barbary - Strona 74
I stało się dnia tego na domiar złego, że się stłukła śliczna farfurka zagraniczna. Farfurka, a to inaczej talerzyk znaczy. Posłuchajcie, albowiem jak to było — opowiem. Biegła z tą farfurka dworka Beatka nadobna na kształt kwiatka. Splątały jej ...
Anna Świrszczyńska, 1987
4
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 289
Nieraz więc dostawał w łeb kielichem albo farfurką, albo téż łokciem w bok, a zawsze się usuwał, lecz nic nie mówiąc; był bowiem obżarty i przez wzgląd na żołądek wiele przebaczał. Znalazł nareszcie wolne miejsce przy stole, i usadowiwszy ...
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
farfurka (XVIII w.) «jakiekolwiek naczynie wykonane z farfury, fajansu» (Borkowska 1984, 183 - 1736 г.; Kitowicz 1970, 435; Kitowicz 1971, 1 1 6; Gotebiowski 1 830d, 97: Tuzin farfurek ordynaryinych za Augusta III kosztowal 6zlt., lepszych do ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Dzieła - Tom 10 - Strona 92
Znalazł nareszcie wolno miejsce przy stole i usadowiwszy się sso złożył na farfurce mnóstwo wielkie zwierzyny, kielich węgrzynem napełnił, a nie dbając więcej na żarty, w zupełnej spokojności dary Boskie spożywał. Po niejakim czasie ...
Juliusz Słowacki, 1949
7
Choć Radziwiłł, alem człowiek--: gawęda romantyczna prozą - Strona 70
Na znak księcia pana szlachta się znów wzięła do półmisków i kielichów, czyniąc tak, jak gdyby pana Drzymały w istocie nie było. Nieraz więc dostawał w łeb kielichem albo farfurką — albo też łokciem w bok, a zawsze się usuwał, lecz nic nie ...
Marian Maciejewski, 1985
8
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 292
Farfurka z bezuarem, druga mniejsza w niej farfurka. Szklaneczka wenecka rysowana. Szlanka, jak baryłka, rzezana. Kielich wielki rttezany z przykrywadkiem. Drugi mniejszy rzezany, także z przykrywadkiem. Szklaneczka maluśka rzezana.
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
9
Na tropie słów i rzeczy - Strona 76
FARFURKA SIĘ STŁUKŁA Zastanawialiśmy się przedtem, co ludzie pili wówczas, gdy nie znano jeszcze ani kawy, ani herbaty, ani kakao. Czas chyba pomyśleć i o tym, z czego pili. Najstarszym naczyniem jest ludzka ręka. Korzystamy z niej ...
Leon Przemski, 1962
10
Historya czyli dzieie i przygody przedziwnego Don ...
Ten widere fiç z niewazonym, oddatiak mogl n-aylep.ey, wet, za wet, о go do zywego rozgniewana , cheiafa mu w feb cifnaé farfurka ze ftohi. Sanfzo umykaiac fiç przed pociflcero, poslizgnal ftç na wofko- waney pofadzce , i padf wznak , iak ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Franciszek Podoski, 1786

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARFURKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін farfurka вживається в контексті наступних новин.
1
Racibórz: Majówka z Oberschlesien [PROGRAM MAJÓWKI 2015]
Farfurka Królowej Bony” w wykonaniu Zespołu Muzyki Dawnej Floripari z Zamku Królewskiego na Wawelu. Zespół wykonuje muzykę renesansu i baroku na ... «Dziennik Zachodni, Квітень 15»
2
Nowe stacje veturilo Moda na rowery w Warszawie!
Farfurka Królowej Bony” w wykonaniu Floripari Zespołu Muzyki Dawnej z Zamku Królewskiego na Wawelu, wstęp wolny. 2 maja, godz. 15, amfiteatr ul. «fakt.pl, Травень 14»
3
"Chciałbym, aby widz się zastanowił, pomyślał choćby przez chwilę …
Zagraliśmy kilkadziesiąt spektakli, potem była „Farfurka królowej Bony”, „W małym dworku”. A więc sentyment. Od dłuższego czasu dążyłem do celu, który sobie ... «info.elblag.pl, Листопад 13»
4
Z dawnej Polski, historia wierszem pisana.
Historia Polski opowiedziana wierszem - w tym tomiku zawiera niezapomniane teksty: Farfurka królowej Bony, Starościanka i sokolniczek, Opowieść o ślicznej ... «Lubimyczytac.pl, Травень 13»
5
Polska porcelana - przekazują ją sobie pokolenia
W sarmackiej Polsce wyroby z fajansu i porcelany nazywano farfurami i farfurkami. Farfurnie prześcigały się w zdobieniu naczyń tak dalece, że niejednokrotnie ... «Nowiny24, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Farfurka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/farfurka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK