Значення "fraza intonacyjna poetycka" у польська словнику

ВИМОВА FRAZA INTONACYJNA POETYCKA У ПОЛЬСЬКА

fraza intonacyjna poetycka

ПЕРЕКЛАД FRAZA INTONACYJNA POETYCKA

Дізнайтесь, як перекласти fraza intonacyjna poetycka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова fraza intonacyjna poetycka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fraza intonacyjna poetycka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 语调短语诗意
• Перекладач з польська на іспанська: entonación frase poética
• Перекладач з польська на англійська: intonation poetic phrase
• Перекладач з польська на гінді: काकू काव्य वाक्यांश
• Перекладач з польська на арабська: التجويد العبارة الشعرية
• Перекладач з польська на російська: интонация поэтического фраза
• Перекладач з польська на португальська: entonação frase poética
• Перекладач з польська на бенгальська: কাব্যিক ফ্রেজ স্বরভঙ্গি
• Перекладач з польська на французька: intonation phrase poétique
• Перекладач з польська на малайська: frasa syair intonasi
• Перекладач з польська на німецька: Intonation poetischen Begriff
• Перекладач з польська на японська: イントネーション詩的なフレーズ
• Перекладач з польська на корейська: 억양 시적 문구
• Перекладач з польська на яванська: puisi tembung intonation
• Перекладач з польська на в’єтнамська: ngữ điệu cụm từ thơ
• Перекладач з польська на тамільська: கவிதை சொற்றொடர் பேச்சானது
• Перекладач з польська на маратхі: कवितेचा वाक्यांश उच्चारण
• Перекладач з польська на турецька: Şiirsel entonasyon ifadesi
• Перекладач з польська на італійська: intonazione frase poetica
• польська: fraza intonacyjna poetycka
• Перекладач з польська на українська: інтонація поетичного фраза
• Перекладач з польська на румунська: Expresie poetic intonație
• Перекладач з польська на грецька: τονισμός ποιητική φράση
• Перекладач з польська на африкаанс: intonasie poëtiese uitdrukking
• Перекладач з польська на шведська: intonation poetiska frasen
• Перекладач з польська на норвезька: intonasjon poetisk setning

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRAZA INTONACYJNA POETYCKA»

Дізнайтеся про вживання fraza intonacyjna poetycka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fraza intonacyjna poetycka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dzieła wszystkie - Strona 341

Słowacki przez całe swoje życie konstruował i porządkował swe poetyckie słowo w istocie według kryteriów retorycz- no-intonacyjnych, zgodnie z subtelnym wyczuciem rytmu i melodii poetyckiej frazy. Najlepszy bezpośredni wyraz dał temu ...

Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1972

Debiuty poetyckie, 1944-1960: wiersze, autointerpretacje, ...

d kontrastują z sobą dostojny, często archaizowany język poetycki, najczęściej w szacie tradycyjnej ... nowe zdania zaczynać w cezurze lub jeszcze radykalniej: początki nowej frazy składniowo-intonacyjnej umieszczać w ...

Jacek Kajtoch, ‎Jerzy Skórnicki, 1972

O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 377

ADAM WAŻYK O PRACY NAD „ONIEGINEM" Przekład poetycki jest tylko wtedy godziwy i tylko wtedy może być brany w rachubę, kiedy czytelnik nie odczuwa, że ma przed sobą przekład. Dobór słów, krój zdania, rymowanie, fraza intonacyjna ...

Michał Rusinek, 1955

Antoniemu Malczewskiemu w 170 rocznicę pierwszej edycji ...

zyl trafiiie, ze w Marii wyczuwa siç taka. wewnetrznq wibracjc, jakiej nie spotyka siç u poetów ... rytm jako swiatopoglad,32 rytm jako uczuciowy nakaz spinaja.cy inaczej znaczenia, graja.cy fraza. intonacyjna^ jej dlu- goscia.

Halina Krukowska, 1997

Poezja dla dzieci: mity i wartości - Strona 102

f utworach poetyckich autorki Wierszy dla gali "śpiewność" i eufoniczność frazy nierzadko podkreśla inny jeszcze ... Kulmowa wprowadza wiersz nieregularny, nie numeryczny, oparty przeważnie o rytmiczną i intonacyjną strukturę zdania.

Bogusław Żurakowski, 1986

Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 163

Chciałbym natomiast w związku z poprzednim rozdziałem omawiającym składnię poetycką prześledzić na przykładzie 8-zgłoskowca profil syntaktyczno-wersyfikacyjny, ściślej syntaktyczno-intonacyjny, zwłaszcza typ fraza-wiersz. Wybrałem ...

Stanisław Rospond, 1961

Rilke poetów polskich - Strona 383

Myślę o aluzjach do zakorzenionych w świadomości i uchu czytelniczym fraz poetów polskich, najczęściej Mickiewicza. ... opartej na wewnętrznej formie słowa polskiego, a nie na kalce niemczyzny, dyscyplina wersyfikacyjna i intonacyjna.

Katarzyna Kuczyńska-Koschany, 2004

"Mam ten dar bowiem, patrzę się inaczej": szkice o ... - Strona 177

Pierwsze zdanie tej autoprezentacji posługuje się sygnałem intonacyjno-składniowym w funkcji interpretatora sensu ... Od stylu intymnego, prostego zwierzenia, w którym fraza poetycka budowana jest z elementów zrozumiałych i bliskich ...

Ewa Miodońska-Brookes, 1997

Ostatni romantyk: twórczość liryczna Kornela Ujejskiego - Strona 265

Taki schemat intonacyjny ściśle wiąże się z aspektami semantyki poetyckiej. ... rytm przyspieszeń, kiedy ujawniają się emocje podmiotu wypowiedzi — dopełniają obraz współzależności kształtowania frazy poetyckiej i poetyckich znaczeń.

Arkadiusz Bagłajewski, 1999

Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 58

I Referent wyraził się: „Budowa zdań i fraz pokrywa się na ogół z wierszami, co podkreśla jedną z pierwotnych funkcji ... przy pomocy klauzul intonacyjnych, a delikatniejsze sygnały intonacyjne wyróżniają również poszczególne składniki zdań. ... Polska twórczość poetycka Średniowiecza służyła prawie wyłącznie pieśni.

Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960