Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "friksos" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRIKSOS У ПОЛЬСЬКА

friksos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО FRIKSOS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «friksos» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
friksos

Фрікс

Fryksos

Грецька міфологія, син Атамаса і Нефеле, брат Гелле. Іно, друга дружина Атама, переслідувала своїх дітей. Щоб позбутися від них, вона переконала її чоловіка дати синові Фриксоса жертву богам. Однак у сні Fryxos з'явилася мати - Нефеле і сказала йому бігти з сестрою. Щоб допомогти дітям втекти, вони послали крилатого золотого барана, який підняв їх на схід. Коли вони пролетіли над протокою, що відокремила Європу від Азії, Хелле впала на море і померла. Як нагадування про цю подію, греки називають протоку Геллеспонт. Фріксос прибув до Кольхіди, де його прийняв король Айєтес, який запропонував йому руку дочки Халкіопа. Він пожертвував своїм життям за жертву Зевса, а його фліс намазав на дуб в гаю Ареса. Виноски ... Fryksos – w mitologii greckiej, syn Atamasa i Nefele, brat Helle. Ino - druga żona Atamasa, prześladowała jego dzieci. Aby się ich pozbyć, namówiła męża, by oddał syna Fryksosa na ofiarę bogom. Jednak we śnie Fryksosowi ukazała się matka - Nefele, i poleciła mu uciekać wraz z siostrą. Aby pomóc dzieciom w ucieczce, zesłała im skrzydlatego barana o złotym runie, który uniósł je na wschód. Kiedy przelatywali nad cieśniną oddzielającą Europę od Azji, Helle spadła do morza i zginęła. Na pamiątkę tego zdarzenia Grecy nazwali cieśninę Hellespontem. Fryksos dotarł do Kolchidy, gdzie został przyjęty przez króla Ajetesa, który ofiarował mu rękę swojej córki Chalkiope. Fryksos jako podziękowanie za uratowanie życia złożył barana w ofierze Zeusowi, a jego runo powiesił na dębie w gaju poświęconym Aresowi. Przypisy...

Натисніть, щоб побачити визначення of «friksos» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRIKSOS


assos
assos
bialy sos
bialy sos
ipsos
ipsos
issos
issos
losos
losos
naksos
naksos
nessos
nessos
sos
sos
szary sos
szary sos
teofrast z eresos
teofrast z eresos
tyrsos
tyrsos

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIKSOS

frezowac
frezowanie
fricandeau
fricasse
frieda
friedman
friedrich
frigidarium
frigiditas
friko
frimaire
frisbee
frisch
frisee
frittata
fritz
friuli
friulski
frizea
fromage

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIKSOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos

Синоніми та антоніми friksos в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «friksos» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRIKSOS

Дізнайтесь, як перекласти friksos на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова friksos з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «friksos» в польська.

Перекладач з польська на китайська

friksos
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

friksos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

friksos
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

friksos
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فريكسوس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

friksos
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

friksos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

friksos
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

friksos
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

friksos
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

friksos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

friksos
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

friksos
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

friksos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

friksos
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

friksos
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

friksos
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

friksos
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

friksos
65 мільйонів носіїв мови

польська

friksos
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

friksos
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

friksos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

friksos
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

friksos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

friksos
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

friksos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання friksos

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIKSOS»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «friksos» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про friksos

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRIKSOS»

Дізнайтеся про вживання friksos з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом friksos та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mity greckie:
Król, dowiedziawszy się o tym, ogromnie się zmartwił, ale w końcu zgodził się poświęcić Friksosa i Helle dla dobra królestwa. Wszystko było gotowe do złożenia ofiary. Na królewskim dziedzińcu stał ołtarz, kapłan czekał z mieczem w ręku.
Nikos Chadzinikolau, 2014
2
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 146
U zach. Germanów występowała pod imieniem Frija, tj. „Ukochana". FRUA zob. FR1GG. FRIKSOS i HELLE (gr. Pbriksos, Hślle) w mit. gr. brat i siostra, dzieci -» Nefele (2) i -» Atamasa, który na skutek knowań swej drugiej żony, * 1no, chciał je ...
Andrzej M. Kempiński, 1993
3
Tragedia ukrzyżowana: dramaty chrześcijańskie Romana ... - Strona 65
Mial z пц syna imieniem Friksos, a nastçpnie z rywalkq Nefele, Kadmejkq Ino, splodzil Melikertesa. „Dowiedziawszy siç o tym, Nefele przeklçla Atamasa i Melikertesa, zaá Ino w odwecie wywolala glód w kraju, potajemnie wysuszajqc ziarno, ...
Dariusz Kulesza, 1999
4
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog ...
Friksos oznacza młodość, baran o złotym runie — bogactwo i głupotę. Scena jest symbolicznym przedstawieniem bogatego i zarazem głupiego człowieka, pozwalającego kierować sobą innym. W kartuszach napis: „Le riche / non savant".
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
5
Pałac Leszczyński - Strona 77
W czasach wspólczesnych Twardowskiemu tereny te nalezaly do Chanatu Krymskiego. skazuje - wskazuje, ukazuje (aluzja do profetycznych zdolnosci Argo). w. 101 Fiyksa - Friksos, ksiaze beocki, zostal zlozony przez ojca w ofierze Zeusowi.
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2002
6
Kapidaği Yarimadasi ve çevresindeki adalar: tarih ve ... - Strona 8
Üvey öğlunu yok etmek isteyen İno kocasına, tanrının yeniden yağmur yollaması için Friksos'u Zeus'e kurban etmesini söyler. Fakat Nefele (veya başka bir efsâneye göre Apollón) çocuklara altın postlu bir koç gönderir, iki kardeş bu sihirli ...
Reşit Mazhar Ertüzün, 1964
7
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 49
Źródła nie są zgodne co do przyczyn i przebiegu szału; niekiedy wprowadzają wątek wrogości Hery, która zesłała szał na Atamasa (Owidiusz), częściej mówią o nienawiści I. do pasierbów, Friksosa i Helle, dzieci Atamasa spłodzonych z inną ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
8
Zycie i Mysl - Strona 98
Młody Friksos uleciał na grzbiecie zwierza do Kolchidy, po czym go złożył w dziękczynnej ofierze Zeusowi. Tak ofiara ludzka została zastąpiona zwierzęcą. Baran rozpoczął dwa tysiące lat swego panowania. Teraz jego cudowne złote runo ...
Instytut Zachodni, 1971
9
Imagining the Modern: The Cultures of Nationalism in Cyprus
Ministry of Foreign Affairs, Athens (MFA). Archive of the Dragoumis Family, Gennaideion Library, Athens (Dragoumis). Primary sources Cyprus Annual Reports. Cyprus Blue Book Reports. Dhimitriadhis, Friksos (1994) (ed.), Agogi ton Neon: To ...
Rebecca Bryant, 2004
10
Karagiozis: Culture and Comedy in Greek Puppet Theater - Strona 102
Certainly, for Mitsakis, Nikolaos Lekkas, and Friksos, five years was sufficient. There are, however, differences between apprenticeships. Lekkas, in his early teens, studied under his first master, Theodoropulos, merely to get started in the ...
Linda Myrsiades, ‎Kostas Myrsiades, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRIKSOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін friksos вживається в контексті наступних новин.
1
Πέντε εξηγήσεις της θεωρίας του Στήβεν Χόκινγκ για τις μαύρες …
Top. Add a comment... Friksos Tsintsilas ·. Pontifical Catholic University of Peru. Αυτές οι θεωρίες ρε απαράδεκτοι τύποι δεν είναι προφανώς του Hawking. Έλεος. «Huffington Post Greece, Серпень 15»
2
Tu una altra vegada, Grècia?
... com Friksos, encarregat del menjador social de Sofokleous on reparteix més de mil racions al dia, i com Christopher, que acaba de comprar heroïna i diu al ... «EL PAÍS Catalunya, Лютий 15»
3
¿Tú otra vez, Grecia?
... como Friksos, encargado del comedor social de Sofokleous en el que reparte más de mil raciones al día, y como Christopher, que acaba de comprar heroína ... «EL PAÍS, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Friksos [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/friksos>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись