Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "flisaczy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLISACZY У ПОЛЬСЬКА

flisaczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLISACZY


bielaczy
bielaczy
blizniaczy
blizniaczy
burlaczy
burlaczy
charlaczy
charlaczy
chlopaczy
chlopaczy
dom blizniaczy
dom blizniaczy
dworaczy
dworaczy
hajdamaczy
hajdamaczy
jaczy
jaczy
junaczy
junaczy
kaczy
kaczy
kopieniaczy
kopieniaczy
kozaczy
kozaczy
krewniaczy
krewniaczy
lajdaczy
lajdaczy
nieboraczy
nieboraczy
nieraczy
nieraczy
obojnaczy
obojnaczy
oraczy
oraczy
prusaczy
prusaczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLISACZY

flirt
flirtacja
flirtaz
flirtowac
flirtowanie
flirtowicz
flirtowy
flis
flisacki
flisactwo
flisak
flisostwo
flisowac
flisowka
flisowski
flisz
fliszowy
flit
flitowac
fliz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLISACZY

pieniaczy
pierwotniaczy
pijaczy
prostaczy
prozniaczy
pustaczy
raczy
robaczy
rodaczy
rumaczy
rybaczy
siepaczy
slimaczy
sobaczy
spiewaczy
swistaczy
szczeniaczy
szczodraczy
szczupaczy
szpaczy

Синоніми та антоніми flisaczy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «flisaczy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLISACZY

Дізнайтесь, як перекласти flisaczy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова flisaczy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «flisaczy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

flisaczy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

flisaczy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

flisaczy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

flisaczy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

flisaczy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

flisaczy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

flisaczy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

flisaczy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

flisaczy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

flisaczy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

flisaczy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

flisaczy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

flisaczy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

flisaczy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

flisaczy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

flisaczy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

flisaczy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

flisaczy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

flisaczy
65 мільйонів носіїв мови

польська

flisaczy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

flisaczy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

flisaczy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

flisaczy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

flisaczy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

flisaczy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

flisaczy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання flisaczy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLISACZY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «flisaczy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про flisaczy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLISACZY»

Дізнайтеся про вживання flisaczy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом flisaczy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 597
flisacki ~ccy, przym. od flisak: Piosenka, praca, tratwa flisacka. flisactwo n III, Ms. ~wie, blm "dawniej: przewóz towarów rzekami, następnie: spław drewna tratwami; uprawiany od wczesnego średniowiecza; flis*: Flisactwo wiślane. flisaczy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Szkice z dziejów klasy robotniczej: - Strona 155
37 Czytamy w nim: „Niebieszczały maciejówki robotniczej i mieszczańskiej braci, kłócąc się z baranimi czapkami chłopskich synów, fantazyjnie skręconymi na prawe ucho, gdzieniegdzie flisaczy kapelusz, jak mógł, tak ich godził, a ponad nimi ...
Henryk Malinowski, 1973
3
Poezje zebrane - Strona 284
Flisaczy byt niełatwo znieść, pęka znów skóra, robactwo nad ogniem trzeba tłuc, choć śwista zimno i niepogoda przetacza się jak góra. A jednak i w tym czasie są minuty szczęścia... Kęs pożywienia, śpiew zasłyszany za rzeką, po którym krew ...
Stanisław Piętak, 1964
4
Polacy na szlakach morskich świata - Strona 322
Z pierwszą z nich radzono sobie w ten sposób, że towary spławiano na sposób flisaczy, a mianowicie na tratwach z pni drzewnych; usunięcie drugiej trudności zależało od sprytu i przedsiębiorczości kierownika spławu, jeżeli umiał on zawrzeć ...
Jerzy Pertek, 1957
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 96
«marynarz, majtek»: Marynarz albo flis po naszemu L XVII. ilisowac --ptyn^c, splawiaé»: Ze zbozem flisowaé SStar. fUsowskl «flisacki, flisaczy»: Woli fll- sowskq jarzync SKlon; Flisowski zywot GKn. flisowstwo «flisactwo«: Z flisowstwa wybawic ...
Stefan Reczek, 1968
6
Sztuka gotycka w Toruniu - Strona 8
Trąba Boża). Jest to drugi co do wielkości dzwon w Polsce, ustępuje pod tym względem jedynie krakowskiemu Dzwonowi Zygmunta. W tym samym roku na południowej stronie wieży zawieszono też tzw. zegar flisaczy, zwrócony w kierunku ...
Juliusz Raczkowski, ‎Krzysztof Budzowski, 2003
7
O twórczości Igora Newerlego - Strona 50
służył w wojsku carskim, zimuje z Ukraińcami, a flisaczy z Polakami. Pomieszała mu się mowa, nie wiadomo czyj on, głupi czy mądry — taki jakiś prybły z y teiny". Tak mało wiemy o tym ozłowiekiu, a przecież zostaje on w naszej pamięci przez ...
Helena Zaworska, 1955
8
Popielisko - Strona 81
... do tej wsi rodzinnej, a od dzisiaj stałem się przybłędą! Zostałem parobkiem na kilku morgach. Bękartem! Bękartem a nie synem Barbary i Franciszka Sliwów. I gdzie mi tam do Flisa czy innych gospodarzy, sąsiadów. Kmotrów?! — Sukinsyny!
Józef Jacek Rojek, 1986
9
Opowieści Wiślane - Strona 142
I tylko wody Wisły, tak samo, jak przed laty, płyną do dalekiego Gdańska, obojętne, czy niosą Klonowicowego flisa, czy też uczestników kajakowego spływu. WĘDRÓWKA PO NADWIŚLAŃSKICH MIASTACH Wzdłuż wiślanego szlaku, ...
Maria Bogucka, 1957
10
Polscy i niepolscy Prusacy: szkice z historii Mazur i Warmii - Strona 40
Niestety, panowie polscy nie kwapili się do wydania „Flisa" czy „Worka Judaszow". W 1804 roku w przypisie do swego przekładu „Rzut oka na pożytki z przyzwoitego traktowania wierzb pruskich wynikające" postawił zarzut: „... na nieszczęście ...
Edward Martuszewski, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLISACZY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін flisaczy вживається в контексті наступних новин.
1
Czas z wnukami
Zwracamy więc uwagę na elementy, na przykład zegar flisaczy czy coś, co można połączyć z legendą o Toruniu. Obowiązkowo byliśmy z wnukami w Muzeum ... «Nowości, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flisaczy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/flisaczy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись