10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIGLARNOSC»
Дізнайтеся про вживання
figlarnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
figlarnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pisma: W klatce. Z życia realisty - Strona 13
figlarność. młodzieńczą,. i. smutek. jakiś,. i. nieco. szyderstwa. Tak stała przez chwilę, jedną ręką podtrzymując opadającą jej na twarz zasłonę, drugą wdzięcznie podnosząc fałdy ciężkiej sukni, aż wreszcie spojrzała w twarz młodego ...
Eliza Orzeszkowa, Aureli Drogoszewski,
1913
Figlarność losu Ruderik, aczkolwiek gruby, już jako dziecko wiedział, czego chce. Co chcesz, maleństwo, robić w życiu, pytano, a na puca- tej gębie Ruderika pojawiał się uśmieszek. Chcę nosić krawat, chcę zostać prokuratorem generalnym, ...
Mimo zdumienia nawidok Adelity iczowieka odkoni nie zapomniaao chudym m odzie"cu o okrutnych ustach. Poszed sobie?Przygląda się gdzie9z cienia? #. Cze9ć, stara. #figlarna. twarzAdelity wychynęa sponad ramienia faceta. #. Fajnie,. Ze.
4
Subtelna kobieta we współczesnym świecie - Strona 44
szczerość, U delikatność, U emocjonalność, U tkliwość, U uprzejmość, U łagodność, elastyczność, U umiejętność troszczenia się i stwarzania przytulU ności, marzycielskość, U figlarność, bezpośredniość, U romantyczność, U pierwiastek ...
Doskonale zdawał sobie sprawę z nieskomplikowanych potrzeb załogi, ale wiedział również, że „godzineczka” rozciągnęłaby się w minimum cztery, przy czym, znając temperament i figlarność syren, ubawionych matrosów należałoby szukać ...
6
Humor zydowski - Strona 45
„Dwaj mężczyźni wpadli do komina”: Żydowski intelekt i figlarna logika żydowskiego sposobu myślenia Żydowski umysł, żydowska łebskość Początek dwudziestego wieku. Pewien stary Żyd podróżuje sam w przedziale Kolei Transsyberyjskiej ...
7
The North American Review - Tom 55 - Strona 143
Klar var himlen och bli, och Maj med rosor i batten Stod i sin helgdagskrud pi landet, och vinden och backen Susade gladje och frid, Gudsfrid ! med rosiga lappar Hviskade blommornas folk, och muntert pi gungande grenar Figlarna sjongo sin ...
Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell,
1842
8
Pisma: Nowele i opowiadania. t. 1. Rozdzióbia nas kruki, wrony
Niechże ci się, o przyjacielu skazany na wieloletnie noszenie dziur w butach, piana z ust nie toczy, jeżeli w notach moich panować będzie niejaka felietonowość porządku albo jeżeli dostrzeżesz w nich pewnego rodzaju figlar- ność sensu.
ce... Poklonili sie pokornie. A on przystana^, pod- niósl palec i kiwajac nim to do góry, to na dól, powiedzial: - Ej!... Ej!... Ale byla przy tym w jego niebieskich oczach figlar- nosc jakby. Po czym skrecil do ogrodu plebanskiego. grali strazacy.
10
Wokół filozofii niemieckiej: wybór pism - Strona 104
W imieniu, jakie dał w przekładzie sam Boy, zawarta jest cała figlar- ność owej postaci. A niechby kto spróbował w imię zasady nietłu- maczenia imion nazwać książkę po polsku Jacques fatalista — cały urok tytułu prysłby. Inny przykład, w ...