Завантажити застосунок
educalingo
filiacyjny

Значення "filiacyjny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FILIACYJNY У ПОЛЬСЬКА

filiacyjny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILIACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILIACYJNY

filia · filiacja · filial · filialny · filiera · filierka · filigran · filigranek · filigranistyka · filigranowac · filigranowanie · filigranowo · filigranowosc · filigranowy · filioque · filip · filipa · filipiak · filipika · filipikowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILIACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Синоніми та антоніми filiacyjny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «filiacyjny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FILIACYJNY

Дізнайтесь, як перекласти filiacyjny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова filiacyjny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «filiacyjny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

filiacyjny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

filiacyjny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

filiacyjny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

filiacyjny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

filiacyjny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

filiacyjny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

filiacyjny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

filiacyjny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

filiacyjny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

filiacyjny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

filiacyjny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

filiacyjny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

filiacyjny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

filiacyjny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

filiacyjny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

filiacyjny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

filiacyjny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

filiacyjny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

filiacyjny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

filiacyjny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

filiacyjny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

filiacyjny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

filiacyjny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

filiacyjny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

filiacyjny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

filiacyjny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання filiacyjny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILIACYJNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання filiacyjny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «filiacyjny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про filiacyjny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILIACYJNY»

Дізнайтеся про вживання filiacyjny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом filiacyjny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ewolucja nazwisk słowiańskich: studium teoretyczno-porównawcze
XVI w. wś ód chorwackich mieszczan i chłopów przeważał filiacyjny system trzyelementowy, zaś w Serbii w XIX w. wśród chłopów dominowało patronimikum. Widoczne było opóźnienie w czasie procesu ewolucji nazwisk mieszczan i chłopów ...
Zofia Kaleta, 1991
2
Mickiewicz uczniem Sarbiewskiego - Strona 368
Charakter filiacyjny tej budowy podkreśla osnucie wstępnego obrazu około identycznej postaci centralnej, tj. Jazona-Frygi jczyka 7 i jego towarzyszy. Jako pokrewny filiacyjnie ślad rysuje się identyczny sposób przejścia w oratio recta, co u ...
Józef Warszawski, ‎Jesuits, 1964
3
Chełmskie: Suplement do tomów 33 i 34 - Strona lxxxiv
Przytaczano uj przypisach ujszystkie podane uj rçkopisach notatki czy ujskazóujki Kolberga badz innego autora (proujeniencyjne, gatunkouje, filiacyjne, ujykonaujcze itp.), których nie ma w druku. Podano zujeryfikoujane noty bibliogra- ficzne ...
Oskar Kolberg, 2004
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 242
FILIACYJNY 1. 'związany z filiacją - pokrewieństwem dwóch osób': Na podstawie starych rodzinnych kronik odtwarzał pracowicie stosunki filiacyjne między swymi przodkami. 2. 'związany z filiacją - ustalaniem związków między różnymi ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
Jest ona oparta na wiarygodnych informacjach źródłowych, potwierdzających związek filiacyjny opactw małopolskich z burgundzkim Morimond oraz znaną z licznych przykładów praktykę zakonną847. Zgodnie z postanowieniami cysterskiej ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
6
Jeden przeciw Tebom - Tom 1 - Strona 104
Grecy byli prekursorami wszelkich idei i symboli... Między nimi a pozostałymi kulturami zachodzi stosunek filia- cyjny: Mniejszej lub większej zależności od pierwowzoru. Od swego duchowego centrum, w którym bezcenne nauki pobiera się za ...
Mirosław Biegajczyk, 1996
7
Kolekcje historyczne w Polsce średniowiecznej XIV-XV wieku
Odrzuciła przekazy pośrednie zbytnio rozszerzające schemat filia- cyjny. Uznała, że mistrz Wincenty mógł korzystać z oryginału Kroniki Galla. Z kopii oryginału X wywodzi się kodeks B, z którego korzystał autor Kroniki książąt polskich, oraz za ...
Jacek Wiesiołowski, 1967
8
Monasticon Cisterciense Poloniae: Dzieje i kultura męskich ...
Wspomniane: system filiacyjny konwentów, żywe związki nowych z macierzą, centralizm cysterski symbolizowany przez kapitułę generalną w Citeaux, sprawiły, że właśnie cystersom przypadło ważne zadanie — stali się jak gdyby łącznikiem, ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Jerzy Strzelczyk, ‎Józef Dobosz, 1999
9
Lud: Organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
Komentarze do tekstów folklorystycznych, a więc i do opowieści ludowych, mają u niego głównie charakter filiacyjny. Zawierają one porównania z wariantami opublikowanymi wcześniej w Ludzie oraz z opowieściami ze zbiorów poprzedników ...
Antoni Kalina, 1972
10
Wirydarz, abo, Kwiatki rymów duchownych o dziecięciu Panu ...
Zgromadzony materiał porównawczy dobrano tak, by odsłaniał - choćby w niewielkim zakresie - filiacyjny charakter obu utworów. Dzięki niemu możliwe będzie wniknięcie w zagadnienie stosunku Grochowskiego do pierwowzoru, spojrzenie ...
StanisŁaw Grochowski, ‎Justyna Dąbkowska, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Filiacyjny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/filiacyjny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK