Значення "foka pospolita" у польська словнику

ВИМОВА FOKA POSPOLITA У ПОЛЬСЬКА

foka pospolita

ЩО FOKA POSPOLITA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Спільна печатка

Foka pospolita

Спільна пломба - вид морських ссавців з видобутку з сімейства фокаватів, найпоширеніший представник верхівки.

Foka pospolita – gatunek drapieżnego ssaka morskiego z rodziny fokowatych, najbardziej rozprzestrzeniony przedstawiciel płetwonogich.

ПЕРЕКЛАД FOKA POSPOLITA

Дізнайтесь, як перекласти foka pospolita на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова foka pospolita з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «foka pospolita» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 斑海豹
• Перекладач з польська на іспанська: foca de puerto
• Перекладач з польська на англійська: harbor seal
• Перекладач з польська на гінді: हार्बर सील
• Перекладач з польська на арабська: ميناء الختم
• Перекладач з польська на російська: гавань печать
• Перекладач з польська на португальська: selo de porto
• Перекладач з польська на бенгальська: সাধারণ সীলমোহর
• Перекладач з польська на французька: Seal Harbor
• Перекладач з польська на малайська: Meterai biasa
• Перекладач з польська на німецька: Seehund
• Перекладач з польська на японська: ゴマフアザラシ
• Перекладач з польська на корейська: 항구 인감
• Перекладач з польська на яванська: segel umum
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bến cảng con dấu
• Перекладач з польська на тамільська: பொதுவான முத்திரை
• Перекладач з польська на маратхі: सामान्य शिक्का
• Перекладач з польська на турецька: ortak mühür
• Перекладач з польська на італійська: porto sigillo
• польська: foka pospolita
• Перекладач з польська на українська: гавань друк
• Перекладач з польська на румунська: focă
• Перекладач з польська на грецька: φώκιας
• Перекладач з польська на африкаанс: hawe seël
• Перекладач з польська на шведська: knubbsäl
• Перекладач з польська на норвезька: steinkobbe

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOKA POSPOLITA»

Дізнайтеся про вживання foka pospolita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом foka pospolita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Ssaki morskie - Strona 65

Podobne rozsiedlenie jak foka szara ma również foka pospolita (Phoca vitulina). Na północy Rys. 15. Foka pospolita (wg E. Mohr) Atlantyku jest ono niemal identyczne jak foki szarej, natomiast bardziej rozległe ku południowi, gdzie po stronie ...

Andrzej Ropelewski, 1959

Ochrona przyrody w regionie gdańskim: praca zbiorowa - Strona 99

any w wodach Zatoki Gdańskiej przez 3 gatunki - fokę szarą Halichoerus grypus, fokę obrączkowaną (nerpę) Phoca hispida oraz najrzadszą z nich, fokę pospolitą Phoca vitulina. Foka szara jest zwierzęciem przybrzeżnym, ...

Maciej Przewoźniak, 1995

Badania archeozoologiczne na terenie Gdańska IX-XIV wieku

Na szczególną uwagę w naszych badaniach zasługuje foka, której szczątki nie są pozostałościami po jednym gatunku, lecz ... a wtedy w rachubę wchodziłyby cztery podstawowe gatunki: foka pospolita (Phoca vitulina L.), foka obrączkowana ...

Marian Kubasiewicz, 1977

Gdańsk wczesnośriedniowieczny - Tom 9 - Strona 242

Na szczególną uwagę w naszych badaniach zasługuje foka, której szczątki nie są pozostałościami po jednym gatunku, lecz ... a wtedy w rachubę wchodziłyby cztery podstawowe gatunki: foka pospolita (Phoca vitulina L.), foka obrączkowana ...

Janina Kamińska, 1977

Grenlandia: - Strona 320

Foka ta posiada sierść sztywniejszą niż inne, w różnych odcieniach barw, lecz najczęściej szarawą lub brunat- nawą, ... AV większych gromadach pojawia się rzadziej, bardziej pospolita jest w południowej niż północnej Grenlandii. Foka ...

Aleksander Kosiba, 1937

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 748

1) przedrostek określający części omasztowania, ożaglowania i olinowania fokmasztu, np. fok reja. fokstenga; ... Typowym przedstawicielem jest f. pospolita, pies morski, Phoca vitu- lina, dl. ciała do 2 m, waga do 75 kg; ubarwienie sza- rożółte ...

Bogdan Suchodolski, 1964

Ochrona Bałtyku i jego zasobów - Strona 25

SSAKI Ssaki żyjące obecnie w Morzu Bałtyckim — to foki należące do rzędu płetwonogich (Pinnipedia) i mor- świny z ... Wśród fok występujących w Bałtyku wyróżniamy trzy gatunki: fokę pospolitą (Phoca vitulina), fokę szarą (Halichoerus ...

Alfons Sikora, 1988

Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 243

Foki poławiano nie tylko dla celów aprowizacyjnych i technicznych, ale też dlatego, że czyniły znaczne szkody w ... Nazwa polska: foka pospolita, obocznie pies morski, cielę morskie, niemiecka: gemeiner Seehund (ge- meiner = pol. pospolity) ...

Zygmunt Brocki, 1978

Polish geographical review: - Tom 78 - Strona 417

... nocek orzęsiony, borowiec olbrzymi, żubr, nocek Bechsteina, zając bielak, świstak, darniówka tatrzańska, nornik śnieżny, żołędnica, morświn, foka pospolita, nerpa, tchórz stepowy, jeleń sika, kozica 17 19 21-50 (04–1,096) ryjówka górska, ...

Ludomir Sawicki, 2006

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 347

ssee. gł musu: Miami, Tampa. Nizinny (na pd. ... I Fluor masa atom 18.996 gęstość 1.53 1CT3 o/cm* temp topn -219.62"C temp wrz -188.14"C Fok Foka pospolita 349 Jakub, 1710-73, architekt pochodzenia wl.: przebudowa ...

Marta Arasimowicz, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOKA POSPOLITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін foka pospolita вживається в контексті наступних новин.

Foka Rowcia wyszła ze szpitala. "To egzotyczny gatunek na naszym …

Młoda foka pospolita została znaleziona 31 lipca na plaży w Rowach. Jako pierwsi pomogli jej pracownicy Słowińskiego Parku Narodowego, którzy przekazali ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»

WWF Polska: nie żyją dwie małe foki z Bałtyku

Zginęły dwie z fok z Bałtyku, śledzonych dzięki nadajnikom. ... W tym roku oprócz fok szarych, do helskiego fokarium trafiła młodziutka foka pospolita, której ... «Nauka W Polsce, Серпень 15»

Foka Rowcia dochodzi do zdrowia w helskim fokarium [ZDJĘCIA]

Rowcia to foka pospolita, która została odnaleziona 31 lipca na plaży w Rowach. Pomocy jako pierwsi udzielili jej pracownicy Słowińskiego Parku Narodowego. «Dziennik Bałtycki, Серпень 15»

Foka znaleziona w Rowach jest już pod opieką Stacji Morskiej w Helu

W Stacji Morskiej foka pospolita została nawodniona i nakarmiona. Nie ma uszkodzeń ciała ale jest bardzo słaba. Najprawdopodobniej matka młodego ssaka ... «Głos Pomorza, Серпень 15»

Trzy nowe foki zamieszkały we wrocławskim zoo

Foka pospolita, zwana również psem morskim, to jeden z trzech gatunków zamieszkujących w naturze Morze Bałtyckie. Występuje także w innych rejonach ... «Onet.pl, Грудень 14»

Ogród zoologiczny dostał pod choinkę foki (ZDJĘCIA)

Foka pospolita, zwana również psem morskim, to jeden z trzech gatunków zamieszkujących w naturze Morze Bałtyckie. Występuje również w innych rejonach ... «Portal Radia Wrocław, Грудень 14»

Ornitolodzy napotkali stado 165 fok. To rekord Polski

Paradoksalnie do nazwy foka pospolita to najrzadszy gatunek. ... Liczne stado fok zauważyli 10 listopada ornitolodzy z Grupy Badawczej Ptaków Wodnych ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»

Rekordowa liczba fok nad Bałtykiem!

Rekordowa liczba fok nad Bałtykiem! Redakcja ... Na jeden z piaszczystych plaż odpoczywało aż 135 fok szarych i jedna foka pospolita! - Mamy kolejną ... «Focus, Липень 14»

Foka to morski wędrowca

W Bałtyku żyją trzy gatunki fok. Foka szara, foka pospolita, która wbrew nazwie jest bardzo rzadka, bo żyje zaledwie 600 osobników oraz foka obrączkowana. «Polskie Radio, Серпень 13»

Uratowana foczka wróciła do Bałtyku

Po miesiącach rehabilitacji w Stacji Morskiej w Helu foka pospolita o imieniu Rowek ma już dość siły, aby poradzić sobie sama. Pracownicy fokarium wypuścili ... «TVN24, Листопад 12»